David Copperfield

Từ 10 tuổiđọc 6 phúttác phẩm kinh điểntrưởng thànhtiểu thuyết xã hộiCó tiết lộ nội dung
Lưu ý nội dung lao động trẻ em và sự tàn nhẫn; cái chết của người thân; một vụ đắm tàu; say rượu
Tìm mua sách ↓

Từ một tuổi thơ buồn đầy tàn nhẫn và nghèo khổ đến thành công khi trưởng thành với nghề viết văn, David Copperfield tự kể lại cuộc đời mình, cùng những người bạn khó quên và những kẻ xấu xa gặp trên đường.

Giới thiệu

David Copperfield là một tiểu thuyết dài của Charles Dickens, đăng từng kỳ trong các năm 1849 và 1850. Truyện được kể ở ngôi thứ nhất bởi David, người nhìn lại cuộc đời mình từ thuở nhỏ đến tuổi trung niên. Dickens từng nói đây là đứa con cưng nhất trong các tác phẩm của ông, và cuốn sách mượn nhiều từ chính trải nghiệm của ông, chẳng hạn việc làm công nhân trong một xưởng khi còn là cậu bé. Tiểu thuyết đầy những nhân vật sống động, từ gia đình Peggotty tốt bụng, đến Uriah Heep đạo đức giả, và ông Micawber lúc nào cũng hy vọng. Tác phẩm kết hợp tiếng cười, nỗi buồn và sự phê phán xã hội, và là một trong những tiểu thuyết vĩ đại của văn học Anh.

Nhân vật chính

  • David Copperfield: người kể chuyện, một cậu bé trung thực, nhạy cảm, lớn lên thành tiểu thuyết gia.
  • Clara Copperfield: mẹ của David, yêu con nhưng yếu đuối.
  • Clara Peggotty: người giúp việc ấm áp của gia đình, vú nuôi và người bạn suốt đời của David.
  • Ông Murdstone và cô Murdstone: bố dượng độc ác của David và chị (hoặc em) gái ruột nghiêm khắc của ông ta.
  • Betsey Trotwood: bà cô của David, chị hoặc em gái của ông hoặc bà cậu, lập dị và có chính kiến mạnh mẽ.
  • Ông Micawber: người lạc quan, thiếu thực tế, lúc nào cũng nợ nần.
  • James Steerforth: bạn học quyến rũ nhưng ích kỷ, người David ngưỡng mộ đến mức thần tượng.
  • Uriah Heep: một thư ký “khiêm nhường” và xảo quyệt, âm mưu chiếm doanh nghiệp của ông chủ.
  • Agnes Wickfield và Dora Spenlow: hai người phụ nữ David yêu.

Tóm tắt đầy đủ

Một tuổi thơ cô đơn

David chào đời sau khi cha mất, và lớn lên trong một mái nhà hạnh phúc với người mẹ dịu dàng và bà giúp việc Peggotty. Cuộc đời cậu đổi khác khi mẹ cậu tái hôn với ông Murdstone, một người cứng rắn, cùng với chị (hoặc em) gái ruột của mình, đối xử với David rất khắc nghiệt. Khi David cắn ông Murdstone trong lúc bị đánh, cậu bị đưa đến một trường nội trú tàn nhẫn là Salem House, do ông Creakle hung bạo điều hành. Ở đó, cậu kết bạn với James Steerforth, người được nhiều bạn quý mến, và với Tommy Traddles. Khi mẹ mất, cậu bị đưa đi làm trong một xưởng rửa chai ở London, trong những điều kiện giống với điều chính Dickens từng phải chịu.

Bỏ trốn

Ở London, David trọ nhà ông Micawber, người lúc nào cũng nợ nần, và rồi ông Micawber bị bắt giam vì nợ. Khổ sở và cô độc, David quyết định bỏ trốn để tìm người thân duy nhất mà cậu biết, bà cô Betsey Trotwood, sống ở Dover. Cậu đi bộ gần hết quãng đường, phải bán quần áo và bị cướp mất đồ. Khi cậu đến nơi, mệt lử và bẩn thỉu, bà Betsey, người từng thất vọng vì cậu không phải con gái, vẫn đón cậu vào nhà và quyết định chăm sóc cậu. Cậu được vào một trường tốt, và sống với ông Wickfield cùng con gái ông là Agnes.

