Histórias Assim

Título original: Just So Stories

Todas as idades6 min de leiturainfantilfábulashistórias de animaisContém spoilers
Avisos de conteúdo algumas atitudes e estereótipos da época colonial em poucas histórias
Onde encontrar o livro ↓

Numa coleção de contos de origem cheios de humor, narrados a uma criança chamada Best Beloved, Rudyard Kipling imagina como os animais ganharam suas características mais conhecidas, como a corcova do camelo, as manchas do leopardo e a tromba comprida do elefante.

Apresentação

Just So Stories for Little Children é uma coletânea de contos de Rudyard Kipling, publicada em 1902. Eles foram contados primeiro à sua própria filha pequena na hora de dormir e mantêm o ritmo da narrativa oral, com frases repetidas, nomes engraçados e um narrador caloroso que chama a criança de “Best Beloved” (a mais querida). Cada conto explica, de maneira cômica, como um animal veio a ter o aspecto ou o comportamento que tem. Kipling também desenhou as ilustrações originais. Os contos são curtos, brincalhões e feitos para serem lidos em voz alta, embora alguns tragam atitudes da sua época.

Personagens principais

  • Best Beloved: a criança que escuta, a quem o narrador conta todos os contos.
  • O Filhote de Elefante: um elefante jovem e curioso que faz perguntas demais.
  • O Crocodilo: uma criatura astuta do rio que estica o nariz do elefante.
  • O Camelo: um animal preguiçoso que se recusa a trabalhar e responde “humph”.
  • O Parsi: um homem de um país quente cujo bolo é roubado por um rinoceronte.
  • O Rinoceronte: um animal guloso que tira a pele para tomar banho.
  • O Gato: uma criatura selvagem que vive por conta própria num conto famoso.

Resumo completo

Como a Baleia ganhou a garganta

Nos primeiros tempos, uma baleia faminta come todos os peixes do mar, até que um peixinho esperto diz a ela que experimente um marinheiro naufragado que boia numa jangada. A baleia engole o homem inteiro, com a jangada e tudo, mas o marinheiro, que tem um par de suspensórios e uma faca, pula e dança dentro da baleia até que ela fica com soluços e pede que ele saia. O marinheiro insiste em ser levado para casa primeiro. Enquanto a baleia nada, ele corta a jangada em forma de grade cruzada e a amarra com os suspensórios e, quando pisa na praia, encaixa a grade na garganta da baleia. Para que a baleia nunca mais engula gente, a grade fica ali, e é por isso que as baleias só conseguem comer peixes bem pequenos.

Como o Camelo ganhou a corcova

Quando o mundo era novo, o Camelo vive no deserto e se recusa a trabalhar, respondendo a todo pedido com “humph”. O Cavalo, o Cão e o Boi reclamam, até que um Gênio mágico, que cuida de todos os desertos, se cansa da preguiça e dá ao Camelo um grande calombo nas costas. Como ele faltou ao trabalho por três dias, diz o Gênio, agora poderá trabalhar três dias sem comer, vivendo da corcova, e por isso deve ir se juntar aos outros. Desde então o Camelo tem uma corcova, e nunca conseguiu compensar os três dias que perdeu.

Como o Rinoceronte ganhou a pele

Numa ilha deserta do Mar Vermelho, um homem parsi assa um bolo, e um rinoceronte, que tem uma pele lisa presa por botões, derruba o fogão e come o bolo. Mais tarde, o Rinoceronte tira a pele e vai nadar. O Parsi encontra a pele e a enche de farelo de bolo velho, o que a deixa com cócegas por dentro. Quando o Rinoceronte veste a pele de novo, ela coça terrivelmente, e ele rola na areia e se esfrega numa palmeira para aliviar a coceira. A pele agora está cheia de dobras, e o Rinoceronte fica mal-humorado para sempre.

O Filhote de Elefante

O Filhote de Elefante é cheio de curiosidade e faz perguntas sem parar, por isso seus parentes lhe dão palmadas. Quando ele pergunta o que o Crocodilo come no jantar, todos mandam ele se calar e batem nele, e a Ave Kolokolo diz a ele que vá até o rio Limpopo e descubra por conta própria. No caminho ele encontra uma grande cobra píton, que também lhe dá palmadas, e depois encontra o Crocodilo, que agarra seu nariz curto e puxa. A cobra o ajuda a se soltar, mas o nariz dele ficou esticado e virou uma tromba. No início ele fica chateado, mas a cobra mostra como uma tromba é útil. Ele volta para casa e usa a tromba para dar palmadas nos parentes que antes batiam nele, e logo a família inteira vai até o Limpopo pegar narizes novos emprestados, e é por isso que todo elefante tem uma tromba.

O Gato que andava sozinho

Nos primórdios do mundo, uma mulher faz um lar numa caverna e usa a sua magia para atrair os animais selvagens, um por um. O Cão, o Cavalo e a Vaca fazem, cada um, um acordo e se tornam ajudantes da mulher em troca de comida. O Gato, que insiste que anda sozinho, negocia com esperteza. A mulher promete que, se algum dia o elogiar, ele poderá entrar na caverna, sentar junto ao fogo e beber leite. Ele conquista seu lugar divertindo o bebê dela e pegando um camundongo, e a cada vez repete que para ele todos os lugares são iguais. Depois o Homem e o Cão fazem os seus próprios acordos e, desde então, o Cão persegue os gatos e os homens atiram coisas neles. Mesmo assim, o Gato pega camundongos, é gentil com o bebê e, à noite, ainda anda sozinho.

Por que importa

Histórias Assim é uma das coleções de contos infantis mais queridas em língua inglesa e costuma ser escolhida para leitura em voz alta. Combina humor, ritmo, palavras inventadas e diversão afetuosa, dando até às explicações mais simples um toque de magia. Os contos mostram que a curiosidade, a preguiça, a ganância e a esperteza podem moldar o destino de uma criatura, e convidam as crianças a imaginar as suas próprias explicações para o mundo. Muitas expressões, como “Best Beloved” e o nome do rio Limpopo, ainda são conhecidas. Os contos também influenciaram escritores posteriores de fábulas e de histórias da natureza.

Principais ideias

  • A curiosidade tem um preço e uma recompensa. O Filhote de Elefante ganha sua tromba por fazer perguntas.
  • A preguiça tem consequências. A corcova do Camelo vem da sua recusa em trabalhar.
  • A ganância pode sair pela culatra. O Rinoceronte perde o conforto por ter roubado um bolo.
  • A esperteza ajuda os pequenos. Um peixinho vence a astúcia da baleia enorme.
  • As histórias são feitas para serem ouvidas. O ritmo e a repetição as tornam fáceis de lembrar.

O que podemos aprender

Você pode usar estes contos para estimular a curiosidade de uma criança e para inventar, juntos, novas histórias de origem, como a de por que a zebra tem listras. Eles mostram como uma história pode ensinar pelo humor, e não por sermões. Repare como Kipling usa a repetição e o som para prender a atenção, e experimente lê-los em voz alta, com uma voz animada. Os adultos também podem conversar com as crianças sobre as atitudes antiquadas de alguns contos e sobre por que as explicações não são científicas, mas prazeres da imaginação.

Críticas e outros pontos de vista

Alguns leitores de hoje reprovam algumas passagens que refletem a época colonial em que Kipling escreveu, como a maneira de descrever e de nomear certas pessoas e lugares, e os editores às vezes as alteraram ou removeram. Outros acham que as frases longas e formais e as palavras inventadas são difíceis para crianças pequenas sem um adulto lendo em voz alta. Alguns professores observam que as histórias não são ciência exata e não devem ser tomadas como tal. A reputação de Kipling também é debatida por causa de suas opiniões sobre o império. Ainda assim, os contos são admirados pelo seu encanto.

Quem deve ler

Este livro é para crianças de uns quatro a dez anos, como histórias para dormir, e para adultos que gostam de linguagem e de humor. Funciona melhor lido em voz alta. Os pais talvez queiram ler os contos antes, explicar as partes antiquadas ou escolher edições preparadas com cuidado.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

O Livro da Selva

Rudyard Kipling

Um menino humano criado por lobos na selva indiana aprende a Lei da Selva com um urso sábio e uma pantera e precisa enganar um tigre devorador de homens, numa coleção de histórias clássicas de animais.

🧸 Livros infantis

A teia de Charlotte

E. B. White

Wilbur, um porquinho solitário, descobre que vai ser morto, e sua amiga Charlotte, uma aranha muito esperta, bola um plano incrível para salvar a vida dele.

🧸 Livros infantis

O Vento nos Salgueiros

Kenneth Grahame

Uma Toupeira tímida, um Rato-d'água bondoso, um Texugo rabugento e um Sapo convencido vivem aventuras à beira de um rio no campo inglês, numa história sobre amizade, lar e a loucura do sr. Sapo por automóveis.

🧸 Livros infantis

Fábulas de Esopo

Aesop

Uma coleção de histórias bem curtas, quase todas com animais que falam, cada uma com uma lição simples sobre a vida, como “devagar e sempre se vence a corrida” e “não grite lobo à toa”.

🧸 Livros infantis

Beleza Negra

Anna Sewell

Um cavalo negro e gentil conta a história da própria vida, da infância feliz aos anos duros puxando carruagens de aluguel, e mostra como a bondade ou a crueldade podem mudar toda a vida de um animal.

🧸 Livros infantis

Harry Potter e a Pedra Filosofal

J. K. Rowling

Um menino órfão e maltratado descobre, no dia em que faz onze anos, que é um bruxo famoso e, durante o primeiro ano numa escola de magia, conquista amigos de verdade e enfrenta o bruxo das trevas que matou os pais dele.

🧸 Livros infantis

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →