在咖啡冷掉之前

原书名:コーヒーが冷めないうちに

10 岁以上阅读约 7 分钟当代小说奇幻剧情含剧透
内容提示 悲伤; 产后死亡; 疾病和痴呆
获取这本书 ↓

东京一家地下小咖啡馆里,客人可以回到过去去见一个人,但必须遵守严格的规则,而且得在咖啡变凉之前回来。

简介

《在咖啡冷掉之前》 是日本作家川口俊和(Toshikazu Kawaguchi)的小说,2015年出版。它最初是2010年的一部舞台剧,后来被改成小说、电影和一系列续集。故事发生在东京一家地下小咖啡馆里,名叫富尼库利富尼库拉(Funiculi Funicula),店里有一个特别的座位,能让人穿越时间。故事分成四个相互关联的部分,每一部分都讲一个想借这个座位去见自己在乎的人的人。这是一本温柔、动人的书,讲的是爱、遗憾,以及我们还能改变什么。

主要人物

  • 时田数(Kazu Tokita):咖啡馆里年轻的女服务员,给时间旅行者倒咖啡。
  • 时田流(Nagare Tokita):咖啡馆的老板,是数的堂兄弟(亲戚),计的丈夫。
  • 文子(Fumiko):一个想见前男友吾郎(Goro)的女人。
  • 高竹(Kohtake):一位护士,她的丈夫房木(Fusagi)患有阿尔茨海默病,已经认不出她。
  • 平井(Hirai):在附近经营酒吧的女人,想和妹妹久美(Kumi)说说话。
  • 计和美纪(Kei and Miki):计是流的妻子,也是咖啡馆的共同经营者,她心脏不好,怀着孕。美纪是他们的女儿。
  • 穿白裙的女人:一个鬼魂,坐在那个特别的座位上读小说,只有上洗手间时才离开。

内容详述

咖啡馆和规则

咖啡馆是一间安静的地下室,没有窗户。店里的座位中,有一个被一个穿白裙的女人占着,她在读一本小说。她是个鬼魂,只有去洗手间时才会离开座位。如果有人在那一刻坐到她的座位上,就可以回到过去,或者去往未来。

规则很严格。无论在过去做什么,旅行者都改变不了现在。他们只能见到来过这家咖啡馆的人。他们不能离开座位,因为一离开就会立刻回到现在。而且他们必须在咖啡变凉之前喝完数倒的那杯咖啡,否则就会变成鬼魂,困在座位上。

这些规则看起来似乎让整个想法变得毫无意义,因为过去发生的任何事都改变不了现在。可这恰恰是这本书想让读者去想的。如果事实不能改变,那还有什么可以改变呢?每个故事给出的答案都是旅行者自己的心:他们怎样看待发生过的事,在咖啡变凉之前说了什么,回到现在之后又决定做什么。正如数对一位旅行者说的,接下来会怎样,要看她自己。咖啡馆安静昏暗的房间,成了人们面对自己长久回避的事的地方。

恋人

文子是一位职场女性,想回去见她的男友吾郎。当初他就是在这家咖啡馆提出分手的,因为他要去美国一家游戏公司工作。她现在后悔分手的方式。数倒了咖啡,文子回到他们分手的那一天,希望能让他改变主意。

她改变不了已经发生的事,只对他说,她不希望他忘了她,但也不会拦着他。在过去,她得知吾郎曾觉得自己配不上她,他请她等他三年。回到现在,文子问,未来是否还能改变,数告诉她,这要看她自己。她带着新的希望,更了解自己的心,离开了。

夫妻

高竹是一位护士,她的丈夫房木患有早期阿尔茨海默病,已经认不出她了。她想回到他还认得她的时候,去收下他当年想交给她的一封信。她回到过去,谈话中,为了安慰房木,她告诉他,他的病正在好转。房木把信交给了她。

回到现在,她读信时感动得落泪。信里,房木请她不要只把他们的婚姻看成护士和病人的关系,还说,如果她愿意,可以离开他。高竹带着重新燃起的爱回来,决定继续以妻子的身份照顾他。

姐妹

平井是附近一家酒吧的老板,想见她因车祸去世的妹妹久美。她们的家人在仙台(Sendai)经营一家旅馆,平井一直躲着妹妹,怕久美怨恨她离开,还想让她接手旅馆。在过去,她只回到几天前,再次见到了妹妹。

