美好永远的背後

原书名:Behind the Beautiful Forevers

13 岁以上阅读约 6 分钟叙事新闻贫困南亚研究含剧透
内容提示 贫困; 腐败; 一起自焚致死事件; 暴力与一项谋杀指控
获取这本书 ↓

记者凯瑟琳·布(Katherine Boo)在孟买机场旁的一处贫民窟里生活了数年,通过当地居民的生活,讲述了在蓬勃发展的印度,希望、野心、腐败和不公如何左右着人们挣脱贫困的奋斗。

简介

Behind the Beautiful Forevers: Life, Death, and Hope in a Mumbai Undercity 出版于2012年,作者凯瑟琳·布是一位美国记者,曾获普利策奖(Pulitzer Prize)和麦克阿瑟奖金(MacArthur fellowship)。三年多的时间里,她一直待在安纳瓦迪(Annawadi)。这是建在孟买机场附近土地上的一处贫民窟,约有三千人居住,一道墙把它挡在后面,墙上的广告为地砖做宣传,口号是“永远美丽”(Beautiful Forever)。她采访居民,并借助各种文件来还原事件经过。这本书读起来像小说,却是非虚构作品,并获得了美国国家图书奖(National Book Award)。

内容详述

1. 安纳瓦迪和那里的人

核心观点: 布介绍了这片贫民窟和其中的几位居民。阿卜杜勒(Abdul)是个十几岁的男孩,靠分拣、转卖从城里回收来的垃圾,养活一大家子人。阿莎(Asha)是个想成为贫民窟头面人物的女人,她打算靠和政客、官员打交道来发财。她的女儿曼珠(Manju)被看作贫民窟里最有能力的女孩,有可能成为这里的第一位女大学毕业生。他们周围还有拾荒者、小偷、孩子,以及其他靠机灵谋生的人。

现实生活: 一个社区里的每个人都有自己的角色和梦想,即使外人看到的只是贫穷。

2. 垃圾经济与野心

核心观点: 作者描述了这个贫民窟经济的运转方式:分拣、交易和出售垃圾与废料,这些为人们提供了生计,依靠它的人之间也存在竞争。随着印度经济增长,机场附近出现了豪华酒店,安纳瓦迪的人既怀着希望,也感到被排除在外。有些人希望从繁荣中得到好处,另一些人却被它压垮。布展示了微小的优势如何能起决定性作用。

现实生活: 邻居要是有一条稍微好一点的卖废品路线,日子可能就好过得多。

3. 腐败与小小的权力

核心观点: 这本书的一个主题是各个层级上的腐败。官员索要贿赂,警察敲诈钱财,慈善机构和学校被当作牟利的来源。阿莎利用自己的关系,做起中间人,从中弄到资金和好处。布并没有把腐败写成例外,而是把它写成穷人世界里事情运转的方式。居民要生存,就得讨价还价、行贿、奉承。

现实生活: 如果你得向别人付钱才能拿到本该属于你的东西,那么这个制度就是不公平的。

4. 大火与指控

核心观点: 全书的核心事件,是阿卜杜勒一家与一位邻居发生冲突之后引发的那场大火。这位邻居是个只有一条腿的女人,名叫法蒂玛(Fatima)。她在一次激烈的争吵之后点火自焚,后来死在医院里。她生前把所发生的事归咎于侯赛因(Husain)一家。阿卜杜勒、他的父亲卡拉姆(Karam)和他的妹妹卡什卡(Kehkashan)被逮捕,尽管他们是无辜的,罪名是要对她的死负责。警察看到了索要贿赂的机会。这个案子把一家人的生活搅得天翻地覆。

现实生活: 一项不实的指控可能毁掉一个家庭,尤其是当他们没有任何力量为自己辩护的时候。

5. 法律制度与待价而沽的公正

核心观点: 布跟着这家人走进司法体系,在那里,似乎人人都指望拿到钱。阿卜杜勒和他的父亲遭到警察殴打并被关押,阿卜杜勒是未成年人,后来被送进少年管教机构,而他的父亲仍被拘押。一家人千方百计筹钱,给贿赂和律师费,而律师和官员都盼着分一杯羹。作者展示了穷人能否得到公正,如何取决于金钱和人脉,以及资源最少的人如何受苦最多。

现实生活: 没有钱请一位好律师,人就可能得不到公平的审理。

6. 希望与结局

核心观点: 全书的结尾没有轻易的了结。过了很长时间,阿卜杜勒的父亲和妹妹被判无罪,但阿卜杜勒自己的案子还在拖着,这家人也失去了很多。贫民窟里的其他人仍在苦苦挣扎。阿莎成了某种贫民窟房东,靠别人的不幸牟利,包括本该用于学校的钱,曼珠的梦想则前景未卜。在最后一幕里,阿卜杜勒还在等待他那桩少年案件的判决。布以一种坚韧的希望收尾,同时清楚地指出了穷人面对的结构性障碍。

现实生活: 即使胜算渺茫,人们往往仍会继续努力。

为什么重要

《美好永远的背後》 被广泛赞誉为叙事性报道的杰作。它赢得了国家图书奖,让世界各地的读者了解了贫民窟生活的细节,不是抽象地讲,而是通过一个个具体的人。布的方法,是多年沉浸其中、不加作者评论,这给故事带来了说服力。它入围了普利策奖的决选,并被改编成舞台剧。它显示了故事如何能让人看清不平等的后果和制度的失灵,也显示了在经济蓬勃发展的时候,许多人是如何被落在后面的。

核心要点

  • 贫困是由制度塑造的。 腐败和软弱的制度困住了人们。
  • 穷人也有抱负和创造力。 他们不是被动的受害者。
  • 增长并不会惠及所有人。 繁荣可能绕过穷人,甚至伤害他们。
  • 公正取决于资源。 金钱影响人们能否得到公平对待。
  • 希望始终存在。 人们在艰难的处境中仍在奋力向前。

我们能学到什么

你可以借这本书来质疑对穷人的刻板印象,并体会他们的足智多谋。想一想,警察、法院和学校这样的机构,对不同财富和人脉的人是如何区别对待的。去了解你所用的产品和服务背后是些什么地方。支持那些改善人们获得司法和教育机会的努力。也可以多读来自其他国家的故事,拓宽自己的理解。要记得,每一个关于贫困的统计数字背后,都是有名有姓、怀着希望的真实家庭。

批评与不同观点

有些读者觉得,布的描写把重点放在腐败和残酷上,呈现出一幅灰暗的贫民窟生活图景,给互助与善意留的篇幅较少。也有人指出,她是外来者,写的又是另一种文化里的人,不可能完全捕捉到他们的内心想法,书中根据访谈重建人物想法的部分,需要读者给予信任。布在作者说明中解释了自己的方法,大多数读者认为这本书令人信服。

适合哪些读者

这本书适合对贫困、印度、新闻报道和人的故事感兴趣的读者。它扣人心弦、感人至深,但也包含苦难与不公的场景。想要经济或政策分析的人,还应该读一些更专业的发展问题著作。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

扫地出门:美国城市的贫穷与暴利

Matthew Desmond

社会学家马修·德斯蒙德(Matthew Desmond)与密尔沃基的贫穷租户和房东生活在一起,他指出,被驱逐不只是贫困的结果,更是造成贫困的一个重要原因,它把家庭困在失去住所、工作和希望的循环里。

⚖️ 政治与社会

我在底层的生活

Barbara Ehrenreich

记者芭芭拉·埃伦赖希(Barbara Ehrenreich)在美国三座城市做了几个月的低薪工作,想弄清一个人靠这样的工资能不能活下去,结果发现,即使是辛苦的全职工作,往往也付不起最基本的开销。

⚖️ 政治与社会

穷人的银行家

Muhammad Yunus

穆罕默德·尤努斯(Muhammad Yunus)讲述了自己如何开始向孟加拉国的贫困村民发放小额贷款,如何以“穷人是有信用的”这一信念创办格莱珉银行(Grameen Bank),并主张信贷是一项基本人权。

💰 金钱与经济

贫穷经济学

Abhijit V. Banerjee and Esther Duflo

两位用实地实验检验扶贫办法的经济学家主张,我们不应再寻找某个包治百病的方案,而应研究穷人家庭实际上如何生活、如何做决定,这样才能找到真正有效的办法。

💰 金钱与经济

白老虎

Aravind Adiga

巴拉姆·哈尔瓦伊(Balram Halwai)是一个贫穷人力车夫的儿子,他杀死自己的主人,摆脱了当仆人的命运,成了成功的企业家,并通过一封在七个夜晚里写成的长信,向中国总理讲述了自己的经历。

✨ 当代小说

君主论

Niccolo Machiavelli

一位文艺复兴时期的外交官劝告统治者,评判自己的行为要看结果,而不是看道德;他认为,成功的领袖有时必须狡诈、冷酷,才能夺取并保住权力。

⚖️ 政治与社会

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →