O Maravilhoso Mágico de Oz
Título original: The Wonderful Wizard of Oz
Levada por um ciclone à mágica Terra de Oz, uma menina do Kansas segue a estrada de tijolos amarelos com três amigos incomuns para pedir ajuda a um grande mágico e descobre que eles já tinham aquilo que procuravam.
Apresentação
O Maravilhoso Mágico de Oz, publicado em 1900, costuma ser chamado de o primeiro grande conto de fadas americano. Dorothy, uma menina, mora numa fazenda cinzenta e empoeirada no Kansas com a tia Em, o tio Henry e seu cachorrinho Toto. Um dia, um ciclone ergue a casa deles pelos ares e a deixa na colorida Terra de Oz, onde ela cai em cima da Bruxa Malvada do Leste. Para voltar para casa, Dorothy precisa chegar à Cidade das Esmeraldas e pedir ajuda ao poderoso Mágico de Oz. No caminho, faz três amigos incomuns, cada um com um desejo próprio. A história de L. Frank Baum, com ilustrações de W. W. Denslow, fez tanto sucesso que ele escreveu treze continuações.
Personagens principais
- Dorothy: uma menina do Kansas, corajosa e prática, que quer voltar para casa.
- Toto: o cachorrinho preto e leal de Dorothy.
- O Espantalho (Scarecrow): que quer um cérebro.
- O Homem de Lata (Tin Woodman): que quer um coração.
- O Leão Covarde (Cowardly Lion): que quer coragem.
- O Mágico de Oz: o misterioso governante da Cidade das Esmeraldas.
- A Bruxa Malvada do Oeste: uma bruxa cruel que quer os sapatos mágicos de Dorothy.
- Glinda: a Bruxa Boa do Sul.
- A Bruxa Boa do Norte: que dá boas-vindas a Dorothy em Oz.
Resumo completo
O ciclone
Dorothy vive na planície plana e cinzenta do Kansas, onde tudo, até a tia e o tio, parece desbotado pelo sol e pelo vento. Um dia, um ciclone se aproxima. Dorothy corre para dentro da casa para pegar Toto, e o vento giratório leva a casa para o céu. Ela pousa com um baque num país lindo, cheio de flores e riachos: a Terra de Oz.
O pequeno povo dos Munchkins e a Bruxa Boa do Norte a recebem com alegria. A casa de Dorothy caiu sobre a Bruxa Malvada do Leste e a matou. A Bruxa Boa dá a Dorothy os sapatos mágicos de prata da bruxa morta e um beijo de proteção na testa e lhe diz que só o grande Mágico de Oz, que vive na Cidade das Esmeraldas, pode ajudá-la a voltar para casa. Ela deve seguir a estrada de tijolos amarelos.
Três novos amigos
Na viagem, Dorothy encontra um Espantalho pendurado num poste. Ele deseja um cérebro, para não ser considerado tolo, e se junta a ela para pedir um ao Mágico. Depois, encontram um Homem de Lata, enferrujado e duro, na floresta. Depois que lubrificam suas juntas, ele conta que um dia foi um homem que amava uma moça Munchkin, mas a maldição de uma bruxa o levou a cortar pedaços do próprio corpo, que um funileiro substituiu por lata. Ele não tem coração e quer um, para poder amar de novo. Por fim, um Leão rugindo salta sobre eles, mas, quando Dorothy dá um tapa em seu nariz, ele admite que é um covarde. Ele quer coragem.
Pelo caminho, os amigos atravessam um fosso fundo, escapam de feras ferozes chamadas Kalidahs e salvam Dorothy e o Leão de um campo mortal de papoulas que provocam sono.
O Grande e Terrível Mágico
Na Cidade das Esmeraldas, todos usam óculos de lentes verdes, e por isso tudo parece verde. O Mágico aceita receber cada viajante sozinho e aparece para cada um de uma forma diferente: uma cabeça gigante, uma linda dama, uma fera terrível e uma bola de fogo. Ele diz que só realizará os desejos deles se matarem a Bruxa Malvada do Oeste, que governa a terra dos Winkies.
A Bruxa Malvada do Oeste
A Bruxa os vê chegar com seu único olho poderoso e lança contra eles lobos, corvos, abelhas e soldados, mas os amigos derrotam todos. Então ela usa um Chapéu Dourado mágico para convocar os Macacos Alados, que capturam Dorothy e o Leão e despedaçam o Espantalho e o Homem de Lata. Por causa do beijo da Bruxa Boa, a Bruxa não pode machucar Dorothy, então a faz sua criada e tenta roubar os sapatos mágicos. Quando a Bruxa a engana e fica com um dos sapatos, Dorothy, furiosa, joga um balde de água nela. Para surpresa de Dorothy, a Bruxa derrete por completo. Dorothy liberta o Leão e os Winkies, que ajudam a consertar o Espantalho e o Homem de Lata.
A verdade sobre o Mágico
De volta à Cidade das Esmeraldas, os amigos exigem suas recompensas. Quando Toto derruba um biombo, eles descobrem que o Mágico é só um velho comum de Omaha, que chegou a Oz muito tempo atrás num balão de ar quente e fingiu ser um mágico poderoso. Mesmo assim, ele dá ao Espantalho um “cérebro” feito de farelo e alfinetes, ao Homem de Lata um coração de seda recheado de serragem e ao Leão uma bebida de “coragem”. Cada um fica satisfeito, porque cada um já tinha o que desejava: o Espantalho vinha pensando com esperteza, o Homem de Lata vinha demonstrando cuidado com os outros e o Leão tinha sido corajoso o tempo todo.
De volta para casa
O Mágico pretende levar Dorothy para casa em seu balão, mas, quando Toto sai correndo, Dorothy vai atrás dele, e o balão parte sem ela. Os amigos viajam para o sul para visitar Glinda, a Bruxa Boa do Sul. No caminho, enfrentam árvores que lutam, um país de porcelana com gente frágil e um monstro gigante, parecido com uma aranha, que aterroriza os animais da floresta e que o Leão derrota.
Glinda conta a Dorothy que os sapatos de prata poderiam tê-la levado para casa o tempo todo. Antes de partir, Dorothy entrega o Chapéu Dourado a Glinda, que usa os últimos comandos dele para enviar o Espantalho a governar a Cidade das Esmeraldas, o Homem de Lata a governar os Winkies e o Leão a governar os animais da floresta, e depois entrega o chapéu aos Macacos Alados para libertá-los. Dorothy bate os calcanhares três vezes e deseja ir para casa. Num instante, está de volta ao Kansas, correndo para a tia Em, feliz por estar em casa de novo.
Por que importa
O Maravilhoso Mágico de Oz é uma das histórias mais conhecidas da cultura americana. A adaptação para o cinema de 1939, estrelada por Judy Garland, com sua famosa passagem de um Kansas em preto e branco para uma Oz colorida e canções como “Over the Rainbow”, é um dos filmes mais assistidos de todos os tempos. (No filme, os sapatos de prata de Dorothy viraram sapatos de rubi.)
O livro inspirou muitas obras posteriores, entre elas o musical de sucesso e romance Wicked, que reconta a história do ponto de vista da Bruxa Malvada. Expressões como “siga a estrada de tijolos amarelos”, “não há lugar como o nosso lar” e “não preste atenção no homem atrás da cortina” fazem parte da linguagem do dia a dia. O objetivo de Baum, escrever um conto de fadas americano moderno sem lições de moral assustadoras, influenciou a fantasia infantil por décadas.
Principais ideias
- Muitas vezes já temos o que procuramos. O Espantalho, o Homem de Lata e o Leão já possuem cérebro, coração e coragem.
- Os amigos tornam as jornadas possíveis. Os companheiros vencem juntos.
- As aparências enganam. O grande Mágico é um homem comum.
- O lar é precioso. Mesmo uma fazenda cinzenta é o lugar a que Dorothy pertence.
- Coragem é agir apesar do medo. O Leão é corajoso mesmo com medo.
O que podemos aprender
A história nos incentiva a acreditar em nós mesmos. Como o Espantalho, podemos achar que não somos inteligentes o bastante, ou, como o Leão, que não somos corajosos. Muitas vezes, essas qualidades já estão dentro de nós e aparecem quando enfrentamos desafios.
Ela também ensina o valor da amizade e do trabalho em equipe. Os amigos de Dorothy contribuem com seus próprios pontos fortes e, juntos, superam perigos que nenhum deles enfrentaria sozinho.
Por fim, lembra que não devemos nos deixar enganar por aparências impressionantes. Pessoas que parecem poderosas podem ser iguais a nós, e o verdadeiro valor está na bondade, na lealdade e na coragem, não em títulos ou truques.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns críticos descartaram os livros de Oz como simples e sem profundidade literária, e durante décadas algumas bibliotecas se recusaram a tê-los. Outros argumentam que a história é uma alegoria política sobre os debates econômicos nos Estados Unidos da década de 1890, embora Baum nunca tenha dito isso e muitos estudiosos duvidem dessa leitura.
Os leitores também podem notar que o livro é bem diferente do famoso filme. Em alguns momentos é mais violento, com o Homem de Lata cortando a cabeça de lobos, e as aventuras de Dorothy em Oz são apresentadas como reais, não como um sonho. Alguns leitores de hoje também criticaram Baum por escritos racistas fora dos livros de Oz.
Quem deve ler
Este livro é perfeito para leitores de uns 6 a 10 anos e para famílias que leem em voz alta. É fácil de ler e cheio de humor e aventura. Os fãs do filme vão gostar de descobrir as diferenças da história original.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
Alice no País das Maravilhas
Lewis Carroll
Uma menina curiosa segue um coelho branco por um buraco e chega a um mundo maluco, onde muda de tamanho o tempo todo, conhece criaturas loucas e maravilhosas e enfrenta uma rainha furiosa.
🧸 Livros infantisPeter and Wendy
J. M. Barrie
Um menino mágico que se recusa a crescer leva três crianças londrinas voando até a Terra do Nunca, onde elas enfrentam piratas liderados pelo vilão capitão Gancho, até que Wendy percebe que todos precisam voltar para casa e crescer.
🧸 Livros infantisO Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
C. S. Lewis
Quatro crianças atravessam um guarda-roupa e chegam à terra mágica de Nárnia, onde uma bruxa malvada fez o inverno durar para sempre, e, com a ajuda do grande leão Aslan, lutam para libertar o país.
🧸 Livros infantisTudo depende de como você vê as coisas
Norton Juster
Um menino entediado chamado Milo atravessa de carrinho uma cabine de pedágio mágica e chega a uma terra de trocadilhos e charadas, onde parte para resgatar as princesas banidas Rima e Razão (Rhyme and Reason) e descobre que aprender pode ser emocionante.
🧸 Livros infantisO Hobbit
J. R. R. Tolkien
Um hobbit caseiro e acomodado é arrastado para uma missão perigosa com treze anões para recuperar o tesouro deles das garras de um dragão e descobre pelo caminho que é muito mais corajoso e esperto do que jamais imaginou.
🧸 Livros infantisA teia de Charlotte
E. B. White
Wilbur, um porquinho solitário, descobre que vai ser morto, e sua amiga Charlotte, uma aranha muito esperta, bola um plano incrível para salvar a vida dele.
🧸 Livros infantisQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.