Pessoas Normais

Título original: Normal People

A partir de 16 anos6 min de leituraficção contemporânearomance literárioamadurecimentoContém spoilers
Avisos de conteúdo conteúdo sexual; dinâmica familiar abusiva; depressão; a morte de um amigo; crueldade social
Onde encontrar o livro ↓

Marianne e Connell, dois adolescentes de uma cidadezinha do oeste da Irlanda, começam um relacionamento secreto na escola e, ao longo dos quatro anos seguintes, enquanto vão para o Trinity College, em Dublin, se aproximam e se afastam.

Apresentação

Pessoas Normais é um romance de Sally Rooney, publicado em 2018, que entrou na lista longa do Booker Prize e ganhou o Costa Novel Award. Foi adaptado para uma série de televisão em 2020, muito elogiada. A história acompanha Connell Waldron e Marianne Sheridan de 2011 a 2015, em Sligo e em Dublin. Escrito em estilo enxuto e direto, sem aspas nos diálogos, é uma história de amor que também estuda classe, poder e comunicação. Os personagens de Rooney têm dificuldade de dizer o que sentem, e o livro examina como os mal-entendidos podem moldar uma relação.

Personagens principais

  • Connell Waldron: garoto popular e inteligente, de família da classe trabalhadora, ansioso com a questão do status.
  • Marianne Sheridan: menina esperta e solitária, de família rica, mas fria.
  • Lorraine: mãe de Connell, que faz a limpeza da casa de Marianne.
  • Alan e Denise: o irmão cruel de Marianne e a mãe passiva dela.
  • Rob e Peggy: um amigo de Connell e uma amiga de Marianne.
  • Jamie e Lukas: os parceiros de Marianne, Jamie em Dublin e Lukas na Suécia.

Resumo completo

O segredo

Em 2011, numa cidade pequena do condado de Sligo, Connell, aluno brilhante e jogador de futebol, e Marianne, uma colega inteligente, mas impopular, começam um caso. A mãe de Connell limpa a casa de Marianne, e Connell vai buscá-la lá. Eles conversam e percebem que têm uma ligação profunda, mas Connell, com medo do que os amigos pensariam, insiste em manter tudo em segredo. Marianne concorda, embora isso a magoe.

As cenas na escola estão cheias de pequenos detalhes: os dois nunca conversam lá, e Connell finge não ver Marianne nos corredores. Quando ela vai à casa onde a mãe dele trabalha, os dois falam à vontade, sobre livros e ideias, e ele percebe que ela é a primeira pessoa que o trata como um pensador, e não como um atleta.

A ruptura

Quando Connell convida uma colega popular, Rachel, para ser seu par no baile da escola, Marianne se sente humilhada, e o relacionamento acaba. A autoestima dela é baixa, por causa da família fria e abusiva, e ela se retrai. Passa um ano escolar solitário, e Connell fica cheio de culpa, mas não sabe como dizer isso. Os dois vão bem nas provas e conquistam vagas no Trinity College, em Dublin.

Depois do baile, Connell, envergonhado, descobre que não consegue se explicar para ela. Nos meses seguintes, o silêncio dele se torna um padrão, que voltará ao longo do livro toda vez que o par evitar uma conversa honesta.

Trinity

No Trinity, os papéis se invertem: Marianne, que é confiante e elegante, se torna popular, e Connell, vindo de uma cidade pequena, se sente deslocado entre estudantes mais ricos. Tímido e inseguro, ele começa a se sentir inferior. Os dois voltam a se aproximar e começam um relacionamento, embora evitem defini-lo. Connell, que a ama, sente ciúme dos amigos dela, e acontece um rompimento quando ele não pode pagar o aluguel em Dublin no verão, tem vergonha demais para pedir para ficar com ela e pergunta se ela gostaria de ver outras pessoas enquanto ele estiver fora, o que ela entende como o fim do relacionamento.

Marianne encontra amigos, vida social e uma confiança inesperada. Connell luta com os sotaques, com as roupas e com o medo de não pertencer. As posições entre os dois se invertem, e Rooney mostra com grande delicadeza como classe, dinheiro e desenvoltura determinam quem se sente em casa.

À deriva

Nos anos seguintes, cada um tem outros relacionamentos. Marianne namora um homem, Jamie, que é possessivo e cruel, e depois, enquanto está em intercâmbio na Suécia, Lukas, que é sexualmente agressivo e abusivo. Ela aceita o tratamento porque acredita que merece pouco. Connell, que tem uma namorada, Helen, continua ligado a Marianne. Os dois se encontram várias vezes, nas férias e em Dublin, embora nenhum diga o que quer.

A crise

Mais tarde, Connell fica deprimido depois do suicídio de um amigo da escola, Rob, e tem ataques de pânico. Começa a fazer terapia e, com a ajuda de Marianne, que fica ao lado dele, aprende a falar sobre os próprios sentimentos. Marianne, por sua vez, começa a perceber como a família a machucou, e a violência do irmão vem à tona. A relação deles se aprofunda e vira apoio mútuo, à medida que cada um reconhece as necessidades do outro.

A escolha

No fim, Connell recebe uma oferta para entrar num programa de escrita em Nova York, uma grande oportunidade. Ele pensa em ficar na Irlanda com Marianne, mas ela lhe diz para ir, dizendo que ele deve seguir o próprio caminho e que ela vai ficar bem. Os dois se separam, mas entendendo que um mudou a vida do outro para melhor. O romance termina com uma nota de amor e de incerteza, com a sensação de que continuarão na vida um do outro.

Por que importa

Pessoas Normais foi um fenômeno literário e cultural e fez de Rooney uma das romancistas mais comentadas de sua geração. A série de televisão, estrelada por Daisy Edgar-Jones e Paul Mescal, virou um sucesso de streaming durante a pandemia. O livro foi elogiado pela honestidade ao tratar do amor jovem e pelas observações afiadas sobre classe.

Críticos descreveram Rooney como a primeira grande romancista da geração millennial, e o romance é uma referência nas discussões sobre como os jovens falam, ou deixam de falar, de seus sentimentos.

O livro também foi muito discutido pelo modo como mostra a forma de falar das pessoas dessa idade por mensagens de texto e o pouco que elas dizem em voz alta, e professores às vezes o usam para conversar sobre comunicação.

Principais ideias

  • A comunicação importa no amor. O silêncio deles causa dor.
  • A classe afeta os relacionamentos. As origens de Connell e de Marianne os moldam.
  • A família pode ferir a autoestima. A família de Marianne a machuca.
  • O apoio ajuda a saúde mental. Connell e Marianne cuidam um do outro.
  • O amor transforma as pessoas. Cada um cresce por causa do vínculo.

O que podemos aprender

O romance nos convida a dizer o que realmente queremos dizer e a ser honestos sobre nossas necessidades. Muitas das dores que Connell e Marianne sofrem poderiam ter sido evitadas se eles tivessem conversado.

Ele também mostra como poder e status mudam conforme o ambiente, e que o “popular” de um lugar pode ser um estranho em outro.

Por fim, lembra que os problemas de saúde mental são comuns e que estar presente para um amigo pode fazer uma diferença real.

Incentiva ainda a valorizar a pessoa que nos enxerga com clareza e a encontrar coragem para dizer isso a ela.

Críticas e outros pontos de vista

Alguns críticos acham os personagens frustrantemente passivos e o enredo repetitivo, já que o casal termina e volta várias vezes. Outros reclamam que o livro é frio ou emocionalmente apagado, por causa da ausência de aspas e da prosa contida. Alguns dizem que o tratamento da classe é superficial ou que o livro se concentra demais na elite privilegiada do Trinity.

Alguns leitores não gostam do conteúdo sexual nem do retrato das tendências submissas de Marianne. Ainda assim, muitos o acham comovente.

Quem deve ler

Este livro é indicado para leitores adultos. Contém cenas de sexo, depressão e alguns abusos. É uma leitura rápida e absorvente, boa para quem gosta de ficção literária contemporânea.

É mais indicado para leitores que apreciam histórias tranquilas, centradas nos personagens.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

Os Sofrimentos do Jovem Werther

Johann Wolfgang von Goethe

Um jovem sensível se apaixona por uma mulher prometida a outro, e sua paixão o leva ao desespero.

🌍 Literatura mundial

Uma vida pequena

Hanya Yanagihara

Quatro amigos da faculdade se mudam para Nova York e constroem suas carreiras ao longo de décadas, mas a história passa aos poucos a se concentrar em Jude St. Francis, um advogado brilhante cujo trauma de infância molda sua vida e põe à prova o amor de quem o cerca.

✨ Ficção moderna

Reparação

Ian McEwan

Uma menina de treze anos, de imaginação fértil, faz uma falsa acusação que destrói a vida de um jovem casal e passa o resto da vida tentando reparar o que fez.

✨ Ficção moderna

O caçador de pipas

Khaled Hosseini

Um menino rico de Cabul trai o melhor amigo, que lhe é leal, no dia de um torneio de pipas e, décadas depois, já morando nos Estados Unidos, volta a um Afeganistão governado pelo Talibã para tentar consertar o que fez.

✨ Ficção moderna

O Olho Mais Azul

Toni Morrison

No Ohio dos anos 1940, uma menina negra e pobre chamada Pecola Breedlove, convencida de que é feia, pede em oração olhos azuis, e a incapacidade da comunidade de protegê-la leva a uma tragédia.

✨ Ficção moderna

A canção de Salomão

Toni Morrison

Macon “Milkman” Dead, um jovem egocêntrico de Michigan, vai para o Sul em busca de um tesouro da família e encontra, em vez dele, a história de seus antepassados, e aprende a assumir responsabilidades e a voar.

✨ Ficção moderna

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →