Desvendando os quadrinhos
Título original: Understanding Comics: The Invisible Art
Um livro que é ele próprio uma história em quadrinhos e explica como os quadrinhos funcionam e por que essa forma de contar histórias merece ser levada a sério.
Apresentação
Understanding Comics é um livro do cartunista americano Scott McCloud, publicado em 1993. Foi escrito e desenhado em forma de quadrinhos, e o próprio McCloud aparece como um guia em desenho animado que explica suas ideias ao leitor. O livro examina a história, o vocabulário e as técnicas dos quadrinhos e faz perguntas como: o que é uma história em quadrinhos, como lemos uma e por que desenhos simples nos afetam tanto? Foi uma das primeiras grandes obras a tratar os quadrinhos como forma de arte e continua muito usada por artistas, professores e leitores.
Resumo completo
1. O que é uma história em quadrinhos?
A ideia: McCloud defende que os quadrinhos devem ser definidos de maneira ampla. Ele os descreve como imagens e outras figuras colocadas lado a lado numa ordem deliberada, para transmitir informação ou provocar uma reação estética em quem as vê. Por essa ideia, os quadrinhos têm uma longa história, que inclui pinturas do antigo Egito e tapeçarias medievais, e não apenas tiras de jornal e revistas de super-heróis.
No livro: Ele mostra exemplos de épocas e lugares diferentes para provar que a ideia de pôr imagens em sequência é muito antiga e difundida.
Na vida real: As instruções que vêm com um móvel, os avisos de segurança num avião e uma sequência de fotos no celular podem ser vistos como um tipo de quadrinho, porque usam imagens em ordem para se comunicar.
2. O poder dos rostos simples
A ideia: McCloud afirma que um rosto desenhado de forma muito simples, como um círculo com dois pontos e um traço, pode ser mais poderoso do que um rosto realista. Isso acontece porque conseguimos nos enxergar nele. Um rosto de desenho animado omite quase todos os detalhes e, em certo sentido, fica “vazio”, de modo que o leitor pode preenchê-lo com a própria identidade e os próprios sentimentos.
No livro: Ele traça uma escala que vai de uma foto realista a um ícone abstrato e mostra como a nossa reação muda ao longo dela.
Na vida real: Os emojis funcionam do mesmo modo. Um simples rostinho sorridente é entendido por todos e pode representar muitos sentimentos diferentes.
3. A conclusão mental (closure): o espaço entre os quadros
A ideia: Numa história em quadrinhos, o leitor precisa imaginar o que acontece no intervalo entre dois quadros, chamado de sarjeta (gutter). McCloud chama esse ato mental de “closure”, ou conclusão. Ela está no coração do funcionamento dos quadrinhos, porque faz do leitor um parceiro ativo da história.
No livro: Ele usa exemplos para mostrar como um artista pode criar surpresa, ação ou horror ao escolher o que mostrar e o que deixar de fora. Também lista diferentes tipos de salto de um quadro para o seguinte, de um passo minúsculo no tempo a uma mudança completa de cena.
Na vida real: Quando você vê duas fotos de uma pessoa parada diante de uma porta e depois sentada a uma mesa, imagina que ela entrou e se sentou. Sua mente preenche as etapas que faltam.
4. Tempo e movimento
A ideia: Os quadrinhos mostram o tempo por meio do espaço. O tamanho e o formato dos quadros, a quantidade deles e o modo como são dispostos podem fazer um momento parecer rápido ou lento. Um quadro maior pode dar mais tempo a um instante, e mostrar uma ação curta em muitos quadros pode torná-la mais lenta, como uma câmera lenta, enquanto usar poucos quadros pode acelerá-la.
No livro: McCloud mostra como os artistas usam linhas de movimento, cenários em movimento e imagens repetidas para dar a sensação de movimento.
Na vida real: Um videogame ou um filme usam truques parecidos. Pense em como uma cena pode desacelerar num momento dramático e acelerar numa perseguição.
5. Linha, emoção e estilo
A ideia: O modo como uma linha é traçada pode mostrar sentimento. Linhas suaves e arredondadas parecem delicadas, e linhas agudas e irregulares parecem tensas ou raivosas. McCloud sugere que as linhas podem carregar sentimento de um jeito que os leitores entendem sem que ninguém explique, e que isso faz parte da voz do artista.
No livro: Ele mostra como diferentes linhas, curvas e padrões podem expressar diferentes sentimentos.
Na vida real: Compare o desenho suave de uma casa feito por uma criança com um desenho anguloso e rabiscado. Cada um diz algo diferente, embora o assunto seja o mesmo.
6. Palavras e imagens
A ideia: Os quadrinhos usam palavras e imagens, e elas podem se combinar de muitas maneiras. Às vezes as palavras carregam mais da história, às vezes as imagens, e às vezes as duas dividem o trabalho. McCloud descreve diferentes combinações entre elas, e nenhuma das duas precisa explicar tudo o que está acontecendo.
No livro: Ele mostra como um balão de fala ou um close podem nos dizer algo sobre a presença e os sentimentos íntimos de um personagem, mesmo quando a imagem diz pouco.
Na vida real: A legenda de uma foto numa rede social pode mudar a maneira como vemos a imagem, de engraçada para triste, com apenas algumas palavras.
7. As etapas de fazer uma história em quadrinhos
A ideia: Perto do fim, McCloud resume as escolhas que um criador faz: a ideia e o propósito, a forma, o idioma (o estilo ou a escola de trabalho), a estrutura, o ofício e o acabamento (a superfície). Ele incentiva os leitores a ver os quadrinhos como um ofício sério, com muitas decisões em cada etapa.
No livro: Ele enfatiza que os quadrinhos podem tratar de qualquer assunto, em qualquer estilo, e que a forma ainda está se desenvolvendo.
Na vida real: Se você quer desenhar seus próprios quadrinhos, pode começar com uma ideia simples e alguns quadros e depois pensar em como contá-la com clareza.
Por que importa
Understanding Comics é considerado um clássico e foi traduzido para muitas línguas. Ajudou a mudar o modo como críticos, professores e o público pensam sobre os quadrinhos, ao oferecer um vocabulário para explicar como eles funcionam. Foi usado em salas de aula, de escolas a universidades, e incentivou muitos artistas a começar a criar. McCloud escreveu depois mais dois livros sobre o tema, Reinventing Comics e Making Comics. O livro também é admirado como exemplo de como uma história em quadrinhos pode ensinar ideias complexas. Muitos leitores que nunca tinham pensado em como os quadrinhos funcionam dizem que, depois de lê-lo, passaram a notar as escolhas dos artistas em cada página e a gostar mais de quadrinhos e de romances gráficos.
Principais ideias
- Quadrinhos são uma forma de arte de verdade. Têm uma longa história e um ofício profundo.
- Imagens simples criam ligação. Nós nos identificamos com um rosto de desenho animado sem detalhes.
- O leitor completa a história. A conclusão mental faz de nós participantes ativos.
- O espaço pode mostrar o tempo. A disposição dos quadros muda o ritmo.
- O estilo carrega significado. A própria linha fala.
O que podemos aprender
O livro nos ensina a notar como as imagens se comunicam, uma habilidade útil num mundo cheio de figuras, anúncios e telas. Também nos incentiva a respeitar formas de arte que podem ser vistas como “menores” e a perguntar por que pensamos assim.
Para quem quer criar, o livro oferece uma introdução clara às escolhas da narrativa visual. E nos lembra que a nossa própria imaginação é parte essencial de qualquer história, já que preenchemos o que não é mostrado.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns críticos dizem que a definição de quadrinhos de McCloud é ampla demais ou deixa de fora certos tipos de obra. Outros acham o livro datado, já que foi escrito no início da década de 1990, antes do crescimento dos quadrinhos na internet e dos romances gráficos. Os exemplos do livro vêm sobretudo dos quadrinhos ocidentais e japoneses, e a discussão da história é breve. Ainda assim, ele é amplamente visto como uma obra pioneira.
Quem deve ler
Este livro é para quem gosta de quadrinhos, desenho ou narrativa, incluindo leitores a partir dos dez anos. É fácil de ler e cheio de imagens. Quem procura uma história detalhada dos quadrinhos pode querer outro livro, mas, como introdução, é difícil de superar.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
Modos de ver
John Berger
Um livro curto e famoso que mostra como o que vemos na arte é moldado pelo que sabemos e acreditamos, e por quem possui, copia e vende as imagens.
🎨 Artes e criatividadeMaus
Art Spiegelman
Art Spiegelman desenha a história do pai, sobrevivente de Auschwitz, com os judeus como ratos e os nazistas como gatos, e mostra também a relação difícil entre um filho e um pai marcado pelo passado.
👤 Vidas reaisPersépolis
Marjane Satrapi
Em quadrinhos em preto e branco, Marjane Satrapi conta como foi crescer no Irã durante a Revolução Islâmica e a guerra entre Irã e Iraque, depois viver sozinha na Europa e voltar para casa, em busca do lugar a que pertence.
👤 Vidas reaisDesenhando com o lado direito do cérebro
Betty Edwards
Um curso prático que ensina qualquer pessoa a desenhar aprendendo a ver as coisas como elas realmente são, e não como a mente supõe que sejam.
🎨 Artes e criatividadeO design do dia a dia
Don Norman
Quando as pessoas têm dificuldade para usar uma porta, um fogão ou um site, a culpa em geral é do design, e não da pessoa, e um bom design deixa óbvia a ação certa e facilita se recuperar de erros.
💼 NegóciosA história da arte
E. H. Gombrich
Gombrich traça as principais tradições da arte ocidental mostrando como os artistas herdaram problemas visuais, revisaram convenções e aprenderam a fazer as imagens servirem a propósitos que mudavam com o tempo.
🎨 Artes e criatividadeQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.