La náusea
Título original: La Nausée
Un historiador solitario de una ciudad portuaria francesa se ve invadido por la angustiosa conciencia de que las cosas simplemente existen, sin razón alguna, y busca una manera de vivir con ello.
Presentación
La náusea es una novela del filósofo y escritor francés Jean-Paul Sartre, publicada en 1938. Está escrita en forma de diario de Antoine Roquentin, un hombre de unos treinta años que vive solo en una ciudad de provincias llamada Bouville. Es una de las primeras y más famosas obras del existencialismo, una corriente de pensamiento que se pregunta cómo pueden encontrar sentido las personas en un mundo que no se lo da. La historia tiene poca acción, y casi todo el drama ocurre en la mente de Roquentin, que mira el mundo y lo ve con una claridad extraña e inquietante.
Personajes principales
- Antoine Roquentin: el narrador, un investigador solitario que escribe un diario.
- El Autodidacta: un hombre amable e ingenuo que está leyendo todos los libros de la biblioteca de la ciudad por orden alfabético.
- Anny: la antigua amante de Roquentin, a quien vuelve a ver después de años.
- El dueño del café y la camarera: figuras conocidas de fondo en su vida diaria.
- El marqués de Rollebon: un personaje del siglo XVIII sobre el que Roquentin escribe una biografía.
Resumen completo
Las primeras señales
Roquentin lleva un diario porque le está pasando algo extraño. Vive en Bouville con unos ingresos modestos y trabaja en una biografía del marqués de Rollebon, una figura menor de la historia. Un día recoge un guijarro en la playa y siente una extraña repulsión. Los objetos corrientes, como el pomo de una puerta o un vaso de cerveza, le parecen de repente amenazantes y vivos.
A esta sensación la llama la Náusea. No sabe explicarla, pero está seguro de que algo ha cambiado en su manera de ver el mundo.
La vida en Bouville
Roquentin sigue con su rutina. Come en un café, va a la biblioteca y observa a los habitantes de la ciudad, que le parecen seguros de su papel y a gusto en sus pequeñas vidas. Se siente aislado de ellos. Ve cómo viven por costumbre y cómo dan por sentado que la vida tiene un propósito.
Lo visita a menudo el Autodidacta, que lo admira y le habla de su plan de leer todos los libros de la biblioteca por orden alfabético y de su fe en la humanidad y la buena voluntad. Roquentin lo encuentra a la vez conmovedor y patético, e intenta explicarle que la vida no es tan ordenada. En una escena, el bibliotecario sorprende al hombre tocando a un niño en la biblioteca; lo echan y lo golpean, ante el horror de Roquentin.
Anny
Roquentin recibe una carta de Anny, una mujer a la que había amado años atrás, y va a verla a París. Espera que ella lo ayude. Ella le cuenta que también ha perdido su sentido de los «momentos perfectos» y que ha cambiado. El encuentro es frío y termina en una separación.
Ella explica que una vez intentó vivir en una serie de «momentos perfectos», en los que todo parecía encajar, y que ha renunciado a ellos. Roquentin había esperado que ella comprendiera su Náusea y que juntos pudieran encontrar una salida. En cambio, ella parece haber encontrado su propia manera de arreglárselas y se muestra fría con él.
Comprende que no puede salvarse por medio del amor ni encontrar un sentido duradero en el pasado. Vuelve a Bouville más solo que antes.
La raíz
En un parque, Roquentin se sienta a mirar la raíz de un castaño. De pronto entiende lo que la Náusea ha estado diciéndole: las cosas existen sin ninguna razón y no hay ninguna necesidad detrás de ellas. La raíz está ahí, sin más, absurda, excesiva y sin explicación. Lo mismo ocurre con él.
Esta revelación es a la vez aterradora y liberadora. Todas las explicaciones que la gente da a su vida, como los papeles, los hábitos y las ideas, no son más que un revestimiento sobre este hecho básico.
Una salida
Roquentin decide dejar Bouville. Abandona su libro sobre Rollebon, porque ve que solo usaba el pasado del muerto para justificar su propia existencia. Antes de irse, entra en un café, donde escucha una canción de jazz grabada, «Some of These Days». Se da cuenta de que la música, a diferencia de las cosas, tiene una especie de necesidad: cada nota lleva a la siguiente, y existe en su propio mundo.
Se pregunta si podría crear algo igualmente claro y firme, como una historia que diera a otras personas un pequeño sentido de significado. El libro termina con esta nota incierta y esperanzada.
Por qué importa
La náusea es una de las obras fundacionales del existencialismo y ayudó a hacer famoso a Sartre. Convierte una idea filosófica, la de que la existencia precede a cualquier propósito fijo, en una experiencia personal vívida. Sartre llegó a ser uno de los pensadores más influyentes del siglo XX y más tarde ganó, y rechazó, el Premio Nobel de Literatura. El libro influyó en muchos escritores y pensadores posteriores, y la palabra «náusea» se ha convertido en una forma abreviada de nombrar la repentina conciencia de lo extraña que es la vida. Se sigue leyendo mucho en colegios y universidades.
Ideas clave
- La existencia no tiene un sentido incorporado. Las cosas y las personas simplemente son.
- El hábito oculta la realidad. Las rutinas y los papeles nos protegen de ver lo extraña que es la vida.
- La libertad da miedo. Si no hay un propósito dado, tenemos que crear el nuestro.
- El pasado no puede salvarnos. La historia de Roquentin y su antiguo amor no le dan consuelo.
- Crear abre un camino. El arte, como la música, puede dar forma a la experiencia.
Qué podemos aprender
La náusea nos anima a examinar nuestros hábitos y a preguntarnos si vivimos por elección o por inercia. Muchos pasamos el día sin darnos cuenta, y el libro sugiere que un momento de atención sincera puede resultar inquietante, pero valioso.
También muestra que el sentido es algo que construimos, no algo que encontramos. Podemos construirlo mediante el trabajo, las relaciones, el arte o ayudando a otros. Si llega un momento en que la vida se siente vacía, el libro nos recuerda que esa sensación puede ser un punto de partida para el cambio y no solo una señal de fracaso. Si los sentimientos de desesperación son intensos o duran mucho tiempo, es importante hablar con alguien que pueda ayudar.
Críticas y otras perspectivas
Algunos lectores encuentran la novela carente de trama, sombría y ensimismada, y los pasajes filosóficos pueden ser difíciles de seguir. Otros sostienen que la visión de Sartre es demasiado pesimista o que ignora el valor de las relaciones y la comunidad. Algunos críticos también han señalado que Roquentin mira por encima del hombro a la gente corriente y que su actitud puede parecer arrogante. El propio Sartre dijo más tarde que consideraba que el libro se centraba demasiado en la soledad de un solo hombre.
Quién debería leerlo
Este libro es para adolescentes mayores y adultos con curiosidad por la filosofía que disfrutan de la ficción reflexiva. Es bastante corto. Quienes busquen una trama emocionante pueden sentirse decepcionados, mientras que a quienes les interese el existencialismo, o hayan sentido alguna vez que la vida es extraña, puede resultarles impactante.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
El extranjero
Albert Camus
Un oficinista emocionalmente distante mata a un hombre en una playa de Argelia y descubre que la sociedad lo condena tanto por negarse a mostrar los sentimientos que se esperan de él como por el propio asesinato.
🌍 Literatura del mundoLa peste
Albert Camus
Cuando la peste aísla del mundo a una ciudad argelina, la gente corriente debe elegir entre la negación, la huida privada y el trabajo paciente y compartido de combatir el sufrimiento.
🌍 Literatura del mundoEl proceso
Franz Kafka
Un respetable alto empleado de banco es detenido una mañana por un delito que nadie quiere nombrar y es arrastrado por un vasto y absurdo sistema judicial que no puede ni comprender ni eludir.
🌍 Literatura del mundoMemorias del subsuelo
Fyodor Dostoevsky
Un antiguo funcionario, amargado y solitario, que vive en una sórdida existencia subterránea, escribe una furiosa confesión sobre su propia maldad, su desprecio por el mundo y un humillante episodio de su pasado.
🌍 Literatura del mundoLa metamorfosis
Franz Kafka
Un viajante de comercio muy trabajador despierta una mañana convertido en un monstruoso insecto, y el cariño de su familia se va transformando poco a poco en asco y abandono.
🌍 Literatura del mundoEl principito
Antoine de Saint-Exupery
Un piloto perdido en el desierto conoce a un niño de un planeta diminuto, que le enseña que lo más importante de la vida, como el amor y la amistad, solo se percibe con el corazón.
🌍 Literatura del mundo¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.