Divina Comédia

Título original: Divina Commedia

A partir de 13 anos7 min de leituraclássicopoema épicoliteratura italianaContém spoilers
Avisos de conteúdo punições explícitas no Inferno
Onde encontrar o livro ↓

Perdido numa floresta escura no meio da vida, o poeta Dante percorre o Inferno, o Purgatório e o Paraíso, guiado primeiro pelo poeta Virgílio e depois por sua amada Beatriz, em busca de compreender o pecado, a redenção e o amor divino.

Apresentação

Divina Comédia é um longo poema narrativo do poeta italiano Dante Alighieri, concluído pouco antes de sua morte, em 1321. Divide-se em três partes, Inferno, Purgatorio (o Purgatório) e Paradiso (o Paraíso), com trinta e três cantos cada uma, mais um canto introdutório no início do Inferno, num total de cem. O próprio Dante é o personagem principal. No ano de 1300, aos trinta e cinco anos, ele se vê perdido e com medo. O fantasma do poeta romano Virgílio o conduz para baixo, pelos círculos do Inferno, e para cima, pela montanha do Purgatório, e Beatriz, uma mulher que Dante amou e que morreu jovem, o guia pelos céus. Pelo caminho, ele encontra figuras famosas da história, da mitologia e de sua própria cidade, Florença. O poema é considerado uma das maiores obras da literatura mundial.

Personagens principais

  • Dante: o poeta e peregrino da jornada.
  • Virgílio: o antigo poeta romano que guia Dante pelo Inferno e pelo Purgatório.
  • Beatriz: a amada de Dante, agora no Céu, que o guia pelo Paraíso.
  • Francesca da Rimini e Paolo: amantes punidos no Inferno.
  • Conde Ugolino: um traidor nas profundezas congeladas do Inferno.
  • Ulisses (Odisseu): o herói grego, punido por engano.
  • Satanás (Lúcifer): preso no gelo no centro do Inferno.
  • São Bernardo: o santo que guia Dante no final.

Resumo completo

Perdido na floresta escura

O poema começa com uma das aberturas mais famosas da literatura. A meio caminho da jornada da vida, Dante se vê perdido numa floresta escura, por ter se desviado do caminho certo. Tenta subir uma colina iluminada pelo sol, mas é barrado por três feras: um leopardo, um leão e uma loba. Então surge o fantasma de Virgílio. Ele explica que Beatriz, do Céu, o enviou para guiar Dante por uma jornada pelo além, para que ele reencontre o caminho de volta a Deus.

Os portões do Inferno

Eles atravessam os portões do Inferno, que trazem uma inscrição avisando a todos que entram para abandonar a esperança. O Inferno é um enorme poço em forma de funil, com nove círculos, cada um mais fundo reunindo pecadores piores. Os castigos combinam com os pecados: essa ideia se chama contrapasso. No segundo círculo, os luxuriosos são açoitados sem parar por um vento violento, assim como foram arrastados pela paixão em vida. Ali, Dante encontra Francesca da Rimini, que conta como ela e o irmão de seu marido, Paolo, se apaixonaram ao ler um romance juntos e foram assassinados. Dante desmaia de pena.

Mais fundo no Inferno

À medida que descem, Dante vê os glutões deitados na lama gelada, os avarentos e os esbanjadores empurrando pesos enormes uns contra os outros e os coléricos brigando num pântano imundo. Dentro da cidade de Dis, hereges queimam em túmulos. Mais abaixo estão os violentos, punidos de acordo com suas vítimas: os que feriram os outros num rio de sangue fervente, os que feriram a si mesmos transformados em árvores e outros sobre areia em brasa.

O oitavo círculo, o da fraude, é dividido em dez valas, onde estão bajuladores, padres corruptos, adivinhos, hipócritas, ladrões e outros. Dante encontra Ulisses, envolto em chamas, que conta sobre sua última viagem além do mundo conhecido, que terminou em naufrágio.

O centro congelado

No fundo do Inferno, no nono círculo, os traidores estão congelados num lago de gelo. O conde Ugolino, que traiu sua cidade, roe a cabeça do arcebispo que o prendeu com seus filhos e os deixou morrer de fome. No centro exato está Satanás, um monstro gigantesco de três rostos, que chora e mastiga os três piores traidores da história: Judas, que traiu Jesus, e Bruto e Cássio, que traíram Júlio César. Dante e Virgílio descem pelo corpo de Satanás, atravessam o centro da Terra e saem do outro lado, onde voltam a ver as estrelas.

O Purgatório

O Purgatório é uma grande montanha numa ilha do hemisfério sul, onde as almas que se arrependeram antes de morrer são purificadas para poder entrar no Céu. Ao contrário do Inferno, é um lugar de esperança. As almas sobem por seus sete terraços, cada um dedicado a purificar um dos sete pecados capitais: orgulho, inveja, ira, preguiça, ganância, gula e luxúria. Os orgulhosos carregam pedras pesadas, os invejosos têm os olhos costurados, e os luxuriosos caminham em meio às chamas. Um anjo marca a testa de Dante com sete letras, e uma é apagada a cada terraço.

No topo da montanha fica o Paraíso Terrestre, o Jardim do Éden. Ali Virgílio, por ser pagão e ter vivido antes do cristianismo, não pode ir mais longe, e desaparece. Beatriz chega numa magnífica procissão. Ela repreende Dante por ter se desviado do caminho certo depois da morte dela. Dante, cheio de vergonha e arrependimento, é lavado em dois rios, um que apaga a lembrança do pecado e outro que devolve a lembrança das boas ações.

O Paraíso

Beatriz conduz Dante para cima, através das nove esferas celestes, cada uma associada a um planeta ou às estrelas, onde as almas bem-aventuradas aparecem para ele. Ele encontra filósofos e teólogos sábios, guerreiros da fé, governantes justos e santos contemplativos, e conversa sobre questões de fé, esperança e amor. Beatriz fica mais bela a cada nível, e a visão de Dante se torna mais forte.

No céu mais alto, o Empíreo, Dante vê as almas dos bem-aventurados dispostas como as pétalas de uma imensa rosa branca. Beatriz toma seu lugar entre elas, e São Bernardo guia Dante em sua visão final. Ele vê Deus como três círculos de luz e, por um instante, compreende o mistério do divino. As palavras lhe faltam, mas ele sente toda a sua vontade e seu desejo girando em harmonia com o amor divino que move o sol e todas as estrelas.

Por que importa

Divina Comédia é um dos maiores poemas já escritos e a obra mais importante da literatura italiana. Dante a escreveu no dialeto toscano do italiano, e não em latim, que era então a língua da escrita séria, e isso ajudou a fazer do toscano a base do italiano moderno. Ele é muitas vezes chamado de pai da língua italiana.

O poema moldou a imaginação ocidental sobre o além, em especial sobre o Inferno, e inspira artistas, escritores e compositores há séculos, das ilustrações de Botticelli à escultura A Porta do Inferno (The Gates of Hell), de Rodin, e a incontáveis romances, filmes e jogos. Suas frases, como o aviso para abandonar toda a esperança, são conhecidas no mundo inteiro. Ele também oferece um vasto retrato da ciência, da filosofia, da política e da teologia medievais.

Principais ideias

  • Nossas escolhas moldam nosso destino. O destino de cada alma reflete a vida que ela levou.
  • Os castigos combinam com os pecados. Os tormentos do Inferno espelham os erros cometidos.
  • O arrependimento traz esperança. O Purgatório mostra que mudar e ser perdoado é possível.
  • O amor nos guia para o alto. Beatriz leva Dante em direção ao divino.
  • A sabedoria precisa de guias. Dante precisa de Virgílio e de Beatriz para encontrar o caminho.

O que podemos aprender

A jornada de Dante começa com a admissão de que ele está perdido. Em nossa própria vida, perceber que nos desviamos do caminho que queríamos seguir é o primeiro passo para mudar.

O poema também mostra o valor dos mentores. Dante não consegue fazer a jornada sozinho; ele conta com a sabedoria de Virgílio e o amor de Beatriz. Professores, pais e amigos podem nos guiar em momentos difíceis.

Por fim, a mensagem de esperança do Purgatório nos lembra de que os erros não são o fim. Com esforço, humildade e paciência, podemos crescer e nos tornar pessoas melhores.

Críticas e outros pontos de vista

Muitos leitores acham Divina Comédia um desafio, porque ela é cheia de referências à política medieval, a figuras florentinas, à teologia e à mitologia clássica que exigem notas para ser entendidas. O Inferno é de longe a parte mais lida, enquanto o Paradiso, com sua teologia abstrata, costuma ser visto como o mais difícil.

Os críticos também apontam que Dante usou o poema para acertar contas pessoais e políticas, colocando seus inimigos, entre eles papas ainda vivos, no Inferno. Sua rígida visão de mundo cristã medieval, a punição de não cristãos e o retrato de Maomé entre os pecadores do Inferno foram criticados como intolerantes. Mesmo assim, sua força poética e sua imaginação são amplamente admiradas.

Quem deve ler

Este poema serve para adolescentes mais velhos e adultos interessados em literatura, religião, história ou filosofia. Uma boa tradução com notas, como as de Robert e Jean Hollander ou de Allen Mandelbaum, é essencial. Muitos leitores começam pelo Inferno antes de continuar a jornada.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

Paraíso Perdido

John Milton

O poema épico de Milton conta como Satanás se rebelou contra Deus, foi lançado no inferno, tentou Adão e Eva a desobedecer e causou a expulsão da humanidade do Jardim do Éden.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Eneida

Virgil

Depois da queda de Troia, o herói Eneias conduz um grupo de refugiados pelo mar até a Itália, onde está destinado a fundar a linhagem que construirá Roma, a um grande custo pessoal.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Odisseia

Homer

Depois da Guerra de Troia, o astuto herói Odisseu luta durante dez anos contra monstros, deuses e tentações para voltar para casa, onde o esperam a esposa fiel e o filho, e depois precisa reconquistar sua casa dos homens que querem roubá-la.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Fausto

Johann Wolfgang von Goethe

Um estudioso brilhante, mas inquieto, frustrado porque todo o seu saber não lhe trouxe compreensão verdadeira nem felicidade, faz um pacto com o diabo Mefistófeles e dá início a uma jornada por amor, tragédia e ambição que testa se alguma vida humana pode encontrar realização duradoura.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Os Contos da Cantuária

Geoffrey Chaucer

Um grupo de cerca de trinta peregrinos a caminho de Cantuária (Canterbury), partindo de Londres, passa o tempo contando histórias, num poema que pinta um retrato vivo da sociedade inglesa do fim do século XIV.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Hamlet

William Shakespeare

Um príncipe da Dinamarca, de luto, descobre pelo fantasma do pai que o tio matou o rei para ficar com o trono, e a luta dele para decidir se deve se vingar, e como, o leva à loucura e à morte.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →