ガラスの城の約束

原題:The Glass Castle

対象年齢:16読了目安 7分回想録家族貧困ネタバレを含みます
内容に関する注意 子どもへの育児放棄と貧困; アルコール依存; 性的暴行未遂(露骨でない); 子どもにとって危険な状況
本を手に入れる ↓

ジャネット・ウォールズが、頭はよいけれど無責任な両親のもとで育った子ども時代を語ります。一家は転々と引っ越し、子どもたちは空腹で危険にさらされましたが、それでも親は子どもたちに驚きの心を与え、彼女ときょうだいは、自分たちの力でそこから抜け出していきます。

概要

『ガラスの城の約束』は、1960年に生まれ、アメリカ南西部を転々とし、のちにウェストバージニア州のウェルチに落ち着いた家庭で育った、ジャーナリストのジャネット・ウォールズ(Jeannette Walls)の回想録です。長年、自分の生い立ちを隠したあと、2005年に出版しました。父のレックス(Rex)は、魅力的で頭がよいものの、酒に苦しむ人でした。母のローズ・メアリー(Rose Mary)は、家事よりも絵を描くことを好む芸術家でした。題名の「ガラスの城」とは、レックスが家族のために建てると約束した、太陽光発電とガラスの壁をそなえた家のことですが、実現することはありませんでした。本は大ベストセラーとなり、2017年に映画化されました。

あらすじ

1. 転々とする子ども時代

考え方: ジャネットのいちばん古い記憶は、3歳のとき、コンロでホットドッグを焼いていて服に火がつき、燃えていたことで、彼女はそれをおどろくほど落ち着いて語ります。父は、病院の費用を恐れ、医者を信用していなかったので、お金を払わずにジャネットを病院から連れ出します。ジャネットと、きょうだいのローリ(Lori)、ブライアン(Brian)、のちに生まれるモーリーン(Maureen)は、幼い時期を町から町へ、しばしば真夜中に移動してすごしました。両親は、借金取りやトラブルから身を隠すときのこの行動を「スケダドル」(skedaddle、さっと逃げ出すという意味)と呼んでいました。レックスは、子どもたちに、人生は冒険だと言い、科学や星のことを教え、ローズ・メアリーは、何を、いつ食べるかを子どもたちに選ばせました。

実生活では: 定まらない暮らしをわくわくするものだと信じて育つ子どもがいて、それがどれほどの代償だったかに、あとになってからやっと気づきます。

2. 夢と失望

考え方: レックスは、太陽の力で動く家「ガラスの城」を建てることを夢見て、細かな設計図を子どもたちに見せます。ジャネットにクリスマスの贈り物として星を一つ選ばせたように、子どもたちに驚きを与えます。けれども彼は、よく職がなかったり、酔っていたりして、お金は消えていきます。ローズ・メアリーは、「縛られる」のは好きではないと言い、料理や掃除をするかわりに、絵を描いたり文章を書いたりします。子どもたちは、よく空腹をかかえ、ごみ箱で食べ物を探し、汚れた服を着ていました。ジャネットは両親を慕いながらも、その約束が空っぽであることに気づきはじめます。

実生活では: 親を愛することと、親に失望させられることは同時に起こりえて、どちらの気持ちも本物です。

3. ウェストバージニア州ウェルチ

考え方: 行き場がなくなると、一家は、レックスが育った町、ウェストバージニア州のウェルチに移ります。屋根が雨もりし、まともな水まわりもない、荒れた家に住みます。子どもたちは学校でからかわれ、町は貧しく、冷たいことが多くありました。レックスの飲酒はひどくなり、ときには姿を消します。きょうだいは、食べ物をあさったり、お金を稼ぐ方法を見つけたりして、生きのびるためにたがいを頼りはじめます。ジャネットは学校新聞の仕事を始め、自分に文章の才能があることに気づきます。

実生活では: たがいに頼らざるをえなかったきょうだいは、一生続くきずなを結ぶことがよくあります。

4. 自分たちで道を開く

考え方: 子どもたちが成長すると、だれも助けに来ないことを悟ります。絵を描くのが好きなローリは、ニューヨークへ出ていく計画を立て、ローリとジャネットはお金を貯めはじめます。ジャネットは、新聞社や宝石店などで働き、以前にお金を持っていかれたことのある父には、稼ぎを隠します。子どもたちは一人ずつウェルチを離れてニューヨーク市へ向かい、ジャネットは17歳でそのあとを追い、高校を卒業して働き、やがて奨学金でバーナード・カレッジに入り、のちにジャーナリストとして働きます。

実生活では: 厳しい状況でも、先を見て少しずつ貯金し、計画を立てれば、別の人生への道が開けることがあります。

5. 再会と厳しい真実

考え方: のちに、両親もニューヨークに移り住み、お金がほとんどないまま、廃墟のビルに不法に住みつきます。いまは成功した書き手で、ゆとりのある暮らしをしているジャネットは、恥ずかしく思い、家族のことを友人や同僚に隠します。夫やほかの人にようやく打ち明けると、ほっとすると同時に、うしろめたさも感じます。両親は、いまの暮らし方のほうが好きだと言い張り、助けようとするジャネットの申し出は、多くの場合、断られます。妹のモーリーンは母を刺して入院し、のちにカリフォルニアに移ります。また、家族は、ローズ・メアリーが、自分の実家から受け継いだ、きわめて価値のあるテキサスの土地を持っていることを知ります。長い飢えの年月があったのにです。一家は休日に集まり、愛情と緊張がまじり合います。

実生活では: 愛していても、助ける手立てがあっても、他人の選択をなおすことはできないことがあります。

6. 受け入れること

考え方: レックスは、長年の大量飲酒のあと、1994年に心臓の病気で亡くなります。のちに、ジャネットの家での感謝祭の集まりで、家族は彼をしのんで乾杯し、ジャネットは、なにもかもあっても、父が自分に驚きの心と学ぶ愛を与えてくれたと振り返ります。両親の欠点と贈りものを、あわせて見られるようになります。最後に、彼女は、自分の物語と歴史を受け入れたこと、そしてそれを語るという選択が、恥から自分を解き放つ一つの方法だと見ていることを書きます。

実生活では: 過去のつらい部分を受け入れると、隠さずに前へ進みやすくなります。

なぜ重要か

『ガラスの城の約束』は、何年もベストセラーのリストに載り、学校や読書会で広く読まれてきました。貧困と育児放棄、そして子どもが、自分を裏切る親をそれでも愛しうることを、率直に見せました。多くの読者が、この本のおかげで自分のつらい子ども時代を語れるようになったと言っています。

また、この本は、苦しい物語を、ユーモア、誠実さ、思いやりを交えて、恨みを持たずに語る書き手の例でもあり、立ち直る力についての話題でよく引かれてきました。教師やカウンセラーは、つらい家庭の状況で孤独を感じている若者に、この本をすすめることがあります。苦しい出発が、結末を決めるとは限らないと示しているからです。

要点

  • 愛と失敗は共にありうる。 親は、愛情があっても人を傷つけることがあります。
  • 子どもは困難に順応する。 きょうだいは生きのびるすべを身につけました。
  • 教育は扉を開く。 学校と奨学金が、抜け出す道でした。
  • 恥は物語を隠す。 真実を語ることで、ほっとしました。
  • 受け入れることは認めることではない。 両親を、言い訳せずに理解しました。

学べること

この本は、家族に対して理解と誠実さを持つよう促します。ジャネットは、両親をただ責めることも、言い訳することもしません。これは、多くの人が見つけるのに苦労する、むずかしいバランスです。

また、若者が、計画と努力によって自分の未来を自分でつかめることも示しています。お金を貯め、働き、進学を申し込むというきょうだいの選択は、人生を変えた現実的な一歩でした。

最後に、見た目で人を判断しないことを思い出させます。みすぼらしい家やぼろをまとった子の背後には、私たちの知らない物語があるかもしれず、親切にするのに大きな費用はかかりません。

批評と異なる見方

この本は、子どもを危険にさらす親を美化しており、ジャネットの愛情のこもった語り口は、育児放棄を許しているように見えかねないと言う批評家がいます。また、出来事は幼い子どもの視点から語られているため、記憶がどこまで正確かを疑う声もあり、家族の一部は物語の一部に異議を唱えています。

また、自分勝手な人として描かれることが多い母親の描き方についても、読者の見方は分かれます。映画化作品は、もっともつらい部分をやわらげていると感じる人もいます。それでも、多くの読者は、この本の誠実さと、物語に登場するすべての人への人間味のある扱いを評価しています。

どんな人に向いているか

年上の十代と大人に向いています。育児放棄、アルコールの乱用、性的暴行未遂の場面があり、心が乱されるかもしれません。引き込まれる回想録で、話し合いの会にもよく合います。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

エデュケーション

タラ・ウェストーバー

学校にも出生証明書にも医者にも縁がないまま、サバイバリストの両親のもとでアイダホの山で育った少女が、独学で大学に進み、やがてケンブリッジ大学で博士号を取りますが、その代償として家族を失うという、つらい物語です。

👤 人物伝・回想録

トレバー・ノア 生まれたことが犯罪!?

トレバー・ノア

コメディアンのトレバー・ノアが、黒人の母と白人の父の関係が犯罪だった時代の南アフリカで、二人の間の子として育ったことを語り、自分を育ててくれた母への敬意をつづります。

👤 人物伝・回想録

アンジェラの灰

フランク・マコート

フランク・マコートが、アイルランドのリムリックのスラムで過ごした子ども時代を振り返ります。飢えと雨と父の酒に苦しみながらも、アメリカを夢見る少年のユーモアと物語、そして頑固な希望は、消えませんでした。

👤 人物伝・回想録

ヒルビリー・エレジー

J・D・ヴァンス

J・D・ヴァンスは、ケンタッキー州アパラチアの丘陵地帯出身の家族とともに、衰えゆくオハイオ州の鉄鋼の町で貧困と依存症に囲まれて育った日々を振り返り、その体験を手がかりに、アメリカの白人労働者階級が抱える困難について考えます。

⚖️ 政治と社会

夜と霧

ヴィクトール・E・フランクル

ナチスの強制収容所を生きのびた精神科医が、どんなにひどい苦しみの中でも、人は自分の心の持ち方を選べること、そして生きる理由を見つけることが、耐えぬく力を与えてくれることを語ります。

👤 人物伝・回想録

アンネの日記

アンネ・フランク

ナチスから逃れて、アムステルダムの秘密の住まいに隠れていたユダヤ人の少女が、2年間の恐怖、家族とのいさかい、初恋、大きな夢を日記に書きとめ、その日記は世界でもっとも有名な本の一つになりました。

👤 人物伝・回想録

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →