Gilead

Desde 13 años6 min de lecturaclásico modernonovela epistolarficción religiosaRevela la trama
Notas de contenido enfermedad y muerte cercana; reflexión religiosa; distanciamiento familiar
Conseguir el libro ↓

En 1956, un anciano pastor de Iowa llamado John Ames, que sabe que se está muriendo, escribe una larga carta a su hijo pequeño en la que cuenta historias de familia, reflexiona sobre la fe y describe la belleza cotidiana de la vida.

Presentación

Gilead es una novela de Marilynne Robinson, publicada en 2004, que ganó el Premio Pulitzer de Ficción en 2005. Tiene la forma de una carta escrita por John Ames, un pastor congregacionalista de la pequeña ciudad de Gilead, en Iowa, que tiene setenta y seis años y el corazón débil. Tiene un hijo de unos siete años, fruto de un matrimonio tardío, y quiere dejarle un testimonio de su vida y de sus pensamientos. La prosa es lenta, serena y rica, con meditaciones sobre la gracia, el perdón y la belleza del mundo. A la novela le siguen Home, Lila y Jack, que cuentan historias relacionadas desde otros puntos de vista.

Personajes principales

  • John Ames: el narrador, un pastor anciano, amable, reflexivo y consciente de sus defectos.
  • Lila: su esposa, mucho más joven, una mujer callada con un pasado duro.
  • Robby: su hijo pequeño, a quien va dirigida la carta.
  • Jack Boughton (John Ames Boughton): su ahijado y tocayo, el hijo pródigo de su mejor amigo.
  • El reverendo Robert Boughton: el viejo amigo de Ames, un pastor presbiteriano.
  • El padre y el abuelo de Ames: predicadores que tenían opiniones opuestas sobre la violencia y la abolición.

Resumen completo

Una carta a un hijo

John Ames empieza explicándole a su hijo pequeño que escribe porque quizá no esté presente para verlo crecer. Dice que su corazón está fallando y que quiere que el niño lo conozca. Empieza a contar la historia de su vida, que ha sido tranquila: ha vivido en Gilead casi toda su vida, predicando ante la misma congregación. Recuerda a la madre del niño, Lila, que entró en la iglesia un día de lluvia y con quien se casó, para sorpresa del pueblo.

Padres y abuelos

Ames cuenta la historia de su abuelo, un feroz abolicionista que fue a Kansas a luchar contra la esclavitud, que predicaba con una pistola y que perdió un ojo. Su padre, pacifista, se enfrentó con el anciano y los dos pasaron años sin hablarse. Ames reflexiona sobre cómo discrepaban acerca de la violencia, la fe y el deber, y sobre cómo ha intentado comprender a ambos. La historia familiar moldea su propia idea de lo que significa ser pastor.

Boughton y Jack

El viejo amigo de Ames, Boughton, un pastor que también se está muriendo, tiene un hijo pródigo, Jack, que ha estado fuera veinte años y que regresa a Gilead. Jack lleva el nombre de Ames, lo que siempre ha resultado difícil, pues Ames nunca ha sido capaz de sentir afecto por el joven, que era un alborotador y que dejó embarazada a una chica y se marchó. Ames siente una mezcla de resentimiento y pena. Sospecha que la visita de Jack pretende herirlo o acercarse a su esposa.

El incendio y el bautismo

Ames describe pequeños sucesos: un bautizo de gatos que él y un amigo hicieron de niños, un incendio en una iglesia, la manera en que la luz del sol cae sobre un arbusto y el placer de ver a su hijo hacer pompas de jabón. Cree que el mundo está lleno de momentos sagrados y dice que a menudo se ha sentido bendecido. También recuerda la muerte de su primera esposa y de su hijo, y los años solitarios que siguieron. Sus reflexiones son suaves, pero llevan la marca de un dolor sincero.

La confesión de Jack

Finalmente, Jack habla con Ames y le pregunta de forma indirecta por la predestinación y si algunas personas están condenadas. Ames, que ha estado inquieto, se da cuenta de que Jack lleva un secreto: tiene una esposa negra y un hijo, que viven en Tennessee, y las leyes raciales y los prejuicios sociales les impiden vivir como una familia corriente y reconocida abiertamente; además, la familia de ella también lo ha rechazado. Ames se conmueve ante el sufrimiento del joven y siente la necesidad de ofrecerle perdón. Lo bendice.

Bendición

En sus últimas páginas, Ames piensa en la muerte y en el mundo que dejará, y le dice a su hijo que cuide de su madre y que viva bien. Dice que no sabe cómo es el cielo, pero cree que en esta vida hay mucha belleza y que es un regalo. Termina con una bendición, diciendo que rezará por la vida del niño, y le da las gracias por haber sido una alegría. La carta se cierra con una sensación de gracia.

