El hombre invisible

Título original: Invisible Man

Desde 16 años6 min de lecturaclásicoliteratura afroamericanasátira socialRevela la trama
Notas de contenido racismo e insultos racistas; violencia y un motín; una humillante pelea ritual; un encuentro sexual usado para manipular
Conseguir el libro ↓

Un joven negro sin nombre se traslada del Sur a Harlem y pasa por una identidad falsa tras otra, hasta que comprende que es invisible para una sociedad que solo ve lo que espera ver, y se refugia bajo tierra para escribir su historia.

Presentación

El hombre invisible es una novela de Ralph Ellison, publicada en 1952, que ganó el National Book Award en 1953. La narra un hombre del que nunca se sabe el nombre, que cuenta su historia desde un sótano escondido iluminado por 1369 bombillas. Según dice, es invisible, no por una razón física, sino porque la gente se niega a verlo. El libro recorre una universidad del Sur, una fábrica de pintura en Nueva York, las calles de Harlem y un grupo político llamado la Hermandad (the Brotherhood). Combina realismo, sátira y escenas surrealistas, y es una exploración poderosa de la raza, la identidad y el poder en Estados Unidos.

Personajes principales

  • El narrador: un joven inteligente, ambicioso e ingenuo que quiere triunfar.
  • Dr. Bledsoe: el rector de la universidad para estudiantes negros a la que asiste el narrador, un hombre poderoso y falso.
  • Mr. Norton: un rico patrono blanco de la universidad.
  • Brother Jack: el carismático líder de la Hermandad.
  • Ras the Exhorter: un nacionalista negro, enojado y elocuente.
  • Tod Clifton: un joven miembro de la Hermandad que abandona el grupo.
  • Rinehart: una figura cambiante que lleva muchas vidas distintas en Harlem.
  • Mary Rambo: una casera bondadosa de Harlem que ayuda al narrador.

Resumen completo

La pelea del ring

El narrador empieza con la historia de su abuelo, un antiguo esclavo, que en su lecho de muerte pidió a la familia que siguiera aparentando colaboración y que venciera a los blancos diciéndoles que sí a todo. El narrador, un buen estudiante, es invitado a pronunciar su discurso de graduación ante un grupo de hombres blancos importantes de su pueblo. Antes de hablar, obligan a los muchachos a pelear con los ojos vendados en un ring de boxeo y después a recoger monedas sobre una alfombra electrificada. A pesar de esta humillación, el narrador da su discurso y recibe como premio una beca para una universidad para estudiantes negros.

La universidad

En la universidad, al narrador le encargan conducir a un patrono blanco, el señor Norton. Norton le pide que lo lleve más allá del campus, y el narrador lo lleva a la cabaña de un campesino pobre, Jim Trueblood, que cuenta una historia espantosa de incesto. Norton queda perturbado y se desmaya, y el narrador lo lleva a un bar lleno de veteranos, donde lo maltratan. Por eso el doctor Bledsoe expulsa al narrador, y le dice que ha mostrado al hombre blanco el lado equivocado de la vida de los negros. Bledsoe le entrega cartas de recomendación selladas, pero en realidad piden a sus destinatarios que impidan que vuelva a la universidad, así que pasa de una búsqueda de trabajo llena de esperanza y sin resultado a la siguiente.

Pintura y Harlem

En Nueva York, el narrador descubre el engaño y acepta un empleo en Liberty Paints, una fábrica famosa por una pintura de un blanco intenso. Resulta herido en una explosión y despierta en un hospital donde los médicos le aplican un tratamiento eléctrico. Lo acoge Mary Rambo, una mujer bondadosa de Harlem. Un día presencia el desalojo de una pareja de ancianos y pronuncia un apasionado discurso ante la multitud, que atrae la atención de Brother Jack, quien lo invita a unirse a la Hermandad.

La Hermandad

La Hermandad afirma trabajar por los pobres y buscar la justicia. El narrador se convierte en orador, asciende dentro del grupo y disfruta de ser un líder. Le cambian el nombre y le dan una nueva identidad. Choca con Ras the Exhorter, un nacionalista negro que sostiene que la Hermandad se aprovecha de los negros. El narrador llega a darse cuenta de que la Hermandad tiene su propia agenda, que consiste en usar a la comunidad, y de que sus dirigentes lo ven como una herramienta.

Clifton

Tod Clifton, un joven miembro, abandona el grupo desilusionado y empieza a vender muñecos en la calle, pequeñas figuras negras que bailan. Cuando un policía intenta detenerlo, Clifton recibe un disparo y muere. El narrador pronuncia un conmovedor discurso fúnebre, pero a la Hermandad no le gusta, y él descubre que sus dirigentes están dispuestos a sacrificar los intereses de Harlem por sus propios planes.

Motín y mundo subterráneo

El narrador, disfrazado con gafas oscuras y sombrero, es confundido con un hombre llamado Rinehart, que es a la vez corredor de apuestas ilegales, predicador y amante, y así ve que la identidad puede ser una actuación. Cuando Harlem estalla en un motín, Ras y una multitud lo persiguen y él cae por una alcantarilla abierta. Bajo tierra quema los papeles de su maletín, que guardan los símbolos de las identidades falsas que ha adoptado. Decide quedarse abajo, pensando y escribiendo, hasta que esté listo para regresar.

Epílogo

En el epílogo, el narrador reflexiona que tiene que volver a la superficie y que su invisibilidad es un problema de todos. Dice que ha intentado hablar en las frecuencias bajas y se pregunta si quizá habla también en nombre del lector.

Por qué importa

El hombre invisible figura habitualmente entre las mejores novelas estadounidenses del siglo XX. Cambió la conversación sobre la raza en Estados Unidos al mostrar cómo el racismo distorsiona tanto lo que se ve como lo que no se ve, y al rechazar tanto la sumisión como la protesta simple. Es una novela de ideas rica que, además, cuenta una historia a la vez cómica y trágica.

Ellison, que escribió poco más a lo largo de su vida, se convirtió en una figura de primer orden, y la novela se ha enseñado e imitado ampliamente.

Las primeras líneas del libro y la imagen del hombre en el sótano se han convertido en una forma abreviada de nombrar la experiencia de que nadie nos tenga en cuenta, y muchos escritores estadounidenses posteriores han reconocido su influencia en la manera de tratar la raza y la identidad en la ficción.

Ideas clave

  • La invisibilidad es un acto social. La gente ve lo que espera ver, no a la persona.
  • Los demás no pueden dictar la identidad. El narrador debe encontrar la suya.
  • Las instituciones pueden traicionar a las personas. La universidad, la fábrica y la Hermandad lo utilizan.
  • El poder se esconde tras la amabilidad. Bledsoe y Jack fingen ayudar.
  • Conocerse a uno mismo lleva tiempo. El narrador aprende a través de experiencias dolorosas.

Qué podemos aprender

La novela nos invita a mirar cómo tratamos a los demás y a preguntarnos si vemos a individuos o categorías. La experiencia del narrador muestra lo dañino que es que a uno lo vean como un tipo.

También nos enseña a desconfiar de cualquier grupo que exija lealtad total. La Hermandad empieza con palabras nobles, pero termina usando a la gente, lo cual puede ayudarnos a notar cuándo los ideales se convierten en herramientas.

Por último, nos anima a definirnos por nosotros mismos y a resistir las etiquetas que otros nos ofrecen, aunque sea difícil.

Críticas y otras perspectivas

Algunos críticos consideraron que la novela es demasiado irónica o distante para apoyar la causa de los derechos civiles, y que es hostil tanto con la izquierda blanca como con el nacionalismo negro. Otros critican su retrato de las mujeres, a quienes se ve sobre todo a través de los ojos del narrador y como objetos. Algunos lectores encuentran confusos los capítulos surrealistas, y el libro, largo.

Escritores como Richard Wright, cuya novela Native Son adoptó un enfoque distinto, se sentían incómodos con su visión más individual. Algunos dicen que el final es vago. Pese a ello, su condición de clásico está asegurada.

Quién debería leerlo

Este libro es adecuado para lectores maduros. Es largo y complejo, e incluye insultos racistas, violencia y escenas de humillación. Es una obra fundamental que merece la pena leer para quienes puedan soportar su material.

Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.

¿Quieres leer el libro completo?

Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.

Has llegado al final 🎉

Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.

Para leer a continuación

Hijo nativo

Richard Wright

Bigger Thomas, un joven negro del Chicago de la década de 1930 que se siente atrapado por la pobreza y el racismo, mata sin querer a una mujer blanca y luego comete otro crimen, y la novela muestra cómo una sociedad lo moldeó y después lo condenó.

📜 Clásicos

La próxima vez el fuego

James Baldwin

Mediante una carta dirigida a su sobrino y un ensayo más largo sobre la religión y la raza, James Baldwin dice la verdad sobre el racismo ante estadounidenses blancos y negros, y los exhorta a enfrentarlo con amor y valentía antes de que destruya el país.

⚖️ Política y sociedad

Sus ojos miraban a Dios

Zora Neale Hurston

Janie Crawford le cuenta a su mejor amiga la historia de sus tres matrimonios mientras pasa de ser una muchacha educada para buscar seguridad a una mujer que encuentra el amor y su propia voz en la Florida de principios del siglo XX.

📜 Clásicos

Memorias del subsuelo

Fyodor Dostoevsky

Un antiguo funcionario, amargado y solitario, que vive en una sórdida existencia subterránea, escribe una furiosa confesión sobre su propia maldad, su desprecio por el mundo y un humillante episodio de su pasado.

🌍 Literatura del mundo

Autobiografía de Malcolm X

Malcolm X and Alex Haley

Malcolm X cuenta, con la ayuda del escritor Alex Haley, cómo pasó de una infancia difícil y una vida de delincuencia a dirigir la Nación del Islam y luego a una visión más amplia de la raza y la fe antes de su muerte.

👤 Vidas reales

Orgullo y prejuicio

Jane Austen

La ingeniosa Elizabeth Bennet y el orgulloso y adinerado señor Darcy se juzgan muy mal el uno al otro, y solo al reconocer sus propios defectos logran encontrar el camino hacia el amor.

📜 Clásicos

¿Quieres algo distinto?

Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.

Mostrando libros de:
Explorar todos los libros →