平井得知,久美从来没有怨恨过她,两人一起经营旅馆,本来就是妹妹的梦想。她舍不得离开妹妹,也舍不得喝完咖啡,但有人劝她要遵守自己许下的承诺。她回到现在,决心回仙台,修复与父母的关系。

母与子

最后一个故事讲的是计,流的妻子,心脏不好。她怀着孕,医生警告说,她或孩子也许保不住。她选择留下孩子。她用那个特别的座位去往未来,去见女儿美纪,她也许永远没有机会把她养大。

计去到了比她预想中更远的未来,发现美纪已经长大,在咖啡馆里,有些害羞。两人相见,都哭了。计高兴地回到现在,后来生下了美纪。她得出结论:咖啡馆的规则改变不了现在,但一颗改变了的心可以塑造未来。

为什么重要

《在咖啡冷掉之前》 在日本和国外都拥有大量读者,还催生了几部续集。它在2019年被译成英文,说明一个非常简单的想法也能打动许多读者。这个故事温柔地提醒我们,要珍惜当下,要告诉别人他们对我们有多重要。它不是关于时间旅行的科幻小说,而是一个关于心的故事。它在2018年被改编成电影,在世界各地的读书会上很受欢迎。

核心要点

  • 过去无法改变。 但我们可以改变对它的感受。
  • 把重要的话说出来。 许多遗憾都来自没说出口的话。
  • 爱常常不被察觉。 人物们认识到自己曾被多么深地爱着。
  • 小小的空间可以容纳很大的感情。 咖啡馆是故事的家。
  • 时间很珍贵。 变凉的咖啡提醒我们,时光会流逝。

我们能学到什么

这本书鼓励我们,趁为时未晚,向自己在乎的人坦诚相告。如果你有话想对父母、朋友或兄弟姐妹说,不要等。它还说明,即使我们无法撤销一个错误,也能通过理解发生了什么而找到平静。

另一个启示是活在当下。咖啡会变凉,时光也会流逝。最后,这本书提醒我们,悲伤与爱是相连的,用善意去怀念人,是纪念他们最好的方式之一。

批评与不同观点

有些读者觉得文字简单,人物单薄。几个故事遵循相似的模式,可能让人觉得重复,情感高潮也可能显得感伤过头。另一些人指出,时间旅行的规则没有完全理顺,有些故事靠巧合推动。这本书源于舞台剧,这一点从它有限的场景和大量的对话中看得出来。不过,它的温暖仍然赢得了许多读者。

适合哪些读者

这本书适合十岁以上、喜欢温柔动人故事的读者。它读起来很快,一个下午就能读完。想要复杂情节或硬科幻的人会失望,而喜欢温馨、治愈故事的人可能会爱上它。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

午夜图书馆

Matt Haig

在决定结束生命的那一夜,一位抑郁的女子走进了一座介于生死之间的图书馆,馆里每一本书都能让她试过一种不同的人生,她在其中领悟了活着的价值。

✨ 当代小说

一个叫欧维的男人

Fredrik Backman

一个脾气暴躁、一板一眼的鳏夫一心想死,却发现那些总来打断他的邻居,正慢慢给了他一个活下去的理由。

🌍 世界文学

相约星期二

Mitch Albom

体育专栏作家米奇·阿尔博姆(Mitch Albom)每个星期二去看望他的大学老师莫里·施瓦茨(Morrie Schwartz),陪他走过因渐冻症而临近死亡的日子,并记下了莫里在生命最后几个月里讲的关于生活、爱和死亡的智慧。

🌱 自我提升

苏西的世界

Alice Sebold

十四岁的苏西·萨蒙(Susie Salmon)1973年被邻居杀害,她从天堂里讲述,看着家人和朋友如何面对她的死,以及寻找凶手的过程。

✨ 当代小说

牧羊少年奇幻之旅

Paulo Coelho

一位西班牙年轻牧羊人循着反复出现的梦,穿越沙漠前往埃及金字塔寻找宝藏,并明白了追寻梦想的旅程本身就是最大的宝藏。

🌍 世界文学

小王子

Antoine de Saint-Exupery

一位飞行员困在沙漠里,遇见了一个来自小小星球的男孩,男孩让他明白:生活中最重要的东西,比如爱和友谊,只有用心才能看见。

🌍 世界文学

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →