两个童年好友萨姆(Sam)和萨迪(Sadie)因一款电子游戏结缘,此后三十年一起做游戏,彼此相爱,也彼此伤害;这部小说写的是创造力、友情,以及我们亲手造出的世界。
简介
Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow 是加布里埃尔·泽文(Gabrielle Zevin)2022年出版的小说,成为畅销书,也广受好评。书名取自莎士比亚(Shakespeare)名剧《麦克白》(Macbeth)中一段著名的独白,那段话讲的是日子一天天缓缓爬过。小说从1986年萨姆·马苏尔(Sam Masur)和萨迪·格林(Sadie Green)在一家儿童医院相遇写起,一直写到2010年代:两人先后在哈佛和麻省理工学院读书,创办了一家游戏工作室,并凭借游戏 Ichigo 一举成名。这本书写的是游戏的力量,也写了爱的许多种形态,其中包括不属于爱情的友情与合作。
主要人物
- 萨姆·马苏尔:一位韩国和犹太混血的游戏设计师,脚部受过伤,长期忍受慢性疼痛。
- 萨迪·格林:萨姆的朋友和搭档,才华出众的设计师,头脑敏锐。
- 马克斯·渡边(Marx Watanabe):萨姆的室友,也是两人游戏的制作人,有魅力,忠诚可靠。
- 多夫·米兹拉(Dov Mizrah):萨迪大学里的教授,后来成为她的恋人,控制欲很强。
- 安娜·李(Anna Lee):萨姆的母亲,很年轻就去世了。
内容详述
萨姆和萨迪
1986年,年幼的萨迪·格林到洛杉矶的一家医院探望姐姐,在那里遇到了萨姆·马苏尔。萨姆是个男孩,脚在一场车祸中受了伤,正在休养,他的母亲就是在那场车祸里去世的。两人因为电子游戏成了朋友,尤其是《超级马里奥兄弟》(Super Mario Bros.),一玩就是好几个小时,还交换通关技巧,聊各个关卡。对忍着疼痛、又在悲伤中的萨姆来说,游戏是一个不会被伤痛定义的地方;对萨迪来说,游戏则让她暂时忘掉对姐姐病情的恐惧。过了一段时间,萨姆发现,萨迪来看他,部分原因是想攒够志愿服务的时数,好完成自己犹太少女成人礼(bat mitzvah)的项目。他觉得自己被背叛了,友情就此结束。此后很多年,两人再没有见面。
重逢
多年以后,两人都十九岁。萨姆是哈佛的学生,萨迪是麻省理工学院的学生,他们在波士顿的一个火车站台上再次相遇。萨姆认出了她,喊出她的名字。他们很快聊开了,回忆起从前玩过的游戏,两人之间一见面就有的默契,让合作显得顺理成章。两人聊起游戏,决定一起做一款游戏。成果就是 Ichigo,两人还成立了一家叫“不公平游戏”(Unfair Games)的公司。
成功
Ichigo 大受欢迎,萨姆和萨迪出了名。他们和萨姆的室友马克斯合作,马克斯成为他们的制作人和经纪人,和两人都很亲近。他们又设计了更多游戏,其中有商业上失败的 Both Sides,也有成为他们最大成功的 Mapleworld。成功改变了两人的关系:他们是创作上的搭档,却也要争功。萨迪和她的教授多夫的恋情,又给这段关系增添了压力。
矛盾
萨姆和萨迪之间出现了裂痕,一部分原因是他们对彼此有所隐瞒,另一部分原因是游戏的功劳如何分配。害羞又常常身体疼痛的萨姆退缩了,而觉得自己没有得到认可的萨迪则心怀怨气。两人大吵一架,有一段时间不再一起工作。与此同时,萨姆的健康状况越来越差。
马克斯
马克斯是这个小团队的黏合剂,对两人都忠诚,常常充当调解人。可是,在萨姆和萨迪外出做宣传巡回的时候,他在工作室里被一名持枪的极端分子开枪打死,那人对 Mapleworld 怀恨在心,随后自杀。马克斯的死对萨姆和萨迪是沉重的打击,他们这才意识到他对自己有多重要;事后,萨迪变得疏远、悲痛又愤怒,两位朋友之间的隔阂也越来越深。
重新在一起
经过漫长的疏远,萨迪得知,萨姆曾为她秘密制作了一款网络游戏,并用别的名字在里面玩,想借此让两人在马克斯去世后一起疗伤。她原谅了他,两人重归于好,开始筹划公司的下一款游戏;他们重新找回了友情,也意识到,彼此之间的联系比和任何别人的都更深。小说在这样的感觉中结束:游戏是一个可以重新来过、也可以得到原谅的地方。
为什么重要
Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow 深受读者喜爱,被许多评论家评为年度最佳图书之一。这部作品已宣布将改编成电影。它帮助电子游戏进入了文学的主流视野,把游戏当作一种创作艺术来对待,就像早先的小说对待电影或漫画那样。
小说还有一点很特别:它把友情写成了一个爱的故事,并且对慢性疼痛和残障有着富于同情的描写。
泽文的这部小说,玩游戏的人和不玩游戏的人都称赞它,因为它说明了游戏能给人什么:规则、玩耍和共享的世界,以及为什么创造这些是一种爱。
核心要点
- 玩耍是一种严肃的创造方式。 游戏可以表达情感和想法。
- 友情可以和爱情一样深。 萨姆和萨迪的羁绊持续一生。
- 功劳和自尊会让合作关系紧张。 他们的冲突源自对认可的渴望。
- 时间很短。 马克斯的死说明,我们必须珍惜已经拥有的。
- 艺术也可以是一种关怀。 最后那款游戏是对一位朋友的纪念。
我们能学到什么
这部小说请我们认真对待人们所热爱的东西,比如游戏,并看到它们的意义。它也鼓励我们珍视那些无法简单归类的友情。
它还展示了,不和我们在乎的人沟通要付出什么代价,也展示了在为时已晚之前修复裂痕有多重要。
最后,它提醒我们,一起创造某样东西,可以是人生中最大的快乐之一。
它还告诉我们,把自己热爱的东西,哪怕只是一款游戏,分享给别人,是建立持久情谊的一种方式;原谅一位朋友,是值得付出的努力。
批评与不同观点
一些评论家觉得这部小说太长,中间部分拖沓,人物有时过于聪明或过于完美。另一些人说,书中对电子游戏行业的描写过于理想化,情节依赖方便的巧合,枪击事件也太过戏剧化。有些读者觉得,马克斯的突然死亡是在煽情。
还有少数人不满它对种族问题和萨姆身份的处理。尽管如此,许多人仍然觉得它深深打动人心。
适合哪些读者
这本书适合成熟的青少年和成年人。它篇幅很长,有一些悲伤而沉重的时刻。喜欢游戏、友情故事和耐人寻味的文学小说的读者,是很合适的人选。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
一级玩家
Ernest Cline
在一个灰暗的未来,大多数人都躲进一个庞大的虚拟世界里逃避现实,一个贫穷的少年加入了一场全球寻宝,要找出这个世界的创造者留下的隐藏大奖。
🚀 科幻与奇幻正常人
Sally Rooney
玛丽安(Marianne)和康奈尔(Connell)是来自爱尔兰西部一座小镇的两个少年,他们在学校里开始了一段秘密的恋情,随后四年里,两人一起去了都柏林的三一学院(Trinity College),时而靠近,时而疏远。
✨ 当代小说渺小一生
Hanya Yanagihara
四位大学同学搬到纽约,用几十年时间打拼事业;故事渐渐聚焦于才华出众的律师裘德·圣弗朗西斯(Jude St. Francis),他童年的创伤塑造了他的人生,也考验着身边人的爱。
✨ 当代小说金翅雀
Donna Tartt
十三岁的西奥·德克尔(Theo Decker)在纽约一家博物馆的爆炸中幸存,母亲却在爆炸中去世,他带走了一幅价值连城的画;这个秘密左右了他的一生,伴随着悲痛、成瘾和犯罪。
✨ 当代小说追风筝的人
Khaled Hosseini
喀布尔一个富家男孩,在风筝比赛那天背叛了忠心耿耿的挚友;几十年后,他逃到美国,又回到塔利班统治下的阿富汗,想要弥补当年的过错。
✨ 当代小说最蓝的眼睛
Toni Morrison
20世纪40年代的俄亥俄州,一个贫穷的黑人女孩佩科拉·布里德拉夫(Pecola Breedlove)认定自己很丑,祈求得到一双蓝眼睛,而周围的社群没能保护她,最终酿成悲剧。
✨ 当代小说想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。