Lớn lên

David trở thành thư ký tập sự trong một văn phòng luật và phải lòng Dora Spenlow, một cô gái xinh đẹp nhưng như trẻ con. Cùng lúc đó, cậu thấy Uriah Heep, người thư ký “khiêm nhường” mà xảo quyệt của ông Wickfield, đang âm mưu nắm quyền kiểm soát văn phòng. Trong thời gian ấy, cậu gặp lại Steerforth. Steerforth đến thăm anh (hoặc em) trai ruột của Peggotty, người đánh cá Daniel Peggotty (thường gọi là ông Peggotty), sống trong một ngôi nhà thuyền ở Yarmouth cùng cháu trai mồ côi Ham và cháu gái Little Em’ly, và Steerforth quyến rũ Little Em’ly, người đã đính hôn với Ham. Cô bỏ trốn cùng hắn, khiến gia đình cô đau lòng tan nát.

Mất mát và gian nan

Bà Betsey mất hết gia sản, và David phải làm việc vất vả để nuôi cả hai người, nhận thêm việc làm thư ký riêng và làm báo, đồng thời bắt đầu viết văn. Cậu cưới Dora, nhưng cô không thực tế và không biết quán xuyến nhà cửa, còn David nhẹ nhàng cố hướng dẫn cô. Steerforth bỏ rơi Em’ly, và cô được ông Peggotty tìm thấy rồi đưa về nhà.

Sự thật chiến thắng

Ông Micawber, giờ làm thư ký cho Uriah Heep, phát hiện Heep đã lừa gạt ông Wickfield, và cùng với sự giúp đỡ của Traddles và bà Betsey, ông vạch trần hắn trong một cảnh kịch tính. Âm mưu của Heep sụp đổ, và gia sản bị mất của bà Betsey được lấy lại. Dora, người đã ốm một thời gian, qua đời, và David đau khổ tột cùng. Ít lâu sau, một cơn bão lớn đánh chìm một con tàu ngoài khơi Yarmouth; Steerforth nằm trong số những người chết, và Ham chết khi cố cứu hắn. Gia đình Micawber di cư sang Australia, nơi vận may của ông Micawber khá lên, còn Heep về sau được thấy trong tù vì một vụ lừa đảo khác. Sau một thời gian đi xa và chìm trong đau buồn, David trở về nước Anh.

Hạnh phúc

David nhận ra người mình thật sự yêu là Agnes, người đã yêu cậu từ nhiều năm nhưng giữ kín. Họ kết hôn và có một gia đình hạnh phúc, còn David trở thành một tiểu thuyết gia thành công. Peggotty, bà Betsey, Traddles và những người khác tìm được bình yên, và cuốn tiểu thuyết khép lại khi David nhìn lại hành trình của mình, với Agnes bên cạnh, tay chỉ lên trời.

Vì sao tác phẩm đáng đọc

David Copperfield là một trong những tiểu thuyết được yêu mến nhất trong tiếng Anh, và nhiều người coi đây là tác phẩm mang đậm dấu ấn cá nhân và chân thành nhất của Dickens. Truyện đã được chuyển thể lên màn ảnh nhiều lần, và những nhân vật như ông Micawber, Uriah Heep và Betsey Trotwood đã đi vào ngôn ngữ đời thường: “Micawber” chỉ người luôn hy vọng rồi sẽ có điều gì đó xuất hiện cứu mình, còn “Uriah Heep” chỉ kẻ giả vờ khiêm nhường để toan tính.

Bức tranh về lao động trẻ em và sự tàn nhẫn trong trường học của cuốn sách đã góp phần khơi dậy mối quan tâm của công chúng đối với đời sống trẻ em ở nước Anh thời Victoria. Nhiều nhà văn, trong đó có Tolstoy và Kafka, rất ngưỡng mộ tác phẩm này.

Những ý chính

  • Lòng tốt và sự trung thực rốt cuộc sẽ thắng. Những nhân vật tốt tìm được hạnh phúc.
  • Sự đạo đức giả bị phơi bày. Vẻ khiêm nhường giả tạo của Heep bị lột trần.
  • Tuổi thơ in dấu lên con người ta. David mang theo nỗi đau thuở nhỏ.
  • Bạn bè và gia đình nâng đỡ ta. Peggotty và bà Betsey là chỗ dựa cứu sinh.
  • Tình yêu trưởng thành được xây trên nhân cách. Việc David chọn Agnes cho thấy anh đã trưởng thành.

Bài học có thể rút ra

Cuốn tiểu thuyết cho thấy sức bền bỉ được rèn nên từ gian khó như thế nào. Dù khổ sở, David vẫn giữ ý thức về lẽ công bằng và niềm hy vọng, và tìm được sự giúp đỡ từ những người không ngờ tới.

