¿Quién cuenta las estrellas?
Título original: Number the Stars
En 1943, una niña danesa de diez años llamada Annemarie ayuda a su mejor amiga judía, Ellen, a escapar de la Copenhague ocupada por los nazis haciéndola pasar por su hermana y colaborando en un audaz rescate.
Presentación
¿Quién cuenta las estrellas? es una novela histórica para jóvenes lectores escrita por Lois Lowry y publicada en 1989, que ganó la Medalla Newbery. Se desarrolla en Dinamarca durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el país estaba ocupado por la Alemania nazi. En octubre de 1943, los alemanes empezaron a detener a los judíos daneses, pero muchos daneses, entre ellos pescadores y familias corrientes, ayudaron a unos siete mil a escapar en barco hacia la Suecia neutral. La historia sigue a Annemarie Johansen, que vive en Copenhague, y a su mejor amiga, Ellen Rosen. Muestra cómo el valor puede surgir de personas corrientes, incluso de niños, y cómo la amistad puede inspirar coraje.
Personajes principales
- Annemarie Johansen: una niña de diez años que se muestra valiente en una crisis, aunque se cree una persona corriente.
- Ellen Rosen: la mejor amiga de Annemarie, que es judía.
- Kirsti: la hermanita vivaz de Annemarie.
- El señor y la señora Johansen: los padres de Annemarie, tranquilos y valientes.
- El tío Henrik: un pescador, tío de Annemarie, que ayuda a los judíos a cruzar a Suecia.
- Peter Neilsen: un joven de la Resistencia danesa que estaba prometido con Lise, la difunta hermana de Annemarie.
- Los Rosen: los padres de Ellen, que están en peligro.
Resumen completo
La vida bajo la ocupación
Annemarie y Ellen son mejores amigas y vuelven corriendo juntas del colegio. Copenhague está llena de soldados alemanes y la comida escasea. Un día, los soldados detienen a las niñas en la calle y las interrogan, lo que las asusta. La familia de Annemarie vive sabiendo que sus amigos, los Rosen, están en peligro. Lise, la hermana mayor de Annemarie, de quien a la familia le han dicho que murió en un accidente, ha dejado un vacío en la familia, y Peter, su prometido, forma parte de la Resistencia.
Una llamada a la puerta
Cuando llega la noticia de que los alemanes planean detener a los judíos, los Rosen tienen que esconderse. La señora Johansen acoge a Ellen en su casa y la presenta como hermana de Annemarie. Cuando los soldados llaman a la puerta por la noche, la familia de Annemarie mantiene la calma. Los soldados notan que Ellen tiene el pelo oscuro y Annemarie, rubio, y sospechan e interrogan. Annemarie se quita rápidamente el collar con la Estrella de David que lleva Ellen y lo esconde en la mano. Los soldados se marchan, y la familia comprende lo cerca que ha estado el peligro.
Viaje a la costa
Al día siguiente, la señora Johansen y las niñas viajan a casa del tío Henrik, en un pueblo de pescadores de la costa, mientras el señor Johansen se queda en Copenhague. Fingen que son unas vacaciones, y las niñas actúan como hermanas. En casa de Henrik conocen a otros judíos que se esconden allí, entre ellos los padres de Ellen. Esperan un barco que los lleve a Suecia, y se enteran de que la travesía por mar es peligrosa. Los adultos mantienen a las niñas al margen, pero Annemarie percibe que está ocurriendo algo importante.
El último obstáculo
En casa de Henrik, los adultos organizan el funeral de un pariente inventado, para que las numerosas visitas no resulten extrañas, mientras los refugiados esperan para ser llevados a escondidas hasta el barco. Cuando llegan soldados alemanes, la señora Johansen les dice que el cuerpo es el de una persona que murió de una enfermedad contagiosa, y ellos se van. Pronto llevarán al grupo hasta el barco, pero surge un problema: los soldados alemanes tienen perros rastreadores, que pueden detectar el olor de los refugiados en el puerto. La Resistencia tiene un pañuelo especial para despistar a los perros, pero el tío Henrik necesita el paquete que lo contiene, y la señora Johansen, que se ha lastimado el tobillo, no puede llevárselo.
La carrera de Annemarie
Annemarie debe llevar el paquete a través del bosque hasta el tío Henrik, que está en el barco, y le advierten de que los soldados podrían detenerla. Está aterrada, pero decidida. Cuando se encuentra con soldados y perros en el camino, les dice que lleva el almuerzo de su tío. Ellos la interrogan y registran su cesta, y luego la dejan marchar. Annemarie llega al barco y le entrega el paquete al tío Henrik, y el barco se aleja. Más tarde él le explica que el pañuelo servía para despistar a los perros y que los refugiados pudieran llegar a Suecia sanos y salvos, y le cuenta la verdad sobre Lise: la mataron por su trabajo en la Resistencia, no en un accidente.
El fin de la guerra
Después de la guerra, los daneses que habían ayudado pueden hablar con libertad de lo que hicieron. Los Johansen se enteran de que Peter fue capturado y ejecutado por los alemanes, y de que Ellen y los demás refugiados escaparon a Suecia. Annemarie está triste, pero orgullosa. Conserva el collar con la Estrella de David de Ellen, con la esperanza de devolvérselo algún día, y se convierte en un símbolo de su valor y su amistad. El final es esperanzador, pero teñido de pérdida.
Por qué importa
¿Quién cuenta las estrellas? ganó la Medalla Newbery en 1990 y se lee mucho en las escuelas. Introduce a los jóvenes lectores en la historia del Holocausto a través del rescate de los judíos daneses, y muestra a personas corrientes que deciden resistirse al mal. El título procede de un verso de los Salmos sobre Dios contando las estrellas, un símbolo del cuidado de cada persona.
Lowry, que también escribió The Giver, basó el libro en las historias que le contaba una amiga que había crecido en Dinamarca durante la guerra. La novela es también una manera de hablar del valor, la conciencia y los prejuicios.
Ideas clave
- Las personas corrientes pueden ser valientes. Annemarie es una niña, y sin embargo actúa con valentía.
- La amistad puede inspirar valor. Su cariño por Ellen la impulsa.
- Plantar cara a la injusticia importa. Los daneses rescataron a miles de judíos.
- El miedo y el valor pueden convivir. Annemarie tiene miedo, pero actúa de todos modos.
- Recordar es importante. La historia mantiene viva una operación de rescate que salvó vidas.
Qué podemos aprender
La historia muestra que todos tenemos el poder de ayudar. Los daneses, desde los pescadores hasta los niños, tomaron decisiones que salvaron vidas, y eso nos anima a actuar cuando vemos una injusticia.
También enseña que ser valiente suele significar hacer lo correcto a pesar del miedo. Annemarie no se considera valiente, y sin embargo cumple su misión.
Por último, nos recuerda el costo humano de los prejuicios. Leer cómo un vecino se convirtió en un blanco nos ayuda a comprender lo peligroso que puede ser el odio.
Críticas y otras perspectivas
Algunos críticos dicen que el libro simplifica el Holocausto, porque se centra en un rescate exitoso y no en el exterminio de millones de personas, y que la imagen que ofrece puede hacer pensar a los lectores que la mayoría de los judíos escaparon. Los historiadores señalan que el rescate de Dinamarca fue excepcional y que en otros países era mucho menos frecuente.
Otros dicen que el peligro no se muestra por completo y que el suspense es suave por consideración a los jóvenes lectores. Algunos consideran que es un buen punto de partida, pero señalan que debería acompañarse de otros testimonios. Aun así, muchos elogian su calidez y su claridad.
Quién debería leerlo
Este libro es adecuado para niños de unos ocho años en adelante, y también para adultos. Tiene momentos de tensión y una muerte, pero está escrito con cuidado hacia los jóvenes lectores. Funciona bien como introducción a la historia de la Segunda Guerra Mundial.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
El diario de Ana Frank
Anne Frank
Una adolescente judía escondida de los nazis en un apartamento secreto de Ámsterdam relata dos años de miedo, discusiones familiares, primer amor y grandes sueños en un diario que se convirtió en uno de los libros más famosos del mundo.
👤 Vidas realesEl dador
Lois Lowry
En una comunidad perfectamente controlada, sin dolor, sin elección y sin color, un chico a punto de cumplir doce años es elegido para guardar los recuerdos del pasado y descubre el terrible precio que paga su pueblo por su seguridad.
🎒 Jóvenes lectoresLa ladrona de libros
Markus Zusak
La Muerte narra cómo una niña adoptada en la Alemania nazi roba libros, aprende el poder de las palabras y crea lazos de cariño que la guerra acaba destruyendo.
🎒 Jóvenes lectoresLa noche
Elie Wiesel
Elie Wiesel cuenta, en páginas breves y desgarradoras, cómo siendo adolescente fue llevado desde su ciudad natal, Sighet, a Auschwitz y Buchenwald, perdió a su familia y vio cómo se quebraban su fe y su infancia.
👤 Vidas realesLa telaraña de Carlota
E. B. White
Wilbur, un cerdito solitario, descubre que van a matarlo, y su amiga Charlotte, una araña muy lista, idea un plan increíble para salvarle la vida.
🧸 Libros infantilesHarry Potter y la piedra filosofal
J. K. Rowling
Un niño huérfano al que nadie quiere descubre al cumplir once años que es un mago famoso, y durante su primer curso en una escuela de magia hace verdaderos amigos y se enfrenta al mago oscuro que mató a sus padres.
🧸 Libros infantiles¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.