一位墨西哥穷潜水采珠人发现了一颗巨大的珍珠,盼着它能改变一家人的生活,可它激起的他人的贪婪与残忍,却带来了灾难。
简介
《珍珠》 是约翰·斯坦贝克(John Steinbeck)的一部短篇小说,1947年出版,取材于他在下加利福尼亚旅行时听到的一则墨西哥民间故事。它用简单而富有诗意的语言写成,是一则关于财富、贪婪与社会不公的寓言。主人公基诺(Kino)和妻子、小儿子住在拉巴斯(La Paz)一个海边的村子里,他发现一颗大珍珠,看起来像是一次幸运的转机。斯坦贝克以写穷人闻名,这本书显示出他对无权无势者的同情,以及对有权有势者的不信任。
主要人物
- 基诺:年轻的采珠人,强壮、骄傲、充满希望。
- 胡安娜(Juana):他的妻子,勇敢而睿智,比他更早察觉到危险。
- 科约蒂托(Coyotito):他们的小儿子,他的病拉开了故事的序幕。
- 医生:镇上的有钱人,拒绝给穷人看病。
- 珠商们:串通起来欺骗基诺的买珠商人。
- 胡安·托马斯(Juan Tomás):基诺的兄弟,始终站在他身边。
- 神父:村里的神父,讲的是感恩。
内容详述
蝎子
基诺和妻子胡安娜、小儿子科约蒂托住在海边的一间灌木枝搭的小屋里。一天早晨,他们刚开始一天的活动,一只蝎子顺着婴儿吊篮的绳子爬了下来。基诺想抓住它,可孩子晃动了绳子,蝎子掉进吊篮,蜇了他。胡安娜吸出毒液,村民们聚了过来,催基诺把孩子带到镇上的医生那里去。医生住在一座漂亮的房子里,因为他们穷,把这家人拒之门外。这一家受到了羞辱,孩子的性命也有危险。
大珍珠
那天,基诺潜水采牡蛎,希望找到一颗珍珠来付医药费。他找到了一颗巨大的珍珠,是他见过的最大的一颗,完美而闪亮。消息传开,整个村子都沸腾了。基诺梦想着这颗珍珠会带来什么:在教堂里举行一场像样的婚礼,买衣服,买一支步枪,最重要的是,让科约蒂托受教育。医生现在有了利益相关,来到他们家,假装是朋友,给孩子治了病,同时想打听珍珠藏在哪里。
贪婪被唤醒
第一天夜里,就有小偷来偷珍珠,基诺把他打跑了。第二天,珠商们(他们其实都暗中替同一个买家办事)出的价低得离谱,基诺愤怒地拒绝了,决定把珍珠带到首都去。胡安娜说这颗珍珠不祥,求他把它扔进海里,可他不肯,认为这是他摆脱贫穷的唯一机会。他的骄傲和希望蒙住了他的眼睛。
袭击
又有袭击者上门,基诺为了自卫杀死了其中一人。他发现自己的独木舟被弄坏了,没法坐船离开,家里也被洗劫并烧毁。一家人躲进基诺的兄弟胡安·托马斯家。他们决定夜里出逃,穿过群山去首都,可追踪者紧追不舍。基诺知道自己已经成了被追捕的人,胡安娜忠诚而勇敢,抱着孩子,始终陪在他身边。这颗本该带来幸福的珍珠,让他们成了逃亡者。
山里
在山里,一家人躲进一个山洞,追踪者越逼越近。基诺决定,阻止追踪者的唯一办法是在黑暗中袭击他们,于是他悄悄摸向对方的营地。其中一个追踪者听到一声哭叫,以为是郊狼幼崽,朝那个方向开了枪。基诺杀死了三个人,却发现那一枪打死了科约蒂托。在随后的寂静中,基诺和胡安娜抱着孩子回到了镇上。
海
基诺和胡安娜带着儿子的遗体走回村子,人们默默地看着他们。基诺拿着步枪,胡安娜跟在他后面。到了水边,基诺从衣服里拿出珍珠,看着它,在它的表面上看到了降临在他们一家人身上的种种灾祸。他把它扔回海里,珍珠沉了下去。故事在珍珠失去、大海的乐声在他们耳边回响中结束。
为什么重要
《珍珠》 是斯坦贝克最著名的作品之一,由于篇幅短小、寓意明确,在学校里被广泛阅读。它是一则寓言,显示财富如何腐蚀人,一个剥削穷人的社会又怎样酿成悲剧。这本书也展现了斯坦贝克用简单、近乎寓言的笔法写作的功力,其中有音乐、色彩和象征。它被改编成电影和舞台剧,至今仍不断引发人们对贪婪、不平等和野心代价的讨论。因为篇幅很短,它常常是读者接触斯坦贝克的第一本书,也引导许多人去读他更长的小说。
核心要点
- 贪婪能毁掉人。 珍珠让人性中最坏的一面显露出来。
- 贫穷让人容易受害。 医生和珠商都在剥削基诺。
- 希望也会蒙蔽人。 基诺拒绝正视危险。
- 家人才最重要。 失去科约蒂托,显示出真正的代价。
- 并非所有财富都是好事。 这颗珍珠既是祝福,也是诅咒。
我们能学到什么
从基诺的故事里,你可以想一想生活中真正重要的是什么,也可以问问自己,我们所盼望的东西是否真的会带来幸福。这本书还显示了制度怎样剥削没有多少权力的人,以及为什么公平和教育很重要。胡安娜的智慧提醒我们,要听一听那些向我们发出警告的人。读的时候,想一想珍珠可能象征着什么,如果你处在基诺的位置,会怎么做。你也可以和朋友聊聊,一次意外的好运怎样改变人与人之间的关系,以及当贵重的东西落到自己手里时,怎样保持慷慨。
批评与不同观点
有些读者觉得这个故事太简单,人物更像象征而不是真实的人,反派一个个都很单薄。另一些人认为,书中那种“每一次向上的努力都以毁灭告终”的悲观看法,过于宿命论。还有读者指出,斯坦贝克作为局外人,也许无法充分代表他所写的那些人。婴儿之死来得突然,这场悲剧可能让人不安,尤其是对年幼的读者。
适合哪些读者
这本书适合十一二岁左右、在有人指导的情况下阅读的孩子,也适合所有喜欢短小而有力的故事的人。读完只需要一两个小时,也很适合在小组里一起读。比较敏感的读者要知道,结局是悲伤的。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
人鼠之间
John Steinbeck
大萧条时期,两个四处打零工的农场工人,一个是机灵的乔治(George),一个是高大、温和却有智力障碍的伦尼(Lennie),他们梦想拥有一小块属于自己的农场,但这个梦想以悲剧收场。
📜 经典文学愤怒的葡萄
John Steinbeck
大萧条时期,一个贫穷的家庭被干旱和银行逼离了俄克拉荷马的农场,向西前往加利福尼亚找活干,迎接他们的却是剥削和饥饿,但他们依然守住了自己的尊严和同情心。
📜 经典文学老人与海
Ernest Hemingway
一位古巴老渔夫已经连续84天一条鱼也没钓到,却在远海钓上了一条巨大的马林鱼,与它搏斗了三天,最后鱼被鲨鱼啃光;可他回到家时,精神依然没有被打垮。
📜 经典文学伊甸之东
John Steinbeck
在加利福尼亚萨利纳斯山谷(Salinas Valley)的几十年里,特拉斯克(Trask)和汉密尔顿(Hamilton)两个家族重演了《圣经》里该隐与亚伯的故事,小说追问:人是被命运和遗传注定了,还是可以选择自己的路?
📜 经典文学傲慢与偏见
Jane Austen
聪明伶俐的伊丽莎白·班内特(Elizabeth Bennet)和骄傲富有的达西先生(Mr. Darcy)彼此严重误判,直到各自直面自己的缺点,两人才走到一起。
📜 经典文学一九八四
George Orwell
在未来的英国,一个无所不见的“党”统治着一切。一个男人悄悄写日记、偷偷恋爱,以此反抗,却发现极权国家能把人的头脑彻底碾碎到什么地步。
📜 经典文学想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。