Misery
Sau một vụ tai nạn xe giữa bão tuyết, tiểu thuyết gia nổi tiếng Paul Sheldon được cứu và bị nhốt lại bởi "người hâm mộ số một" của ông, Annie Wilkes, kẻ ép ông viết một cuốn tiểu thuyết mới cho nhân vật mà bà yêu thích nhất.
Giới thiệu
Misery là tiểu thuyết kinh dị tâm lý của Stephen King, xuất bản năm 1987. Đây là một truyện giật gân ngột ngạt, diễn ra phần lớn trong một căn phòng ngủ ở ngôi nhà nông trại hẻo lánh tại Colorado. King từng nói rằng cuốn tiểu thuyết một phần nói về cuộc vật lộn của chính ông với chứng nghiện và về mối quan hệ của ông với độc giả hâm mộ. Tác phẩm cùng đoạt giải Bram Stoker đầu tiên cho hạng mục tiểu thuyết với Swan Song, và được chuyển thể thành phim năm 1990 do Rob Reiner làm đạo diễn, trong đó Kathy Bates giành giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Cuốn sách là một nghiên cứu về nỗi ám ảnh, về sự sáng tạo và về mối liên hệ nguy hiểm giữa một nghệ sĩ và người ngưỡng mộ ông.
Nhân vật chính
- Paul Sheldon: một tiểu thuyết gia thành công, nổi tiếng với loạt tiểu thuyết lãng mạn về Misery, nhưng lại muốn viết văn học nghiêm túc.
- Annie Wilkes: một cựu y tá, là người hâm mộ cuồng nhiệt nhất của Paul, hung bạo và không ổn định về tinh thần.
- Misery Chastain: nữ nhân vật chính trong loạt truyện lãng mạn của Paul.
- Cảnh sát: đầu tiên là một cảnh sát tuần tra trẻ của bang, người bị Annie giết, và về sau là các điều tra viên đi tìm Paul.
- Các nhân vật trong loạt truyện Misery: những nhân vật trong cuốn tiểu thuyết Misery’s Return, cuốn mà Paul viết theo yêu cầu của Annie.
Tóm tắt đầy đủ
Vụ tai nạn
Paul Sheldon, một tác giả có sách bán chạy, viết xong cuốn tiểu thuyết mới nhất trong một nhà nghỉ trên núi, rồi lái xe đi giữa trận bão tuyết. Xe của ông gặp nạn, và ông được Annie Wilkes kéo ra khỏi xe rồi đưa về nhà bà. Bà là một cựu y tá và có vẻ tốt bụng: bà nẹp đôi chân gãy của ông và cho ông thuốc. Bà nói với ông rằng bà là người hâm mộ số một của ông. Lúc đầu, ông biết ơn và nghĩ rằng bà sẽ đưa mình đến bệnh viện.
Bản thảo
Annie đọc bản thảo mới của Paul, một cuốn tiểu thuyết văn học, trần trụi, và bà ghê tởm ngôn từ trong đó. Khi biết rằng ở cuốn trước ông đã cho Misery Chastain, nữ nhân vật chính của loạt truyện nổi tiếng, chết đi, bà nổi cơn thịnh nộ. Bà ép ông đốt bản thảo mới, việc ông đã làm theo dù vẫn giữ một bản sao, và viết một cuốn tiểu thuyết mới, Misery’s Return, để đưa nhân vật ấy sống lại. Bà giữ ông nằm trên giường, đưa cho ông một chiếc máy đánh chữ, và nắm quyền kiểm soát lượng thuốc giảm đau của ông.
Annie
Hành vi của Annie khó đoán và đáng sợ. Bà lúc thì ngọt ngào, lúc thì bạo lực, và có những cơn thịnh nộ mà bà gọi là tâm trạng “dirty birdie” (tạm hiểu là “con chim bẩn thỉu”). Bà giữ những cuốn sổ dán báo về chính mình, cho thấy bà từng là y tá và đã giết bệnh nhân. Paul nhận ra mình là tù nhân của bà và không ai biết ông đang ở đâu. Ông đã nghiện các loại thuốc giảm đau do bà nắm giữ, và phải phụ thuộc vào bà để sống sót.
Việc viết
Để sống sót, Paul bắt đầu viết cuốn tiểu thuyết. Ông ngạc nhiên khi thấy mình say mê câu chuyện và nhận ra đó là một trong những tác phẩm hay nhất ông từng viết, dù ông khinh thường thể loại này. Ông dùng việc viết để thoát khỏi cơn đau, và việc viết trở thành sợi dây cứu sinh. Trong lúc đó, Annie phát hiện ông đã rời khỏi phòng khi bà đi vắng, và để trừng phạt, bà làm ông tàn tật bằng cách dùng rìu chặt đứt bàn chân của ông, rồi sau đó chặt cả ngón tay cái. Bà cũng tiếp tục khiến ông phụ thuộc vào thuốc viên.
Cuộc tìm kiếm
Ở thế giới bên ngoài, cảnh sát điều tra vụ mất tích lần theo chiếc xe của Paul. Một cảnh sát tuần tra trẻ của bang đến nhà Annie, và bà giết anh bằng một chiếc máy cắt cỏ rồi giấu thi thể. Paul biết rằng thời gian của mình không còn nhiều, vì khi ông viết xong cuốn sách, Annie định giết ông rồi tự sát. Ông bắt đầu lên kế hoạch trốn thoát, và tìm cách kéo dài thời gian hoàn thành cuốn sách.
Cuộc đối đầu
Paul giăng một cái bẫy: khi Annie ăn mừng cuốn sách đã hoàn thành bằng rượu sâm panh, ông lấy trộm một lon dầu châm lửa và đốt một bản thảo mồi nhử. Annie cố cứu nó, và hai người đánh nhau. Paul đánh bà bằng chiếc máy đánh chữ, và Annie, bị thương nặng, về sau được tìm thấy đã chết trong nhà kho, dường như đang trên đường đến giết ông bằng một chiếc cưa máy. Paul ở lại trong nhà cho đến khi cảnh sát đến và giải cứu ông.
Hậu quả
Paul sống sót, nhưng bị ám ảnh bởi cơn ác mộng đã qua. Ông phải vật lộn với cơn vật vã khi cai thuốc giảm đau, và bị những cơn ác mộng về Annie quấy nhiễu. Ông quyết định tiếp tục viết, và Misery’s Return được xuất bản. Ở cảnh cuối, ông nhận ra mình có thể viết trở lại, và mình đã được tự do.
Vì sao tác phẩm đáng đọc
Misery được xem là một trong những tiểu thuyết hay nhất của King và là tác phẩm kinh điển của thể loại giật gân. Dù cốt truyện không có yếu tố siêu nhiên, cuốn sách vẫn gợi lên nỗi kinh hoàng có thật, và từng được phân tích như một suy ngẫm về mối quan hệ giữa nhà văn và độc giả hâm mộ. Bộ phim chuyển thể cũng được đánh giá cao, nhất là phần diễn xuất của Kathy Bates.
Cách cuốn tiểu thuyết miêu tả chứng nghiện và sự sáng tạo cũng phản ánh trải nghiệm riêng của King, và câu chuyện từng được đọc như một ẩn dụ về việc một nhà văn có thể trở thành tù nhân của chính thành công của mình.
Ảnh hưởng của nó có thể thấy trong nhiều tác phẩm giật gân về sau viết về cảnh giam cầm và những người hâm mộ ám ảnh, và nó thường được giảng dạy hoặc bàn luận trong giới viết văn như một câu chuyện về điều nhà văn nợ độc giả.
Những ý chính
- Nỗi ám ảnh có thể rất nguy hiểm. Lòng sùng bái của Annie biến thành bạo lực.
- Sáng tạo có thể là sợi dây cứu sinh. Việc viết giúp Paul sống sót.
- Danh tiếng có cái giá của nó. Paul bị chính khán giả của mình giam giữ.
- Nghiện là một cái bẫy. Sự phụ thuộc vào thuốc khiến Paul dễ bị tổn thương.
- Sống sót nhờ trí khôn. Paul qua mặt kẻ giam giữ mình.
Bài học có thể rút ra
Cuốn tiểu thuyết gợi ý rằng những người ngưỡng mộ chúng ta không được phép sở hữu chúng ta, và mối quan hệ giữa người sáng tạo với công chúng phải tôn trọng ranh giới.
Nó cũng cho thấy rằng trong khủng hoảng, sự sáng tạo và trí thông minh có thể là công cụ để sống sót, và ta có thể tìm thấy một sức mạnh mà trước đó mình không biết là có.
Cuối cùng, nó cảnh báo rằng lòng sùng bái cuồng tín có thể biến thành sự tàn nhẫn như thế nào.
Nó cũng nhắc rằng công việc sáng tạo có thể quan trọng theo những cách ta không ngờ: với Paul, việc kể chuyện trở thành thứ giữ cho đầu óc ông tiếp tục làm việc giữa đau đớn và sợ hãi.
Phê bình và góc nhìn khác
Một số nhà phê bình thấy cuốn tiểu thuyết quá tàn bạo, với những cảnh tra tấn và cắt xẻo cơ thể khó đọc, cùng một nhân vật phản diện là bức biếm họa về một người phụ nữ mắc bệnh tâm thần. Những người khác cho rằng việc khắc họa Annie như một con quái vật nữ là sáo mòn. Một số người cảm thấy câu chuyện lặp lại vì chỉ diễn ra trong một căn phòng, và phần viết về cuốn tiểu thuyết của Paul thì quá tự mãn.
Một số độc giả không thích việc dùng chứng nghiện như một công cụ của cốt truyện. Dẫu vậy, đây vẫn là một cuốn sách cuốn hút.
Ai nên đọc cuốn sách này?
Cuốn sách này dành cho độc giả đã trưởng thành. Sách có những cảnh tra tấn và bạo lực ghê rợn. Đây là một cuốn sách căng thẳng, đọc nhanh, dành cho những ai thích truyện hồi hộp.
Sách hợp với những độc giả thích cốt truyện chặt chẽ, nhiều kịch tính và thấy thoải mái với những cảnh tối tăm, bạo lực.
Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI; đang chờ người đọc kiểm tra lại.
Muốn đọc cả cuốn sách?
Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.
Bạn đã đọc đến cuối 🎉
Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.
Nên đọc tiếp
Carrie
Stephen King
Carrie White, một cô gái tuổi thiếu niên nhút nhát, hay bị bắt nạt và được nuôi dạy bởi một người mẹ cuồng tín về tôn giáo, phát hiện mình có khả năng điều khiển vật bằng ý nghĩ (telekinesis), và một trò đùa ác ý trong buổi dạ hội ở trường trung học dẫn đến một đêm trả thù thảm khốc.
🔍 Trinh thám & kinh dịGã hề ma quái
Stephen King
Ở thị trấn nhỏ Derry, bang Maine, bảy đứa trẻ bị xa lánh, nhóm Losers' Club (Câu lạc bộ những kẻ thua cuộc), đánh bại một thế lực ác biết biến hình, hiện ra dưới dạng chú hề nhảy múa Pennywise, rồi hai mươi bảy năm sau quay lại khi đã trưởng thành để kết thúc việc còn dang dở.
🔍 Trinh thám & kinh dịThị kiến
Stephen King
Một nhà văn sa sút nhận việc trông coi một khách sạn vắng vẻ trên núi suốt mùa đông, những linh hồn ác độc trong khách sạn dần đẩy ông đến chỗ điên loạn, trong khi cậu con trai nhỏ có năng lực ngoại cảm cố gắng cứu cả gia đình.
🔍 Trinh thám & kinh dịRebecca
Daphne du Maurier
Một cô gái trẻ nhút nhát lấy một người đàn ông góa vợ giàu có và về sống ở dinh cơ Manderley của ông, nơi cô bị ám ảnh bởi ký ức về người vợ đầu của ông là Rebecca, và dần dần biết được sự thật về cái chết của bà.
📜 Kinh điểnSự im lặng của bầy cừu
Thomas Harris
Clarice Starling, một học viên FBI, được cử đến phỏng vấn nhà tâm thần học kiêm kẻ giết người ăn thịt người Hannibal Lecter đang bị giam, để nhờ ông giúp bắt một kẻ giết người hàng loạt khác, "Buffalo Bill", kẻ đang giam giữ một phụ nữ.
🔍 Trinh thám & kinh dịVụ án mạng ở phố Morgue
Edgar Allan Poe
Ở Paris, một thám tử nghiệp dư tài ba, C. Auguste Dupin, phá được vụ án mạng khó hiểu của hai mẹ con trong một căn phòng khóa kín bằng cách suy nghĩ kỹ xem các bằng chứng thật sự cho thấy điều gì, và đi đến một kết luận gây sửng sốt.
🔍 Trinh thám & kinh dịMuốn thứ gì khác?
Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.