Truyện cũng cảnh báo ta đừng để sự duyên dáng làm lóa mắt. Lòng ngưỡng mộ của David dành cho Steerforth khiến cậu không thấy tính ích kỷ của người bạn này, và về sau cậu nhận ra tác hại mà sự quyến rũ có thể che giấu.

Cuối cùng, truyện nhắc ta tìm điều tốt đẹp ở những người bình thường. Peggotty, bà Betsey và ông Peggotty có thể không giàu, nhưng lòng hào phóng của họ tạo nên sự khác biệt.

Phê bình và góc nhìn khác

Một số độc giả hiện đại thấy cuốn tiểu thuyết quá dài, với nhiều tuyến phụ và những sự trùng hợp, và lối đa cảm của Dickens, đặc biệt trong những cái chết của các nhân vật như Dora, có thể bị coi là quá đà. Những người khác chỉ trích cách khắc họa phụ nữ: Dora, “cô vợ-trẻ-con” (child-wife), và Agnes, người phụ nữ như thiên thần, có vẻ chỉ là những mẫu hình chứ không phải con người thật. Cách xử lý số phận Em’ly, một “người phụ nữ sa ngã” (fallen woman) phải chịu khổ rồi ra đi tha hương, phản ánh đạo đức thời Victoria.

Lối biếm họa của Dickens ở những nhân vật như Heep hay Murdstone có vẻ cường điệu. Dù vậy, sự hài hước và hơi ấm của cuốn sách đã giữ cho nó là một tác phẩm kinh điển.

Ai nên đọc cuốn sách này?

Cuốn sách hợp với độc giả từ khoảng mười tuổi thích những câu chuyện dài, và cả người lớn. Sách rất dài và ngôn ngữ mang phong cách thời Victoria, nên đây là cuốn đáng đọc chậm rãi. Cũng có những bản rút gọn.

Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.

Muốn đọc cả cuốn sách?

Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.

Bạn đã đọc đến cuối 🎉

Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.

Nên đọc tiếp

Những kỳ vọng lớn lao

Charles Dickens

Một cậu bé mồ côi nghèo khổ bỗng nhận được một gia tài từ một ân nhân giấu mặt và trở thành quý ông ở London, nhưng rồi cậu học được rằng của cải và địa vị chẳng có ý nghĩa gì nếu thiếu lòng trung thành, sự tử tế và lòng biết ơn.

📜 Kinh điển

Oliver Twist

Charles Dickens

Một cậu bé mồ côi sinh ra trong nhà tế bần trốn đến London, rơi vào một băng trộm trẻ con, và dù xung quanh toàn tàn ác và tội ác, lòng tốt của cậu vẫn tồn tại cho đến khi cậu tìm được một mái nhà yêu thương và biết được bí mật về thân thế của mình.

📜 Kinh điển

Jane Eyre

Charlotte Bronte

Một cô gái mồ côi nghèo, ngoại hình bình thường nhưng độc lập mãnh liệt, trở thành gia sư, yêu người chủ trầm mặc của mình, phát hiện ra bí mật khủng khiếp của ông, và không chịu từ bỏ lòng tự trọng ngay cả vì tình yêu.

📜 Kinh điển

Chuyện hai thành phố

Charles Dickens

Trong Cách mạng Pháp, số phận của một quý tộc Pháp đã từ bỏ gia đình mình, người phụ nữ anh yêu và một luật sư người Anh tài giỏi nhưng sống buông thả đan vào nhau, cho đến khi một người đàn ông hy sinh tính mạng vì tình yêu.

📜 Kinh điển

Kiêu hãnh và định kiến

Jane Austen

Elizabeth Bennet thông minh, lanh lợi và ngài Darcy giàu có, kiêu hãnh đều hiểu lầm nhau nghiêm trọng, và chỉ khi dám đối diện với khuyết điểm của chính mình, họ mới tìm được đường đến với tình yêu.

📜 Kinh điển

Một chín tám tư

George Orwell

Trong một nước Anh tương lai do một Đảng toàn năng cai trị, một người đàn ông bí mật nổi loạn bằng cách viết nhật ký và yêu, rồi nhận ra một nhà nước toàn trị có thể nghiền nát tâm trí con người hoàn toàn đến mức nào.

📜 Kinh điển

Muốn thứ gì khác?

Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.

Hiển thị sách cho:
Duyệt tất cả sách →