La memoria secreta de las hojas
Título original: Lab Girl
La geobióloga Hope Jahren entrelaza la historia de su vida como científica, con sus dificultades y su profunda amistad con su compañero de laboratorio Bill, con capítulos líricos sobre cómo viven, crecen y sobreviven las plantas.
Presentación
La memoria secreta de las hojas se publicó en 2016. Su autora, Hope Jahren, es profesora e investiga la química de las plantas fósiles y de los bosques antiguos. Creció en la Minnesota rural, hija de un profesor de ciencias, y pasó su infancia en el laboratorio universitario de su padre. El libro alterna capítulos sobre su propia carrera, desde la escuela de posgrado hasta la cátedra, con traslados de una universidad a otra, y capítulos sobre las plantas, como las raíces, las semillas, las hojas y los árboles. También cuenta su enfermedad mental, un trastorno bipolar, y su larga e insólita amistad con Bill, su encargado de laboratorio. Ganó el premio del National Book Critics Circle en la categoría de autobiografía, además de otros galardones.
Resumen completo
El libro tiene tres partes: «Roots and Leaves» (raíces y hojas), «Wood and Knots» (madera y nudos) y «Flowers and Fruit» (flores y frutos). Cada parte combina capítulos sobre la vida de Jahren con capítulos sobre las plantas, y los temas botánicos sirven de metáforas de lo que le está ocurriendo a ella.
1. Una infancia en un laboratorio
La idea: Jahren creció en un pueblo pequeño de la Minnesota rural, en una familia reservada que mostraba poco afecto. Su padre enseñaba física y ciencias de la Tierra en un colegio universitario, y ella pasaba las tardes en su laboratorio, entre las mesas y los aparatos, donde él le enseñó a desmontar las cosas y volver a montarlas. También leía literatura con su madre, aunque la relación era complicada. Esas tardes le dieron la sensación de que el laboratorio era un lugar de curiosidad segura y hicieron que la ciencia se sintiera como un hogar. Más tarde estudió geología en la Universidad de Minnesota y después hizo el posgrado en la Universidad de California en Berkeley.
En la vida cotidiana: Un niño al que se da espacio para explorar puede encontrar una pasión para toda la vida.
2. Raíces, semillas y la vida de las plantas
La idea: Entre los capítulos autobiográficos, Jahren escribe textos breves sobre la vida de las plantas. Entre ellos están una semilla de loto que germinó después de unos dos mil años, las plantas de la resurrección, que reviven tras secarse, las semillas de almez que contienen ópalo, y cómo sobreviven las plantas a la sequía y al invierno. Otro capítulo trata de los árboles y de su asociación con los hongos. Ella considera a las plantas criaturas activas y decididas, no un adorno pasivo, y usa sus vidas para comentar la suya.
En la vida cotidiana: Una mala hierba que brota por una grieta de la acera muestra la fuerza de una plántula.
3. El posgrado y la alianza con Bill
La idea: Siendo estudiante de posgrado, Jahren conoció a Bill Hagopian, que más tarde se convirtió en su encargado de laboratorio y su amigo más cercano. Su vínculo era íntimo pero nunca romántico, y Bill trabajaba para ella por un sueldo muy bajo, y a veces vivía en su coche o en el laboratorio. Juntos montaron laboratorios en tres universidades, empezando por Georgia Tech, donde Jahren era profesora ayudante, y siguiendo con Johns Hopkins y la Universidad de Hawái. Ella cuenta los momentos divertidos y los difíciles, como una excursión de una semana con estudiantes a Monkey Jungle, en Florida, y un viaje en coche hacia un congreso en California que terminó con la furgoneta de la universidad siniestrada.
En la vida cotidiana: Un buen compañero de trabajo puede hacer posible un camino difícil.
4. La lucha del científico: dinero, sexismo y mudanzas
La idea: Jahren habla con franqueza de las dificultades de una carrera académica: la búsqueda interminable de subvenciones, el coste de pagar al personal y la escasez de puestos de investigación. Cuando se quedó sin dinero en Georgia Tech, aceptó un puesto en Johns Hopkins y consiguió también uno para Bill. Por ser mujer, sufrió prejuicios y en ocasiones la rehuyeron en los congresos, y cuando se quedó embarazada su supervisor le prohibió la entrada a su propio laboratorio. Cuenta que se colaba fuera de horario como una protesta de una sola persona. El libro muestra que la ciencia es apasionante pero también precaria, y que la pasión a menudo se paga con sacrificios.
En la vida cotidiana: Un investigador puede pasar tanto tiempo escribiendo solicitudes para conseguir dinero como haciendo experimentos.
5. Enfermedad mental y maternidad
La idea: La autora escribe con sinceridad sobre su enfermedad maníaco-depresiva, también conocida como trastorno bipolar, y sobre los momentos de crisis. Bill la ayudó a superar los episodios maníacos. Su embarazo fue una época dura y solitaria, agravada por la falta de apoyo de su universidad. También describe cómo se hizo madre y cómo llegó a aceptarse a sí misma en ese papel. Ha encontrado un régimen de tratamiento y apoyo que la mantiene equilibrada y le permite trabajar.
En la vida cotidiana: El tratamiento y el apoyo pueden ayudar a una persona con una enfermedad grave a seguir haciendo el trabajo que ama.
6. Un hogar en Hawái
La idea: Jahren se casó y tuvo un hijo. Poco después de su nacimiento dejó Johns Hopkins, en parte por la prohibición de trabajar en el laboratorio, y se mudó con su familia, y con Bill, a Hawái, donde ella y Bill montaron un nuevo laboratorio en la Universidad de Hawái en Mānoa y donde ella obtuvo una cátedra con plaza fija. Los últimos capítulos reúnen su trabajo, su familia y su amor por las plantas, y el libro termina con la sensación de que la ciencia es una manera de ver y de que el asombro es una buena razón para seguir adelante.
En la vida cotidiana: Un cambio de lugar puede abrir nuevas posibilidades.
Por qué importa
La memoria secreta de las hojas fue elogiado por los críticos y es un favorito de los lectores que aman la ciencia y las memorias. Ganó el premio del National Book Critics Circle en la categoría de autobiografía y un premio a la excelencia en libros de ciencia de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia, y muchas publicaciones lo nombraron libro del año. Ofreció una imagen íntima de la vida de una científica, incluidas sus partes cotidianas y difíciles, y llamó la atención sobre las barreras que enfrentan las mujeres en la ciencia, como la lucha por la financiación y el trato dado al embarazo. Los capítulos sobre las plantas invitan a los lectores a ver los árboles y las malas hierbas con ojos nuevos, y los críticos celebraron la franqueza de Jahren sobre su enfermedad mental.
Ideas clave
- Las plantas son activas y extraordinarias. Perciben, crecen y sobreviven de maneras sorprendentes.
- La ciencia exige pasión y sacrificio. La investigación puede ser precaria.
- La amistad sostiene el trabajo. Jahren y Bill formaron un equipo para toda la vida.
- La enfermedad mental puede manejarse. La sinceridad y el tratamiento ayudan.
- El asombro es una razón para continuar. La curiosidad impulsa los descubrimientos.
Qué podemos aprender
Puedes empezar observando de cerca una planta, como un árbol o una mala hierba, y pensando en cómo creció. Prueba a hacer germinar una semilla. Si te interesa la ciencia, busca un mentor o un compañero que comparta tu curiosidad y no te desanimes ante los obstáculos. Sé sincero sobre las dificultades de salud mental y busca ayuda en médicos y amigos. Apoya el trato justo a las mujeres y a otras personas en la ciencia y en otros campos. Y agradece a quienes te apoyan, como Jahren agradeció a Bill.
Críticas y otras perspectivas
Las reseñas fueron en su mayoría muy positivas y las críticas son leves. Una crítica consideró que la difícil relación con su madre se toca pero nunca se explora, como un hueco en el relato. Los capítulos sobre las plantas son breves y el libro es sobre todo unas memorias, de modo que quienes busquen una botánica a fondo solo encontrarán destellos. Su experiencia de la vida académica en Estados Unidos, y en algunas universidades concretas, es además solo suya y puede no coincidir con la de todos los científicos. La mayoría de los lectores encuentra el libro sincero y conmovedor.
Quién debería leerlo
Este libro es para lectores a quienes les gustan las memorias, la naturaleza y la ciencia, incluidos los adolescentes mayores. Es lírico y divertido. Quienes busquen un texto de botánica directo deberían buscar en otra parte, y quienes sean sensibles a las descripciones de enfermedad mental deberían leerlo con cuidado.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
La red oculta de la vida
Merlin Sheldrake
El biólogo Merlin Sheldrake lleva al lector al mundo oculto de los hongos y muestra cómo estos extraños organismos, que no son ni plantas ni animales, dan forma a los ecosistemas, establecen alianzas con las plantas y quizá puedan ayudar a resolver problemas humanos.
🔬 CienciaEl sistema periódico
Primo Levi
El químico y escritor Primo Levi cuenta veintiún relatos breves, cada uno con el nombre de un elemento químico, que mezclan memorias, ficción y reflexión para explorar su vida como químico, como judío en la Italia fascista y como superviviente de Auschwitz.
🔬 CienciaMadame Curie
Eve Curie
Eve Curie escribe la historia de su madre, Marie Curie, una pobre estudiante polaca que se convirtió en la primera mujer en ganar un Premio Nobel y en la única persona que lo ha ganado en dos ciencias distintas.
👤 Vidas realesAlmanaque de un condado arenoso
Aldo Leopold
El ingeniero forestal y ecólogo Aldo Leopold describe un año en una granja agotada de Wisconsin y sus viajes, y defiende una «ética de la tierra», una visión en la que los seres humanos son miembros de la comunidad de la tierra y tienen el deber de cuidarla.
🔬 CienciaLa doble hélice
James D. Watson
James Watson ofrece un relato personal, franco y polémico de cómo él y Francis Crick descubrieron en 1953 la estructura de doble hélice del ADN, y de la rivalidad, la suerte y la ambición que lo acompañaron.
🔬 CienciaHistoria del tiempo
Stephen Hawking
Uno de los físicos más grandes del mundo explica, casi sin matemáticas, lo que sabemos sobre el origen, la estructura y el destino del universo, desde el Big Bang hasta los agujeros negros y la naturaleza misma del tiempo.
🔬 Ciencia¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.