Mañana, y mañana, y mañana
Título original: Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow
Dos amigos de la infancia, Sam y Sadie, se conocen jugando a un videojuego y pasan tres décadas creando juegos juntos, queriéndose y haciéndose daño, en una novela sobre la creatividad, la amistad y los mundos que construimos.
Presentación
Mañana, y mañana, y mañana es una novela de Gabrielle Zevin, publicada en 2022, que fue un éxito de ventas y recibió muchos elogios. El título procede de un famoso monólogo de Macbeth, de Shakespeare, sobre la forma en que los días se arrastran. El libro sigue a Sam Masur y Sadie Green desde que se conocen en un hospital infantil en 1986 hasta la década de 2010: estudian en Harvard y en el MIT, fundan un estudio de videojuegos y se hacen famosos con su juego Ichigo. Habla del poder del juego y de las muchas formas del amor, entre ellas la amistad y la colaboración, que no son románticas.
Personajes principales
- Sam Masur: un diseñador de videojuegos medio coreano y medio judío, con un pie dañado y dolor crónico.
- Sadie Green: amiga y socia de Sam, una diseñadora con talento y una mente aguda.
- Marx Watanabe: compañero de piso de Sam y productor de sus juegos, encantador y leal.
- Dov Mizrah: profesor universitario de Sadie y más tarde su amante, de carácter controlador.
- Anna Lee: la madre de Sam, que muere joven.
Resumen completo
Sam y Sadie
En 1986, Sadie Green, una niña, visita a su hermana en un hospital de Los Ángeles, donde conoce a Sam Masur, un chico que se recupera de una lesión en el pie causada por un accidente de coche en el que murió su madre. Se hacen amigos jugando a videojuegos, sobre todo a Super Mario Bros., y juegan durante horas, intercambiando trucos y hablando de los niveles. Para Sam, que sufre dolor y está de duelo, el juego es un lugar donde no lo define su lesión; para Sadie, los juegos son una manera de olvidar sus propios miedos sobre la enfermedad de su hermana. Pasado un tiempo, Sam descubre que Sadie lo ha visitado en parte para sumar horas de voluntariado para el proyecto de su bat mitzvah, se siente traicionado y la amistad se rompe. No se ven durante años.
El reencuentro
Años después, cuando los dos tienen diecinueve años, Sam, ya estudiante de Harvard, y Sadie, estudiante del MIT, se encuentran de nuevo en el andén de una estación de tren de Boston. Sam la reconoce y la llama por su nombre. Hablan deprisa, recuerdan sus antiguas partidas, y la conexión inmediata entre ambos hace que una sociedad parezca algo natural. Empiezan a hablar de videojuegos y deciden crear uno juntos. El resultado es Ichigo, y los dos fundan una empresa llamada Unfair Games.
El éxito
Ichigo es un éxito, y Sam y Sadie se hacen famosos. Trabajan con Marx, el compañero de piso de Sam, que se convierte en su productor y representante y que es muy cercano a los dos. Diseñan más juegos, entre ellos Both Sides, un fracaso comercial, y Mapleworld, que se convierte en su mayor éxito. El éxito cambia su relación: son socios en lo creativo, pero también compiten por el reconocimiento. La relación de Sadie con Dov, su profesor, añade tensión.
El conflicto
Entre Sam y Sadie se abre una brecha, causada en parte por las cosas que se ocultan el uno al otro y por la manera de repartir el mérito de los juegos. Sam, que es tímido y a menudo sufre dolor físico, se retrae, mientras que Sadie, que siente que no se la reconoce, se llena de resentimiento. Tienen una discusión seria y, durante un tiempo, dejan de trabajar juntos. Mientras tanto, la salud de Sam empeora.
Marx
Marx, que es el pegamento del grupo, es un amigo leal con ambos y actúa como mediador. Pero mientras Sam y Sadie están de gira promocional, un extremista armado, enfurecido por Mapleworld, lo mata a tiros en el estudio y después se quita la vida. Su muerte es un golpe terrible para Sam y Sadie, que comprenden cuánto significaba para ellos. Después, Sadie queda distanciada, de duelo y llena de ira, y la tensión entre los dos amigos aumenta.
Juntos
Tras un largo distanciamiento, Sadie descubre que Sam creó en secreto un juego en línea para ella y que jugaba en él con otros nombres, como una manera de que ambos sanaran juntos después de la muerte de Marx. Ella lo perdona, se reconcilian y empiezan a planear el siguiente juego de la empresa; redescubren su amistad y reconocen que su vínculo es más profundo que cualquier otro. La novela termina con la sensación de que un juego es un lugar donde se puede volver a intentar y ser perdonado.
Por qué importa
Mañana, y mañana, y mañana fue muy querida por los lectores y muchos críticos la incluyeron entre los mejores libros del año. Se ha anunciado una adaptación cinematográfica. Contribuyó a llevar los videojuegos a la corriente principal de la literatura y los presentó como una forma de arte creativa, como habían hecho antes otras novelas con el cine o el cómic.
La novela también destaca por retratar la amistad como una historia de amor y por su imagen comprensiva del dolor crónico y la discapacidad.
La novela de Zevin fue elogiada tanto por jugadores como por quienes no juegan, porque explica lo que pueden ofrecer los juegos, con sus reglas, su juego y sus mundos compartidos, y por qué crearlos es una forma de amor.
Ideas clave
- Jugar es una forma seria de creatividad. Los juegos expresan emociones e ideas.
- La amistad puede ser tan profunda como el amor romántico. El vínculo entre Sam y Sadie dura toda la vida.
- El mérito y el ego pueden dañar una sociedad. Sus conflictos nacen del reconocimiento.
- El tiempo es corto. La muerte de Marx muestra que debemos valorar lo que tenemos.
- El arte puede ser una forma de cuidado. El juego final rinde homenaje a un amigo.
Qué podemos aprender
La novela nos invita a tomarnos en serio lo que la gente ama, como los videojuegos, y a verlo como algo con sentido. También nos anima a valorar las amistades que no encajan en categorías sencillas.
Muestra el precio de no comunicarse con las personas a quienes queremos y la importancia de reparar una ruptura antes de que sea demasiado tarde.
Por último, nos recuerda que crear algo juntos puede ser una de las grandes alegrías de la vida.
También sugiere que compartir algo que amamos, aunque sea un juego, es una manera de construir vínculos duraderos, y que perdonar a un amigo merece el esfuerzo.
Críticas y otras perspectivas
Algunos críticos encontraron la novela demasiado larga, con una parte central que se hace pesada, y a sus personajes a veces demasiado listos o demasiado perfectos. Otros dicen que su retrato de la industria del videojuego está idealizado y que la trama depende de coincidencias convenientes y de un tiroteo melodramático. A algunos lectores la muerte repentina de Marx les parece manipuladora.
Unos pocos critican cómo trata la raza y la identidad de Sam. Aun así, a muchos les resulta profundamente conmovedora.
Quién debería leerlo
Este libro es adecuado para adolescentes mayores y adultos. Es largo y tiene algunos momentos tristes y serios. Es una buena elección para quienes disfrutan de los videojuegos, las historias de amistad y la ficción reflexiva.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
Ready Player One
Ernest Cline
En un futuro sombrío en el que casi todo el mundo se refugia en un enorme mundo virtual, un adolescente pobre se une a una búsqueda mundial del premio escondido que dejó el creador de ese universo.
🚀 Ciencia ficción y fantasíaGente normal
Sally Rooney
Marianne y Connell, dos adolescentes de un pueblo pequeño del oeste de Irlanda, empiezan una relación secreta en el instituto y, a lo largo de los cuatro años siguientes, cuando se van al Trinity College de Dublín, se acercan y se alejan una y otra vez.
✨ Ficción modernaTan poca vida
Hanya Yanagihara
Cuatro amigos de la universidad se mudan a Nueva York y construyen sus carreras a lo largo de décadas, pero la historia se centra poco a poco en Jude St. Francis, un brillante abogado cuyo trauma de la infancia marca su vida y pone a prueba el amor de quienes lo rodean.
✨ Ficción modernaEl jilguero
Donna Tartt
Tras sobrevivir a un atentado en un museo de Nueva York en el que muere su madre, un niño de trece años llamado Theo Decker se lleva un cuadro de valor incalculable, y ese secreto marca su vida entre el duelo, la adicción y el delito.
✨ Ficción modernaCometas en el cielo
Khaled Hosseini
Un niño rico de Kabul traiciona a su fiel mejor amigo el día de un torneo de cometas y, décadas después, tras huir a Estados Unidos, regresa a un Afganistán gobernado por los talibanes para intentar reparar el daño.
✨ Ficción modernaOjos Azules
Toni Morrison
En la Ohio de los años cuarenta, una niña negra y pobre llamada Pecola Breedlove, que cree que es fea, reza para tener ojos azules, y el fracaso de su comunidad para protegerla desemboca en una tragedia.
✨ Ficción moderna¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.