Por qué importa

Gilead se considera una de las mejores novelas estadounidenses de principios del siglo XXI. Ganó el Premio Pulitzer y el Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros, y ayudó a que Robinson, que había escrito solo unos pocos libros, alcanzara fama internacional. El presidente Barack Obama ha dicho que es una de sus novelas favoritas y más tarde entrevistó a Robinson.

También destaca por su tratamiento de la religión en la ficción, de una manera reflexiva y no dogmática, en una cultura literaria donde la fe suele mirarse con recelo.

Sus continuaciones, Home y Lila, cuentan de nuevo partes de la historia desde otras perspectivas, y en conjunto las novelas han sido elogiadas como un retrato inusual y paciente de una pequeña ciudad estadounidense y de su vida moral.

Ideas clave

  • La gracia aparece en los momentos corrientes. Ames encuentra lo sagrado en la vida diaria.
  • Perdonar puede ser difícil, pero poderoso. Ames bendice a Jack.
  • La historia familiar nos moldea. Las generaciones influyen en las opiniones de Ames.
  • La mortalidad agudiza la atención. Frente a la muerte, Ames se fija en la belleza.
  • El amor se transmite con palabras. La carta es un regalo para un hijo.

Qué podemos aprender

La novela nos invita a ir más despacio y a fijarnos en las pequeñas bellezas de la vida, como la luz, el agua y los juegos de un niño. La atención de Ames a esos momentos es un modelo de gratitud.

También muestra lo difícil que puede ser perdonar y lo que cuesta, y nos invita a pensar en aquellos a quienes nos cuesta perdonar.

Por último, sugiere que escribir a quienes queremos puede ser una manera de darles lo mejor de nosotros mismos.

También sugiere que prestar atención a nuestra propia historia, incluidas las peleas y los errores de nuestros padres, puede ayudarnos a comprendernos con más bondad.

Críticas y otras perspectivas

Algunos lectores encuentran la novela demasiado lenta, con pocos acontecimientos y un estilo muy meditativo, y las reflexiones teológicas, difíciles de seguir. Otros señalan que la visión del mundo del narrador es limitada y que personajes como Lila y la esposa negra de Jack se ven solo desde fuera. Algunos consideran estrecha su perspectiva cristiana, o ligero su tratamiento de las cuestiones raciales.

Otros sienten que el narrador es demasiado santo. Aun así, muchos lectores la encuentran profundamente conmovedora.

Quién debería leerlo

Este libro es adecuado para adolescentes mayores y adultos. Es tranquilo y contemplativo, y se lee mejor despacio. Los lectores que disfrutan de novelas reflexivas y ricas en lenguaje la encontrarán gratificante.

Un poco de paciencia al principio tiene su recompensa.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

Los hermanos Karamázov

Fyodor Dostoevsky

Cuando asesinan a un terrateniente vulgar y codicioso, sus tres hijos, tan distintos entre sí —un soldado apasionado, un intelectual racional y un dulce novicio de monasterio—, se ven arrastrados a un misterio que también es un debate sobre la fe, la duda, la culpa y la libertad.

🌍 Literatura del mundo

El color púrpura

Alice Walker

Contada en cartas, la historia sigue a Celie, una mujer negra y pobre del campo de Georgia que sobrevive al maltrato y a las pérdidas y que, gracias al cariño de otras mujeres, encuentra su voz, su independencia y la alegría.

✨ Ficción moderna

Oración por Owen

John Irving

Al recordar su infancia en New Hampshire, John Wheelwright cuenta la historia de su mejor amigo, Owen Meany, un niño diminuto de voz extraña que cree ser un instrumento de Dios y cuya fe marca la vida de los dos.

✨ Ficción moderna

Cometas en el cielo

Khaled Hosseini

Un niño rico de Kabul traiciona a su fiel mejor amigo el día de un torneo de cometas y, décadas después, tras huir a Estados Unidos, regresa a un Afganistán gobernado por los talibanes para intentar reparar el daño.

✨ Ficción moderna

Ojos Azules

Toni Morrison

En la Ohio de los años cuarenta, una niña negra y pobre llamada Pecola Breedlove, que cree que es fea, reza para tener ojos azules, y el fracaso de su comunidad para protegerla desemboca en una tragedia.

✨ Ficción moderna

La canción de Solomon

Toni Morrison

Macon «Milkman» Dead, un joven egocéntrico de Michigan, viaja al Sur en busca de un tesoro familiar y encuentra en cambio la historia de su familia, y aprende a asumir responsabilidades y a volar.

✨ Ficción moderna

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →