科丽·滕·布姆(Corrie ten Boom)讲述了荷兰的一个家庭如何在家中藏匿犹太人躲避纳粹,他们如何被捕、被送进监狱和集中营,以及她的信仰如何帮助她挺过苦难并学会宽恕。
简介
《藏身之地》 是荷兰钟表匠科丽·滕·布姆的回忆录,由她与约翰·舍里尔(John Sherrill)和伊丽莎白·舍里尔(Elizabeth Sherrill)合作写成,1971年出版。她在荷兰哈勒姆(Haarlem)一个关系亲密的基督徒家庭里长大,父亲在家中开着一家钟表店,那座房子叫“贝杰”(the Beje)。1940年德国占领荷兰后,这个家庭开始庇护处境危险的人。书中从战前平静的岁月写起,经过充满危险的抵抗工作,写到监狱和集中营,最后以作者战后的生活作结。这是一个关于勇气、信仰与怜悯的故事。
内容详述
一个家庭和一座房子
科丽描述了自己在一座又高又窄的房子里度过的童年,那里住着她温和的父亲卡斯珀(Casper)、姐姐贝齐(Betsie)和其他亲人。这个家庭热情好客,帮助邻居和陌生人,把基督教信仰落实在日常生活中。科丽后来成为荷兰第一位获得执照的女钟表匠,在父亲的店里工作。在最初的这几章里,这个家庭由爱和对他人的责任感塑造而成。
战争来临
1940年5月,德国军队入侵荷兰,生活逐渐发生了变化。食物开始配给,犹太人被强迫佩戴星形标记、被赶出工作岗位,邻居们一个个消失。一位受惊的犹太邻居需要帮助时,滕·布姆一家毫不犹豫地收留了他。科丽、姐姐和父亲明白,他们不能袖手旁观。他们开始参与一个网络,为需要躲藏的人寻找安全的地方。
密室
在地下组织派来的一位建筑师的帮助下,这个家庭在科丽卧室的一道假墙后面造了一间小小的隐藏房间,还装了一个蜂鸣器,在有危险时向躲藏的客人报警。渐渐地,犹太人和抵抗组织成员来来去去,有时一住就是几个星期。一家人还演练紧急情况,好让客人在转瞬之间躲进藏身之处。科丽惊讶地发现,自己竟然越来越擅长欺骗,她在诚实的原则和保护生命的责任之间感到为难。
被捕
1944年2月,盖世太保(Gestapo)接到告密者的线报,突袭了这座房子。一家人和恰好在场的其他人一起被捕,士兵们搜查藏匿的人。躲在密室里的六个人没有被发现,后来被地下组织救走。科丽年迈的父亲和其他人一起被带走,在被捕十天后死于医院。科丽和贝齐被关进监狱,在那里接受审讯,被关押了几个月。
集中营与拉文斯布吕克
姐妹俩被转到荷兰境内的福赫特(Vught)集中营,随后又被送到德国的拉文斯布吕克(Ravensbruck),这是一座关押女性的大型集中营。那里的条件极其恶劣:拥挤的营房里满是跳蚤,还有饥饿、强迫劳动和残忍的看守。贝齐虽然身体虚弱,仍然鼓励别人,并坚持说,即使是对跳蚤,也应当感谢上帝。科丽偷偷带进了一本小《圣经》,姐妹俩在夜里举行礼拜。贝齐的健康每况愈下,1944年12月去世。在她们共度的最后几个月里,她曾谈起一座房子,说幸存者战后可以在那里恢复身心。
获释与宽恕
科丽获释,显然是因为文书上的一个差错,不久之后,她所在小组的许多女性就被杀害了。战后,她为纪念姐姐开办了一座收容幸存者的家园,并开始谈论宽恕。最著名的段落之一,写的是德国的一次教会聚会,拉文斯布吕克的一名前看守走近她,请求她原谅。科丽挣扎着,但她祈求帮助,握住了他的手,发现自己能够原谅他。她用余生四处旅行、演讲。
为什么重要
《藏身之地》 成为基督教文学和大屠杀回忆录中的畅销经典。它讲述了普通人如何以勇气和同情心采取行动,也展示了这种选择的代价。书中对宽恕的强调,使它激励了许多读者,这个故事在1975年被改编成了电影。哈勒姆的那座房子如今是一座博物馆,滕·布姆也因营救犹太人而被以色列大屠杀纪念馆(Yad Vashem)授予“国际义人”(Righteous Among the Nations)称号。这本书也因记录了被占领的荷兰和集中营里的生活而受到重视。学校、教会和对道德勇气故事感兴趣的人们,至今仍在阅读它。
核心要点
- 普通人也可以抵抗邪恶。 滕·布姆一家是出于良心而行动的。
- 信仰可以支撑人。 科丽和贝齐在最恶劣的条件下,从祷告中汲取力量。
- 小事也重要。 一间密室和一张配给券,挽救了生命。
- 宽恕既艰难,又有力量。 与那名看守的相遇,显示了它的代价。
- 失去与希望相伴相随。 贝齐的梦想成了科丽的事业。
我们能学到什么
这本书邀请我们想一想:如果有人上门求助,我们会怎么做。它说明,勇气并不总是英雄的模样,也可以是一连串微小而忠实的选择。它还引人思考宽恕:宽恕并不意味着遗忘或开脱,而是选择不被怨恨所支配。无论信仰什么的读者,都能从这个家庭的温暖和对陌生人的慷慨中学到东西。我们还可以倾听幸存者的故事,并在今天站出来反对仇恨,以此向他们致敬。
批评与不同观点
一些读者和学者指出,这本书是从很强的宗教视角讲述的,并非人人都认同,而且它写于事件发生几十年之后,因此一些细节可能经过重构,或受到记忆的影响。这本书有合著者,1975年的电影也改动了一些细节。还有人说,对宽恕的强调,对一些经历过暴行的幸存者来说可能很难接受,宽恕对他们而言并不是一种轻易或理所当然的反应。历史学家普遍认同滕·布姆一家所做工作的大致经过。
适合哪些读者
这本书适合对第二次世界大战、勇气的故事以及信仰与宽恕的问题感兴趣的读者。它文字清晰、温暖,适合成熟的年轻读者,不过其中有迫害和死亡的场景。想读纯世俗或纯历史记述的人,可以把它与其他书一起阅读。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
安妮日记
Anne Frank
一个犹太少女躲在阿姆斯特丹的一处秘密住所里躲避纳粹,她在日记里记下了两年间的恐惧、家人的争吵、初恋和远大的梦想,这本日记后来成了世界上最著名的书之一。
👤 真实人生夜
Elie Wiesel
埃利·维瑟尔(Elie Wiesel)用简短而灼人的篇幅,讲述自己少年时如何被从家乡锡盖特(Sighet)押往奥斯维辛(Auschwitz)和布痕瓦尔德(Buchenwald),失去了家人,眼看着自己的信仰和童年一同破碎。
👤 真实人生如果这是一个人
Primo Levi
意大利犹太裔化学家普里莫·莱维(Primo Levi)以清晰而克制的笔调,描述了自己在奥斯威辛集中营度过的十一个月,并追问:当一切都被夺走时,保持人的样子意味着什么。
👤 真实人生一个心理学家的集中营经历
Viktor E. Frankl
一位在纳粹集中营中活下来的精神科医生告诉我们:即使身处最深重的苦难,人也可以选择自己的态度,而找到活下去的理由,正是我们能够挺过苦难的力量。
👤 真实人生偷书贼
Markus Zusak
由死神讲述:纳粹德国的一个寄养女孩偷书,懂得了文字的力量,并与人结下深厚的情感,而战争最终摧毁了这一切。
🎒 青少年读物漫漫自由路
Nelson Mandela
纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)亲口讲述自己的一生:从乡村童年,到被关押二十七年,再到成为南非首位民主选举产生的总统,并说明耐心、勇气和宽恕如何帮助终结了种族隔离。
👤 真实人生想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。