Sứ mệnh Hail Mary
Tên gốc: Project Hail Mary
Một người đàn ông tỉnh dậy một mình trên con tàu vũ trụ mà không nhớ gì, dần dần phát hiện ra mình là hy vọng cuối cùng của nhân loại để ngăn một loại vi sinh vật đang làm mặt trời mờ đi, và tìm được một người bạn bất ngờ giữa các vì sao.
Giới thiệu
Sứ mệnh Hail Mary của Andy Weir, tác giả của The Martian, ra mắt năm 2021 và lập tức trở thành sách bán chạy. Truyện mở đầu khi một người đàn ông tỉnh dậy sau cơn hôn mê trên một con tàu vũ trụ, không nhớ nổi tên mình, mình đang ở đâu, hay mình phải làm gì. Qua những đoạn hồi tưởng trở lại khi trí nhớ dần hồi phục, anh biết mình là Ryland Grace, một thầy giáo khoa học cấp hai đã trở thành nhà khoa học, từng được tuyển cho một sứ mệnh liều lĩnh. Một sinh vật bí ẩn đang hút năng lượng của mặt trời, và chỉ trong vài thập kỷ nữa Trái Đất sẽ bị đóng băng. Grace được gửi đến ngôi sao Tau Ceti, ngôi sao gần duy nhất dường như không bị ảnh hưởng, để tìm hiểu nguyên nhân. Câu chuyện đầy khoa học, tiếng cười và một tình bạn bất ngờ.
Nhân vật chính
- Ryland Grace: cựu thầy giáo khoa học và nhà sinh học phân tử, người kể chuyện.
- Rocky: một kỹ sư người ngoài hành tinh đến từ một hệ sao khác, là bạn của Grace.
- Eva Stratt: người đứng đầu dự án, quyền lực và quyết đoán.
- Yao và Ilyukhina: hai đồng đội của Grace, một chỉ huy người Trung Quốc và một kỹ sư người Nga.
Tóm tắt đầy đủ
Tỉnh dậy
Ryland Grace tỉnh dậy trên một chiếc giường y tế, người nối với các ống dây và một cánh tay robot, còn giọng nói của máy tính thì liên tục hỏi anh. Anh không biết mình là ai. Anh thấy hai thi thể nằm trên hai chiếc giường bên cạnh, đã chết sau chuyến đi dài. Từng chút một, khi khám phá con tàu Hail Mary, ký ức của anh quay trở lại.
Astrophage
Nhiều năm trước, Grace là một nhà sinh học phân tử đã rời bỏ nghiên cứu để dạy học cấp hai. Các nhà khoa học phát hiện ra một vi sinh vật trong không gian và gọi nó là “Astrophage” (tạm hiểu là “kẻ ăn sao”). Nó sống bằng năng lượng của mặt trời và đang lan dọc theo một tuyến nối giữa mặt trời và sao Kim. Mặt trời đang mờ dần, và trong vòng ba mươi năm, Trái Đất sẽ quá lạnh để trồng trọt. Eva Stratt, một nhà quản lý lạnh lùng và có những quyền hạn đặc biệt, tập hợp một nhóm nhà khoa học để tìm lời giải.
Grace, người từng viết một bài báo gây tranh cãi về sự sống không cần nước, bị kéo trở lại với khoa học. Anh nghiên cứu Astrophage và phát hiện rằng nó dùng ánh sáng hồng ngoại, tích trữ năng lượng với hiệu suất cực cao và di chuyển bằng cách đi theo ánh sáng. Nhân loại chế tạo một con tàu vũ trụ chạy bằng Astrophage, đủ mạnh để bay đến một ngôi sao khác.
Sứ mệnh
Các nhà thiên văn phát hiện rằng Tau Ceti, một ngôi sao cách chúng ta mười hai năm ánh sáng, không có dấu hiệu mờ đi, dù ở đó cũng có Astrophage. Có thứ gì đó ở đấy đã tiêu diệt những sinh vật này. Kế hoạch là gửi một phi hành đoàn đến tìm hiểu. Các phi hành gia được chọn vì kỹ năng của họ, và sứ mệnh gần như chắc chắn là một chiều. Grace không phải là người tình nguyện hăng hái: Stratt đảm bảo anh được cử đi, vì bà tin rằng kiến thức khoa học của anh có thể tạo nên sự khác biệt giữa thành công và thất bại.
Rocky
Tại Tau Ceti, Grace thấy một con tàu vũ trụ khác đang quay quanh ngôi sao. Nó thuộc về một người ngoài hành tinh, một sinh vật mà anh đặt biệt danh là Rocky, trông như một con nhện làm bằng đá. Rocky là một kỹ sư đến từ một ngôi sao gần đó, nơi mặt trời cũng đang bị Astrophage ăn dần, và toàn bộ phi hành đoàn của Rocky đều đã chết. Họ giao tiếp bằng những nốt nhạc và ngôn ngữ toán học. Theo thời gian, Grace và Rocky trở thành bạn.
Họ cùng nhau tìm hiểu cách tiêu diệt Astrophage, và phát hiện ra một loài vi sinh vật, gọi là Taumoeba, ăn được Astrophage. Loài của Rocky, người Eridian (Eridians), hít thở một bầu khí quyển amoniac, và Grace biết rằng hành tinh quê hương của Rocky, Erid, cũng đang gặp rắc rối tương tự. Họ lên kế hoạch cứu cả hai thế giới.
Những thử thách
Grace và Rocky gặp hết thất bại này đến thất bại khác. Con tàu của Rocky bị hư hại. Taumoeba nguyên bản bị nitơ giết chết, mà nitơ lại phổ biến trong các bầu khí quyển nơi chúng phải làm việc, nên Grace và Rocky chọn lọc, nhân giống một dòng khỏe hơn có thể sống sót trong bầu khí quyển của sao Kim, một chìa khóa cho lời giải.
Có lần, Rocky liều mạng của mình để cứu Grace sau một tai nạn. Về sau, Grace đền đáp lại. Hai người xây dựng được một lòng tin sâu sắc.
Lựa chọn
Khi đã có một dòng vi sinh vật ăn Astrophage đủ khỏe, Grace gửi một tàu thăm dò mang theo các vi sinh vật và dữ liệu về Trái Đất, để Trái Đất có thể được cứu mà không cần anh. Anh có thể theo nó về nhà như một người hùng, nhưng như thế sẽ bỏ mặc hành tinh của Rocky chết dần. Thay vì về nhà, Grace chọn đến Erid để giúp người dân của Rocky.
Erid
Câu chuyện kết thúc với Grace trên Erid, nơi anh trở thành thầy giáo, dạy khoa học cho những người Eridian nhỏ tuổi. Anh sống đủ lâu để biết rằng Mặt Trời đã hồi phục và Trái Đất đã được cứu. Anh sống trọn cuộc đời trên một thế giới xa quê hương, bên người bạn Rocky và các học trò, hài lòng với lựa chọn của mình. Cuốn sách khép lại bằng một nốt hy vọng.
Vì sao tác phẩm đáng đọc
Sứ mệnh Hail Mary là sách bán chạy số một của New York Times và được khen rộng rãi là một cuốn tiểu thuyết thông minh, hài hước và cảm động. Sách giành giải Audie cho sách nói hay nhất và giải Goodreads Choice cho thể loại khoa học viễn tưởng. Một bộ phim chuyển thể với Ryan Gosling đóng chính sau đó đã ra đời.
Giống như The Martian, cuốn sách kết hợp thứ khoa học chặt chẽ, như vật lý thiên văn, sinh học và hóa học, với phiêu lưu và tiếng cười. Nhiều độc giả yêu thích cách sách khắc họa tình bạn giữa hai loài, và cách khoa học, sự hợp tác và lòng tò mò có thể giải quyết vấn đề. Các thầy cô giáo đã giới thiệu cuốn sách như một cách khơi gợi hứng thú khoa học cho người trẻ.
Những ý chính
- Khoa học là công cụ để sống sót. Hiểu về thiên nhiên giúp giải quyết vấn đề.
- Tình bạn có thể vượt qua mọi rào cản. Mối gắn bó giữa Grace và Rocky vượt qua ranh giới giữa các loài.
- Hợp tác cứu được các thế giới. Các nền văn minh khác nhau đoàn kết vì một mục tiêu chung.
- Lòng dũng cảm có thể nảy nở ở những người không ngờ tới. Grace là một người hùng miễn cưỡng.
- Sự hy sinh cho thấy phẩm chất con người. Grace chọn giúp người bạn của mình.
Bài học có thể rút ra
Cuốn tiểu thuyết nhắc ta về sức mạnh của lòng tò mò. Grace và Rocky giải quyết vấn đề bằng cách thử nghiệm, quan sát và học từ sai lầm. Đón nhận thử thách bằng lòng tò mò sẽ khiến chúng dễ vượt qua hơn.
Cuốn sách cũng cho thấy giá trị của việc giao tiếp và sự kiên nhẫn. Grace và Rocky không có chung ngôn ngữ, nhưng vẫn tìm được cách trò chuyện. Cùng nhau vượt qua những khác biệt với sự tôn trọng có thể dẫn đến tình bạn.
Cuối cùng, cuốn sách gợi ý rằng sự sống còn của nhân loại phụ thuộc vào hợp tác. Trước những mối đe dọa toàn cầu, như biến đổi khí hậu, các quốc gia và nền văn hóa có thể cần phải cùng nhau hành động.
Phê bình và góc nhìn khác
Một số độc giả chỉ ra rằng cốt truyện dựa vào những sự trùng hợp thuận lợi và những lối tắt khoa học khó tin, chẳng hạn như loại nhiên liệu gần như hoàn hảo và việc một con người với một người ngoài hành tinh học cách giao tiếp dễ dàng đến thế. Phần khoa học, dù được nghiên cứu kỹ, vẫn bị các chuyên gia đặt dấu hỏi.
Những người khác cho rằng các nhân vật phụ trên Trái Đất được xây dựng kém hơn Grace và Rocky, hoặc các đoạn hồi tưởng của Grace làm đứt nhịp truyện. Một số độc giả thích giọng kể một người sống sót đơn độc của The Martian thấy tiếc vì nó không còn ở đây. Tuy nhiên, hầu hết đều đồng ý rằng tình bạn ở trung tâm câu chuyện là không thể cưỡng lại.
Ai nên đọc cuốn sách này?
Cuốn tiểu thuyết này hợp với thiếu niên và người lớn thích khoa học viễn tưởng, khoa học và sự hài hước. Tốt nhất là đọc khi biết càng ít về nội dung càng tốt, vì phần lớn niềm vui nằm ở sự khám phá. Những người hâm mộ The Martian sẽ thấy một giọng văn tương tự.
Bản tóm tắt này được dịch từ tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.
Muốn đọc cả cuốn sách?
Bản tóm tắt chỉ là món khai vị, không phải bữa chính. Đây là nơi tìm cuốn sách đầy đủ.
Bạn đã đọc đến cuối 🎉
Tuyệt vời. Hãy đánh dấu cuốn này là đã đọc, chúng tôi sẽ gợi ý cuốn tiếp theo.
Nên đọc tiếp
Người về từ Sao Hỏa
Andy Weir
Khi một cơn bão cát buộc đồng đội phải bỏ lại phi hành gia Mark Watney trên sao Hỏa vì tưởng anh đã chết, anh phải dùng khoa học, trí sáng tạo và tính hài hước để sống sót hơn một năm, cho đến khi tàu cứu hộ đến được.
🚀 Khoa học viễn tưởng & giả tưởngTam thể
Lưu Từ Hân
Một nhà khoa học điều tra những vụ tự tử và những kết quả thí nghiệm không thể có, và phát hiện ra một phong trào bí mật của con người đang chuẩn bị đón một nền văn minh ngoài hành tinh mà sự xuất hiện của họ có thể chấm dứt nền độc lập của nhân loại.
🌍 Văn học thế giớiFrankenstein
Mary Shelley
Một nhà khoa học trẻ tạo ra một sinh vật sống từ các bộ phận của xác chết rồi hoảng sợ bỏ rơi nó, và sinh vật bị ruồng bỏ ấy, khao khát được yêu thương, quay sang báo thù.
🚀 Khoa học viễn tưởng & giả tưởngCỗ máy thời gian
H. G. Wells
Một nhà phát minh thời Victoria, chỉ được gọi là Nhà du hành thời gian (the Time Traveller), chế tạo một cỗ máy đưa ông đến năm 802.701, nơi ông thấy loài người đã chia thành hai giống loài, những người Eloi hiền lành và những kẻ Morlocks quái dị, rồi đến một Trái Đất đang chết dần.
🚀 Khoa học viễn tưởng & giả tưởngChiến tranh giữa các thế giới
H. G. Wells
Người sao Hỏa đáp xuống vùng quê nước Anh với những cỗ máy chiến đấu và tia nhiệt đánh gục các đội quân của loài người, cho đến khi bọn xâm lược bị hạ gục bởi thứ mà loài người không ngờ tới: những vi trùng nhỏ bé nhất của Trái Đất.
🚀 Khoa học viễn tưởng & giả tưởngNgười vô hình
H. G. Wells
Một nhà khoa học tài giỏi tìm ra cách khiến mình trở nên vô hình, rồi nhận ra rằng quyền năng ấy cô lập anh ta và đẩy anh ta đến chỗ tàn ác, cho đến khi một cộng đồng hoảng sợ săn lùng và hạ gục anh ta.
🚀 Khoa học viễn tưởng & giả tưởngMuốn thứ gì khác?
Chọn một chủ đề khác, chúng tôi sẽ gợi ý ba cuốn để bắt đầu.