O castelo de vidro
Título original: The Glass Castle
Jeannette Walls conta uma infância com pais brilhantes, mas irresponsáveis, que se mudavam o tempo todo, deixavam os filhos com fome e em perigo e, mesmo assim, lhes davam um senso de encantamento, e como ela e os irmãos abriram o próprio caminho para sair dali.
Apresentação
O castelo de vidro são as memórias de Jeannette Walls, jornalista que nasceu em 1960 e cresceu numa família que vagou pelo sudoeste dos Estados Unidos e depois se fixou em Welch, na Virgínia Ocidental. Ela publicou o livro em 2005, depois de manter suas origens em segredo por muitos anos. O pai, Rex, era um homem charmoso e inteligente que tinha problemas com a bebida, e a mãe, Rose Mary, era uma artista que preferia pintar a cuidar da casa. O “castelo de vidro” do título é uma casa que Rex prometeu construir para a família, com energia solar e paredes de vidro, mas que nunca saiu do papel. O livro se tornou um enorme best-seller, e uma versão para o cinema foi lançada em 2017.
Resumo completo
1. Uma infância em movimento
A ideia: A lembrança mais antiga de Jeannette é a de estar pegando fogo aos três anos, quando cozinhava salsichas num fogão e o vestido se incendiou, o que ela descreve com uma calma surpreendente. O pai, com medo das contas do hospital e desconfiado dos médicos, tira a menina do hospital sem pagar. Ela e os irmãos, Lori, Brian e, mais tarde, Maureen, passam os primeiros anos mudando de cidade em cidade, muitas vezes no meio da noite, uma prática que os pais chamavam de “skedaddling” (sair de fininho) quando fugiam de cobradores ou de problemas. Rex diz aos filhos que a vida é uma aventura e lhes ensina sobre ciência e estrelas, enquanto Rose Mary os deixa escolher o que comer e quando.
Na vida real: Algumas crianças crescem acreditando que sua vida instável é emocionante e só mais tarde percebem quanto ela lhes custou.
2. Sonhos e decepções
A ideia: Rex sonha em construir o Castelo de Vidro, uma casa movida a energia solar, e mostra aos filhos plantas detalhadas. Ele lhes dá encantamento, como quando deixa Jeannette escolher uma estrela de presente de Natal. Mas está sempre desempregado ou bêbado, e o dinheiro some. Rose Mary diz que não gosta de ficar “presa”, e pinta e escreve em vez de cozinhar ou limpar. As crianças passam fome com frequência, procuram comida em latas de lixo e usam roupas sujas. Jeannette admira os pais, mas começa a perceber que as promessas deles são vazias.
Na vida real: Amar um pai ou uma mãe e ser decepcionado por eles pode acontecer ao mesmo tempo, e os dois sentimentos são reais.
3. Welch, na Virgínia Ocidental
A ideia: Quando a família fica sem alternativas, muda-se para Welch, na Virgínia Ocidental, a cidade onde Rex cresceu. Eles moram numa casa em ruínas, com o telhado vazando e sem encanamento funcionando. As crianças são alvo de zombaria na escola, e a cidade é pobre e muitas vezes hostil. A bebida de Rex piora e ele às vezes desaparece. Os irmãos passam a depender uns dos outros para sobreviver, vasculhando comida e achando maneiras de ganhar dinheiro. Jeannette começa a trabalhar no jornal da escola e descobre que tem talento para escrever.
Na vida real: Irmãos que precisam contar uns com os outros muitas vezes criam laços que duram a vida inteira.
4. Assumindo o controle
A ideia: À medida que crescem, as crianças percebem que ninguém vai resgatá-las. Lori, que adora desenhar, planeja se mudar para Nova York, e ela e Jeannette começam a juntar dinheiro. Jeannette trabalha em empregos como o do jornal e o de uma joalheria e esconde o que ganha do pai, que já havia pegado dinheiro antes. Um por um, os filhos deixam Welch rumo à cidade de Nova York, e Jeannette os segue aos dezessete anos, para terminar o ensino médio e trabalhar, e depois estudar no Barnard College com uma bolsa, tornando-se mais tarde jornalista.
Na vida real: Planejar e economizar pequenas quantias, mesmo numa situação difícil, pode abrir um caminho para uma vida diferente.
5. O reencontro e uma verdade difícil
A ideia: Mais tarde, os pais também se mudam para Nova York e, com pouco dinheiro, passam a viver como invasores num prédio abandonado. Jeannette, já uma escritora de sucesso e com uma vida confortável, sente vergonha e esconde a verdade sobre a família de amigos e colegas. Quando finalmente conta ao marido e a outras pessoas, sente alívio e culpa ao mesmo tempo. Os pais insistem que preferem o seu modo de vida, e as tentativas dela de ajudá-los são muitas vezes recusadas. A irmã, Maureen, esfaqueia a mãe, é internada e depois se muda para a Califórnia, e a família descobre que Rose Mary possui terras no Texas, herdadas da própria família, que valem muito, mesmo depois de anos de fome. A família se reúne em feriados, com uma mistura de amor e tensão.
Na vida real: Às vezes não podemos consertar as escolhas de outra pessoa, mesmo quando a amamos e temos meios de ajudar.
6. Aceitação
A ideia: Rex morre em 1994, de um problema cardíaco, depois de uma vida de bebida pesada. Mais tarde, num jantar de Ação de Graças na casa de Jeannette, a família brinda à memória dele, e Jeannette reflete que, apesar de tudo, o pai lhe deu um senso de encantamento e o amor pelo aprendizado. Ela passa a ver os defeitos e os dons dos pais juntos. No fim, escreve que aceitou a sua história e o seu passado e que vê a escolha de contá-la como uma forma de se libertar da vergonha.
Na vida real: Aceitar as partes difíceis do passado pode facilitar seguir adiante sem se esconder.
Por que importa
O castelo de vidro ficou anos nas listas de mais vendidos e foi muito lido em escolas e clubes do livro. Ofereceu um olhar franco sobre a pobreza e a negligência e sobre como as crianças podem amar pais que falham com elas. Muitos leitores disseram que o livro os ajudou a falar sobre as próprias infâncias difíceis.
O livro também é um exemplo de como uma escritora pode contar uma história dolorosa sem amargura, misturando humor, honestidade e compaixão, e costuma ser citado em conversas sobre resiliência. Professores e orientadores às vezes o recomendam a jovens que se sentem sozinhos numa situação familiar difícil, porque ele mostra que um começo difícil não precisa decidir o final.
Principais ideias
- Amor e fracasso podem coexistir. Os pais podem ser amorosos e ainda assim prejudicar.
- As crianças se adaptam à adversidade. Os irmãos aprenderam a sobreviver.
- A educação abre portas. A escola e a bolsa foram uma saída.
- A vergonha pode esconder uma história. Dizer a verdade trouxe alívio.
- Aceitar não é aprovar. Ela compreendeu os pais sem desculpá-los.
O que podemos aprender
O livro nos convida a ser compreensivos e honestos em relação à família. Jeannette não se limita a culpar os pais, nem os desculpa, um equilíbrio difícil que muita gente tem dificuldade de encontrar.
Ele também mostra como os jovens podem assumir o controle do próprio futuro com planejamento e esforço. A decisão dos irmãos de economizar, trabalhar e se candidatar à escola foram passos práticos que mudaram a vida deles.
Por fim, lembra que não devemos julgar as pessoas pelas aparências. Por trás de uma casa miserável ou de uma criança maltrapilha pode haver uma história que desconhecemos, e a gentileza custa pouco.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns críticos disseram que o livro romantiza pais que põem os filhos em perigo e que o tom afetuoso de Jeannette pode parecer desculpar a negligência. Outros questionaram a precisão de algumas lembranças, já que os acontecimentos são contados do ponto de vista de uma criança pequena, e alguns familiares contestaram partes da história.
Os leitores também têm opiniões diferentes sobre a maneira como ela retrata a mãe, muitas vezes mostrada como egoísta. Alguns acham que a adaptação para o cinema suaviza as partes mais duras. Ainda assim, muitos leitores apreciam a honestidade do livro e o modo humano como ele trata todos os personagens da história.
Quem deve ler
Este livro serve para adolescentes mais velhos e adultos. Inclui cenas de negligência, abuso de álcool e uma tentativa de agressão sexual, e pode ser perturbador. É uma memória envolvente, que funciona bem em grupos de discussão.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
Educada
Tara Westover
Uma menina criada por pais sobrevivencialistas nas montanhas de Idaho, sem escola, sem certidão de nascimento e sem médicos, estuda sozinha o bastante para chegar à universidade e acaba obtendo um doutorado em Cambridge, ao doloroso custo da própria família.
👤 Vidas reaisBorn a Crime: Histórias de uma infância sul-africana
Trevor Noah
O comediante Trevor Noah conta como cresceu na África do Sul como filho de mãe negra e pai branco, numa época em que o relacionamento dos dois era crime, e presta uma homenagem à mãe que o criou.
👤 Vidas reaisAs cinzas de Angela
Frank McCourt
Frank McCourt relembra a infância nos cortiços de Limerick, na Irlanda, onde a fome, a chuva e a bebida do pai não conseguiram calar de todo o humor, as histórias e a esperança teimosa de um menino que sonhava com a América.
👤 Vidas reaisEra uma vez um sonho
J. D. Vance
J. D. Vance relembra a infância numa cidade siderúrgica em dificuldades em Ohio, numa família vinda das colinas dos Apalaches, no Kentucky, marcada por pobreza e vício, e usa sua história para refletir sobre os problemas da classe trabalhadora branca dos Estados Unidos.
⚖️ Política e sociedadeEm Busca de Sentido
Viktor E. Frankl
Um psiquiatra que sobreviveu aos campos de concentração nazistas explica que, mesmo no pior sofrimento, as pessoas podem escolher a própria atitude, e que encontrar uma razão para viver é o que nos dá força para suportar.
👤 Vidas reaisO diário de Anne Frank
Anne Frank
Uma adolescente judia, escondida dos nazistas num apartamento secreto em Amsterdã, registra dois anos de medo, brigas de família, primeiro amor e grandes sonhos num diário que se tornou um dos livros mais famosos do mundo.
👤 Vidas reaisQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.