La canción de Solomon

Título original: Song of Solomon

Desde 16 años6 min de lecturaclásicoliteratura afroamericanarealismo mágicoRevela la trama
Notas de contenido violencia racial y un linchamiento mencionado; asesinato; contenido sexual; violencia doméstica; un suicidio
Conseguir el libro ↓

Macon «Milkman» Dead, un joven egocéntrico de Michigan, viaja al Sur en busca de un tesoro familiar y encuentra en cambio la historia de su familia, y aprende a asumir responsabilidades y a volar.

Presentación

La canción de Solomon es la tercera novela de Toni Morrison, publicada en 1977, y ganó el National Book Critics Circle Award. Sigue a Milkman Dead desde su nacimiento, en 1931, en una ciudad de Michigan, hasta su vida adulta en los años sesenta. El libro empieza con el salto de un agente de seguros desde el tejado de un hospital, con alas caseras, y termina con otro salto. Entre ambos, Milkman pasa de una vida protegida a un viaje por el Sur, donde descubre la historia de sus antepasados, incluida la leyenda de un africano que voló. La novela mezcla realismo, folclore, historias familiares y elementos mágicos, y se considera una de las mejores obras de Morrison.

Personajes principales

  • Macon «Milkman» Dead III: el protagonista, egoísta y sin rumbo al principio.
  • Macon Dead II: su padre, un rico casero, frío y obsesionado con la propiedad.
  • Pilate Dead: su tía, una mujer extraña y sabia, sin ombligo, que vive según su propio código.
  • Ruth Dead: la madre de Milkman, solitaria y atada al recuerdo de su padre muerto.
  • Guitar Bains: el amigo íntimo de Milkman, que se une a un grupo secreto de hombres negros que vengan los asesinatos racistas.
  • Hagar: la nieta de Pilate, que ama a Milkman y queda destruida por su rechazo.
  • First Corinthians y Lena: las hermanas de Milkman.

Resumen completo

El vuelo

En 1931, un agente de seguros llamado Robert Smith anuncia que volará desde el tejado del Mercy Hospital y se lanza desde allí, con alas de seda azul, el día antes de que nazca Milkman. Ruth, la madre de Milkman, se pone de parto, y el bebé es el primer niño negro nacido en el hospital. De niño, Milkman oye hablar de aquel vuelo y, después de que su padre le diga que no puede volar, pierde su sentido del asombro.

La familia de Milkman

Milkman crece en una casa llena de tensión. Su padre, Macon Dead, es un casero que desprecia a sus inquilinos y que está distanciado de su hermana Pilate, a quien llama serpiente. Su madre, Ruth, que vive aislada, lo amamanta mucho más allá de la infancia, de ahí su apodo. Sus hermanas trabajan haciendo adornos con pétalos de rosa. Milkman, que da por sentadas sus comodidades, va a la deriva por la vida y mantiene una larga relación con su prima Hagar, a quien por fin deja con una nota.

Pilate y Guitar

Milkman se siente fascinado por Pilate, que vive en una casa sin electricidad, hace vino y guarda en su casa una bolsa que, según dice, contiene los huesos de un hombre. Canta una canción sobre un hombre que se fue volando, una variante de la canción que da título al libro. Su amigo Guitar, cuyo padre murió en un accidente en un aserradero, se une a los Seven Days, una sociedad secreta que mata a blancos como represalia por los asesinatos de negros. Guitar es serio y está enfadado, y empieza a sospechar de Milkman.

El oro

Macon le cuenta a Milkman que él y Pilate encontraron de jóvenes una bolsa de oro en una cueva, después de que unos blancos que querían su granja asesinaran a su padre. Macon cree que Pilate se quedó con el oro y manda a Milkman a robarlo. Milkman y Guitar entran en la casa de Pilate y solo encuentran huesos en la bolsa. Milkman, convencido de que el oro está escondido en otro lugar, parte hacia Pensilvania para encontrar la cueva.

El Sur

En Pensilvania y Virginia, Milkman queda apartado de las comodidades que conoce. Llega a un pueblo pequeño, Shalimar, donde unos hombres mayores lo retan a una cacería, y aprende a sobrevivir en el bosque. Conoce a personas que conocieron a su abuelo y se entera de la historia de su familia, incluido el nombre Solomon, un antepasado que regresó volando a África y dejó a su esposa y a sus hijos. La canción infantil que oye es la misma que canta Pilate, y se da cuenta de que la canción es la historia de su familia.

El salto

Milkman regresa a Michigan, comprendiendo que debe contárselo a Pilate, y descubre que Hagar, que había quedado devastada por su rechazo y había intentado matarlo, ha muerto de pena. Él y Pilate viajan a Virginia para enterrar los huesos que ella ha llevado consigo durante tanto tiempo. Allí Guitar, que sigue pensando que Milkman tiene el oro, les dispara, y Pilate es alcanzada. Mientras muere, dice que le habría gustado conocer a más gente. Guitar se acerca en la oscuridad y Milkman, por fin, salta hacia él, confiando en que puede cabalgar sobre el aire. El libro termina con el salto y con la sugerencia de que entregarse al aire es una forma de volar.

Por qué importa

La canción de Solomon es uno de los libros por los que Morrison recibió el Premio Nobel en 1993, y la dio a conocer ampliamente. La consolidó como maestra de una ficción que usa el mito y la tradición popular para explorar la historia afroamericana, y a menudo se compara con el realismo mágico latinoamericano. El libro se enseña ampliamente y fue elegido por el club de lectura de Oprah en 1996.

Los motivos centrales de la novela, los nombres, el vuelo y la memoria familiar, han sido analizados por muchos estudiosos. Su uso de la leyenda de los africanos que volaron la conecta con el folclore afroamericano.

Ideas clave

  • Conocer tu historia da identidad. Milkman descubre quién es a través de sus antepasados.
  • Los nombres cargan historias. Los nombres de la familia hablan de pérdida y supervivencia.
  • La riqueza no es lo mismo que la libertad. Las propiedades de la familia Dead los encierran.
  • La responsabilidad llega con la madurez. Milkman tiene que afrontar el daño que ha hecho.
  • El vuelo puede simbolizar la liberación. El vuelo de Solomon es una historia de fuga y pérdida.

Qué podemos aprender

La novela nos invita a conocer las historias de nuestras familias y comunidades, lo que puede dar un sentido de significado y pertenencia. Milkman empieza como alguien que cree que no le debe nada a nadie, y termina viéndose como parte de un largo linaje.

También muestra cómo el egoísmo de una persona puede dañar a otras, como revela la historia de Hagar, y nos anima a considerar el efecto de nuestros actos.

Por último, sugiere que la verdadera riqueza reside en los vínculos y no en la propiedad.

Críticas y otras perspectivas

Algunos críticos han señalado que la novela se centra en un protagonista masculino y que sus personajes femeninos, como Hagar y Ruth, sufren para que él crezca. Otros encuentran la trama complicada, con muchas coincidencias y nombres simbólicos. El uso de elementos mágicos puede resultar confuso para algunos lectores.

El tratamiento que da el libro a los Seven Days, un grupo de justicieros violentos, plantea cuestiones morales que la novela no resuelve del todo. Algunos sostienen que el final es ambiguo o inconcluso. Aun así, la novela es muy admirada.

Quién debería leerlo

Este libro es adecuado para lectores maduros. Contiene violencia y contenido sexual, pero también es rico en folclore y humor. Es una buena elección para quienes disfrutan de las sagas familiares y de la prosa lírica.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

Amada

Toni Morrison

Una mujer antes esclavizada que vive en Ohio después de la Guerra Civil está atormentada por el fantasma de la hija a la que mató para salvarla de la esclavitud, y por los dolorosos recuerdos que ha intentado enterrar.

✨ Ficción moderna

Ojos Azules

Toni Morrison

En la Ohio de los años cuarenta, una niña negra y pobre llamada Pecola Breedlove, que cree que es fea, reza para tener ojos azules, y el fracaso de su comunidad para protegerla desemboca en una tragedia.

✨ Ficción moderna

Cien años de soledad

Gabriel Garcia Marquez

Siete generaciones de los Buendía viven, aman, luchan y repiten los mismos errores en el mágico pueblo colombiano de Macondo, desde su fundación hasta su destrucción definitiva.

🌍 Literatura del mundo

Sus ojos miraban a Dios

Zora Neale Hurston

Janie Crawford le cuenta a su mejor amiga la historia de sus tres matrimonios mientras pasa de ser una muchacha educada para buscar seguridad a una mujer que encuentra el amor y su propia voz en la Florida de principios del siglo XX.

📜 Clásicos

El hombre invisible

Ralph Ellison

Un joven negro sin nombre se traslada del Sur a Harlem y pasa por una identidad falsa tras otra, hasta que comprende que es invisible para una sociedad que solo ve lo que espera ver, y se refugia bajo tierra para escribir su historia.

📜 Clásicos

Cometas en el cielo

Khaled Hosseini

Un niño rico de Kabul traiciona a su fiel mejor amigo el día de un torneo de cometas y, décadas después, tras huir a Estados Unidos, regresa a un Afganistán gobernado por los talibanes para intentar reparar el daño.

✨ Ficción moderna

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →