わたしはマララ

原題:I Am Malala

対象年齢:10読了目安 6分回想録伝記人権
内容に関する注意 銃撃事件とその後; テロ; 政治的暴力
本を手に入れる ↓

学校が大好きだった少女が、パキスタンのスワート渓谷で女の子の教育のために声をあげ、15歳でタリバンに撃たれながらも生き延び、子どもが学ぶ権利を世界に訴える声になるまでを、マララ・ユスフザイ(Malala Yousafzai)が語ります。

概要

『わたしはマララ』(副題は「教育のために立ち上がり、タリバンに撃たれた少女」)は、マララ・ユスフザイがイギリス人ジャーナリストのクリスティーナ・ラム(Christina Lamb)とともに書き、マララが16歳のときの2013年に出版された本です。マララは1997年に、パキスタン北西部のスワート渓谷で生まれました。美しいこの地方は、タリバンが力を持つようになると、戦いの場になりました。父は学校を経営していて、マララに、思ったことを口にするよう教えました。この本は、マララの子ども時代や家族、学ぶことへの愛、そして2012年10月の襲撃につながった出来事を語っています。世界的なベストセラーとなり、2014年には、ノーベル平和賞の史上最年少の受賞者になりました。

あらすじ

1. スワートに生まれた少女

マララは、スワート渓谷の町ミンゴラ(Mingora)での子ども時代から語りはじめます。父のジアウディン・ユスフザイ(Ziauddin Yousafzai)は学校を経営する教師で、母はトール・ペカイ(Toor Pekai)です。マララたちの文化では、女の子が生まれても、あまり祝われないことが多かったのですが、父は大喜びして、アフガニスタンの有名な女性の英雄、マイワンドのマラライ(Malalai of Maiwand)にちなんで名づけました。マララは二人の弟とともに育ち、学校や本やアニメが大好きでした。父はマララに、質問し、思ったことを口にするよう励ましました。それはめずらしいことでした。そして父は、すべての子どもに教育を、という夢を語りました。

2. タリバンがやってくる

2000年代に入ると、タリバンを含む過激派の集団が、スワート渓谷で力を強めました。音楽もテレビも、女の子の教育も禁じられ、決まりを守らせるために、恐怖と暴力が使われました。マララは、暮らしの変化を語ります。女性は家にいるよう言われ、店は閉まり、学校は爆破されました。父の学校も脅しの標的になりました。危険な中でも、マララは授業に通いつづけ、ときにはショールの下に本をかくしました。

3. 声をあげる

2009年、11歳のマララは、別の名前を使って、タリバンの支配下の暮らしについて、BBCウルドゥー語放送のために、匿名でブログを書きはじめました。これによって外の世界は、子どもの目から見た紛争を知ることになりました。パキスタン軍がタリバンを押し返すにつれ、一家も多くの人たちも、しばらく渓谷を離れ、のちに戻りました。マララは人前で話し、取材を受けるようになり、国の平和賞を受けました。勇気のある少女として知られるようになり、父は誇りに思いながらも、危険を心配しました。

4. 襲撃

2012年10月9日、マララがスクールバスで家に帰る途中、銃を持った男が乗りこんできて、マララの名前を呼んで尋ね、頭を撃ちました。ほかに二人の女の子も負傷しました。傷がとても重かったため、まずパキスタンの軍の病院に、のちに専門的な治療のためにイギリスのバーミンガムに、飛行機で運ばれました。襲撃は世界中で非難され、タリバンは、マララの活動を理由に狙ったと述べました。マララは、撃たれたときのことはほとんど覚えておらず、イギリスの病院で、自分がどこにいるのかもわからないまま目を覚ました、と語ります。

5. 新しい国での回復

マララは手術を受け、何か月も回復につとめました。家族もイギリスに来ましたが、家を離れなければならなかったので、新しい国になじむのは、はじめのうちむずかしいことでした。見知らぬ人たちが、カードや贈り物を送ってくれた親切や、学校に戻りたいという自分の決意を語ります。バーミンガムで学びを再開しましたが、友だちや故郷の渓谷が恋しくてなりませんでした。自分は第二の人生を与えられたのであり、声をあげられない人たちのために、それを使わなければならない、という思いを語ります。

6. すべての子どもの声に

最後の章は、マララが活動家としての役割を大きくしていくようすを描きます。16歳の誕生日に国連で演説し、世界の指導者たちに、すべての子どもに教育を与えるよう求めました。また、女の子の就学を支えるマララ基金(Malala Fund)の立ち上げについても書いています。自分は、学校に行けない何百万人もの子どものうちの一人にすぎず、自分の物語は行動を促すためのものだと強調します。いつかパキスタンに帰りたいと今も願っていると語り、本と鉛筆は力強い道具だという信念を伝えて、本を結びます。

なぜ重要か

『わたしはマララ』は、パキスタンの一人の少女の物語を世界じゅうに届け、何百万人もの子ども、とくに女の子が、今も教育を受けられずにいることに、人々の目を向けさせました。マララの勇気は、生徒や教師、政治家を奮い立たせ、この本は数十の言語に翻訳されて、学校でも広く読まれています。のちに、年下の読者向けの版も出ました。

マララの活動は、女の子の教育をめぐるキャンペーンや資金援助、政策の変化を後押しし、マララを平和的な抵抗の象徴にしました。2014年にインドの子どもの権利活動家カイラシュ・サティヤルティ(Kailash Satyarthi)とともに受けたノーベル平和賞は、この課題の大切さを認めたものです。

要点

  • 教育は権利。 どの子も学ぶ資格があります。
  • 若い声にも意味がある。 一人の子どもが、世界的な議論を始めることがあります。
  • 勇気は静かでもよい。 学校に通うといった小さな行いが、勇気になることもあります。
  • 家族の支えは力になる。 父の励ましが欠かせませんでした。
  • 言葉は強い道具。 書くことと話すことは、暴力に立ち向かえます。

学べること

この本は、学校をあたりまえのものと思わないよう教えてくれます。私たちの多くにとって、授業に出るのは日常のことですが、マララや何百万人もの子どもたちにとっては、危険だったり、不可能だったりするので、学ぶことがとても貴いのです。

また、勇気は一つの声から始まりうることも示します。マララはブログを書き、声をあげることから始め、その行動がほかの人たちを仲間に加えました。

最後に、憎しみには、復讐ではなく、決意で応えられることを教えます。マララは、自分を撃った男を憎んでいないと言い、回復したことを、ほかの人たちを助けるために使うと決めました。

批評と異なる見方

パキスタンの一部の批評家は、マララは西側の利益に近すぎると非難したり、マララの話を疑ったりしており、襲撃をめぐる陰謀論も広まりましたが、証拠による裏づけはありません。ほかに、一人の有名な少女に注目が集まると、地元の多くの活動家の取り組みが目立たなくなる、あるいは、この本には、若い著者の視点と同じくらい共著者の視点が表れている、という指摘もあります。

また、この地域の政治的な背景は複雑で、もっと説明がほしいと感じる読者もいます。本が一部の話題を描く方法に異議を唱えるパキスタンの評論家も、少数ながらいます。それでも、ほとんどの評論家や読者は、若い人の勇気を描いた、心を奮い立たせる誠実な記録だと感じています。

どんな人に向いているか

10歳くらいから上の読者に向いていて、大人も含まれます。銃撃が描かれていますが、生々しい描写はありません。家族や教室で、一緒に読んで、教育の価値について話し合うのによい一冊です。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

アンネの日記

アンネ・フランク

ナチスから逃れて、アムステルダムの秘密の住まいに隠れていたユダヤ人の少女が、2年間の恐怖、家族とのいさかい、初恋、大きな夢を日記に書きとめ、その日記は世界でもっとも有名な本の一つになりました。

👤 人物伝・回想録

エデュケーション

タラ・ウェストーバー

学校にも出生証明書にも医者にも縁がないまま、サバイバリストの両親のもとでアイダホの山で育った少女が、独学で大学に進み、やがてケンブリッジ大学で博士号を取りますが、その代償として家族を失うという、つらい物語です。

👤 人物伝・回想録

わたしの生涯

ヘレン・ケラー

赤ちゃんのときの病気で耳も目も不自由になったヘレン・ケラーが、教師のアン・サリバンによって言葉を通して世界への扉を開かれ、やがてラドクリフ・カレッジで学ぶまでを語る自伝です。

👤 人物伝・回想録

自由への長い道 ネルソン・マンデラ自伝

ネルソン・マンデラ

ネルソン・マンデラが、村での子ども時代から、27年間の獄中生活、そして南アフリカ初の民主的な選挙で選ばれた大統領になるまでを自分で語り、辛抱強さ、勇気、そしてゆるしが、アパルトヘイトを終わらせる力になったことを示します。

👤 人物伝・回想録

夜と霧

ヴィクトール・E・フランクル

ナチスの強制収容所を生きのびた精神科医が、どんなにひどい苦しみの中でも、人は自分の心の持ち方を選べること、そして生きる理由を見つけることが、耐えぬく力を与えてくれることを語ります。

👤 人物伝・回想録

夜

エリ・ヴィーゼル

エリ・ヴィーゼル(Elie Wiesel)が、短く、胸に突き刺さるページで、十代の少年だった自分が故郷のシゲトからアウシュヴィッツとブーヘンヴァルトへ連れて行かれ、家族を失い、信仰と子ども時代が壊れていくのを見つめた体験を語ります。

👤 人物伝・回想録

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →