船上的男孩

原书名:The Boys in the Boat

10 岁以上阅读约 7 分钟体育叙事性非虚构
内容提示 大萧条时期的贫困与家庭遗弃; 1936年奥运会上的纳粹宣传
获取这本书 ↓

丹尼尔·詹姆斯·布朗(Daniel James Brown)讲述了一群来自华盛顿大学的工人家庭出身的年轻人,如何学会像一个人那样划船,并在1936年柏林奥运会上为美国夺得金牌,故事的核心是乔·兰茨(Joe Rantz)的经历。

简介

The Boys in the Boat: Nine Americans and Their Epic Quest for Gold at the 1936 Berlin Olympics 出版于2013年,作者是丹尼尔·詹姆斯·布朗。书里交织着三条线索:大萧条时期华盛顿大学赛艇队的崛起,队员之一乔·兰茨的个人历程,以及正准备在柏林炫耀实力的纳粹德国这一背景。艇上的九个人是八名桨手和舵手博比·莫赫(Bobby Moch)。许多桨手出身贫寒,赛艇给了他们接受教育和加入一支队伍的机会。布朗从兰茨本人那里了解到他的故事细节,并参考了关于这支赛艇队和那届奥运会的其他资料。

内容详述

1. 被撇下的少年

核心观点: 乔·兰茨在太平洋西北地区艰难的环境中长大,他很小的时候母亲就去世了,大约十五岁时,父亲和继母又把他撇下,让他自己谋生。他靠砍伐木材等繁重的体力活养活自己,学会了不依靠任何人。在大萧条中期进入大学时,他缺钱,也不敢轻易相信别人。布朗借他的故事说明,赛艇队如何帮他学会信任。

现实生活: 一个从小不得不照顾自己的人,可能很难接受帮助,需要时间才能做到。

2. 艇上的一个位置

核心观点: 大学里的赛艇吸引了许多年轻人,但只有少数人能进入顶级的那条艇。教练阿尔·乌尔布里克森(Al Ulbrickson)要求严格,试过许多种桨手组合,才定下他的八人名单。布朗描写了艰苦的训练,以及一连划桨数英里的痛苦。乔努力拼搏,赢得了自己的座位;最终组成的这支队伍,成员都出身工人家庭,许多人来自伐木小镇、农场和渔村,常常靠繁重的体力活来支付学费。

现实生活: 在一支队伍里赢得一个位置,通常比外人看到的要费力得多。

3. 造船师的智慧

核心观点: 书中的一个关键人物是乔治·波科克(George Pocock),一位出生在英国的造船师,他在大学船库的作坊里制造队员们使用的比赛用艇,同时也是桨手和教练们的导师。他教这些年轻人,赛艇不只是靠力量,还需要和谐:每个人都要放下自我,与其他人配合一致。布朗写到了“swing”这个概念,指八个人动作配合得如此完美,以至于船仿佛在飞的状态。

现实生活: 一支乐队或一个团队,当每个人都倾听其他人时,表现最好。

4. 逆境中的胜利

核心观点: 1936年,华盛顿大学的赛艇队在波基普西(Poughkeepsie)后来居上,赢得了全国大学冠军,击败了加利福尼亚队和实力强大的东部名校;随后又在普林斯顿的奥运选拔赛上再次后来居上获胜。即便如此,出国之行也并无保障:美国奥林匹克委员会告诉大学,队员必须自己承担费用。布朗讲述了西雅图社区的努力,一家报纸和许多普通人捐出大大小小的款项,把这支队伍送往国外。

现实生活: 当整座城市帮助促成一支队伍的成功时,大家都会觉得自己也是其中的一员。

5. 柏林与纳粹的阴影

核心观点: 在德国,纳粹政权利用奥运会宣传自己的形象和意识形态,场馆壮观,宣传铺天盖地,同时对许多来访者隐瞒它对犹太人和其他少数群体的迫害。布朗展现了这种排场与由工人家庭出身的年轻人组成的美国队之间的反差。他描写了决赛当天的紧张气氛:美国队被安排在最差的赛道之一,要面对风和汹涌的水面,而德国队和意大利队则在最避风的赛道。划手唐·休姆(Don Hume)负责为全艇定下节奏,他当时病得很重,队伍的夺冠机会也变得难料。教练考虑过把他换下,但包括舵手博比·莫赫在内的队员们希望休姆留在艇上,他最终留了下来。

现实生活: 有时,真正的考验来临时,条件远非理想。

6. 决赛

核心观点: 决赛中,美国队很难听清发令员的信号,起航晚了,落在后面,比赛初段处于最后一名。他们渐渐找到了节奏,一点一点追了上来。最后冲刺阶段,他们超过德国队和意大利队,夺得金牌,以大约0.6秒的优势战胜意大利队。布朗一桨一桨地讲述了这场比赛,写到观众的欢呼和胜利的激动。赛后,这些人回到家乡,继续各自的生活,但他们的友情一直延续了下来。

现实生活: 逆转取决于,在别人都期待你失败时仍保持冷静。

为什么重要

The Boys in the Boat 成为长期畅销书,获得多个奖项,并在2023年被改编成电影;这支赛艇队的故事还启发了2016年的一部美国公共电视网(PBS)纪录片 The Boys of ‘36。它把一个体育故事与大萧条时期的社会史以及纳粹德国的阴影联系起来,因而有了深度。这本书的价值在于,它刻画了团队合作、坚持不懈和谦逊,并歌颂了一群取得非凡成就的普通年轻人。它也让新的读者开始关注1936年奥运会的历史。它所传达的信息,即成功来自信任和共同的努力,使它成为课堂和各类队伍寻找合作范例时的热门选择。

核心要点

  • 团队合作需要信任。 最好的赛艇队,动作如同一个人。
  • 谦逊很重要。 每个成员都必须愿意把集体放在第一位。
  • 艰难造就坚韧。 桨手们艰苦的出身塑造了他们的决心。
  • 社区的支持很重要。 普通人帮助这支队伍去了柏林。
  • 技术与精神相结合。 技术和热忱共同赢得比赛。

我们能学到什么

如果你是某个团队的一员,无论在体育、音乐还是学校的小组作业里,想一想怎样与别人配合,而不是只顾自己出风头。要有耐心,因为精通一件事需要几个月甚至几年不起眼的努力。别人提供帮助时要接受,自己能帮助别人时就伸出手。也要记住,即使是觉得自己孤身一人的人,也能在重视他的集体里找到位置。这个故事还说明,当事情没有按计划进行时,坚持下去是多么重要。

批评与不同观点

这本书遵循一种常见的“弱者逆袭”模式,作为叙事性非虚构作品,它用一个个场景来讲故事,所以读者应当记住,其中有些对话和想法是重构出来的。关于纳粹德国的部分是这个体育故事的背景,并不是对那届奥运会的全面论述。由于许多个人材料来自乔·兰茨本人,对他的侧重可能使其他桨手显得不够丰满。总体来说,这本书被认为是一个鼓舞人心、研究认真的故事,同时要带着叙事性非虚构通常需要的审慎态度。

适合哪些读者

这本书适合喜欢体育、友情和坚持不懈的真实故事,并对20世纪30年代感兴趣的读者。它易读而动人。想要了解赛艇技术史或奥运会历史的人,可能需要另找一本书,不过大多数读者都觉得它让人放不下手。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

坚不可摧

Laura Hillenbrand

这是一个真实的故事:奥运会长跑选手路易斯·赞佩里尼(Louis Zamperini)在二战中经历了飞机坠毁、在太平洋上漂流数周,以及多年的日本战俘营折磨,活了下来,战后又努力重建自己的生活。

🏛️ 历史

兄弟连

Stephen E. Ambrose

历史学家斯蒂芬·安布罗斯(Stephen Ambrose)追随一个美国伞兵连,从美国国内的训练,到欧洲战场的战斗,直到第二次世界大战结束,展现了战友之间的情谊如何支撑他们走过来。

🏛️ 历史

坚忍号:沙克尔顿的非凡航行

Alfred Lansing

阿尔弗雷德·兰辛(Alfred Lansing)讲述了欧内斯特·沙克尔顿(Ernest Shackleton)的船在1915年如何被南极的冰压碎,以及他如何带领二十七名同伴,经过近两年的严寒、饥饿和危险,最终让全部二十八个人都活着回到了家。

🏛️ 历史

天生就会跑

Christopher McDougall

克里斯托弗·麦克杜格尔(Christopher McDougall)想弄明白为什么跑步会让这么多人受伤,结果找到了一个隐秘的墨西哥跑者部落、一位神秘的超级马拉松传奇人物,以及一个主张:人类生来就是为了享受奔跑的乐趣。

🍎 健康

人类简史:从动物到上帝

Yuval Noah Harari

人类之所以能统治地球,不是因为我们是最强壮的动物,而是因为我们能相信共同的故事(神、国家、金钱、公司),让数以百万计的陌生人得以合作。

🏛️ 历史

枪炮、病菌与钢铁

Jared Diamond

有些社会后来征服了别的社会,不是因为他们的人更聪明或更优秀,而是因为地理条件让他们在农业、牲畜、病菌和技术上先走了一步。

🏛️ 历史

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →