少年维特的烦恼

原书名:Die Leiden des jungen Werthers

13 岁以上阅读约 6 分钟经典浪漫主义小说书信体小说含剧透
内容提示 自杀; 单恋; 抑郁
获取这本书 ↓

一位敏感的青年爱上了一个已经许配他人的女子,这份激情最终把他推向绝望。

简介

《少年维特的烦恼》 是德国大文豪约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(Johann Wolfgang von Goethe)的一部短篇小说,出版于1774年,当时他才二十五岁上下。故事主要由维特(Werther)写给朋友的书信组成,背景是18世纪德国的一座乡村和附近的小城。这本书在整个欧洲引起轰动,替一代看重感情胜过理性的年轻人说出了心声。书中涉及自杀的话题,只作了简短的描写;心情低落的读者请务必留意。

主要人物

  • 维特(Werther):一位敏感的青年,既是艺术家,也是梦想家,书信就是他写的。
  • 绿蒂(Lotte):一位温暖善良的年轻女子,照顾着年幼的弟弟妹妹。
  • 阿尔贝特(Albert):绿蒂沉稳可靠的未婚夫,后来成为她的丈夫。
  • 威廉(Wilhelm):维特的朋友,书信就是写给他的。

内容详述

来到乡间

维特搬到一个小村庄去处理一些家里的事务。在最初的几封信里,他满怀喜悦地写到大自然的美、淳朴的乡下人,以及远离城市生活的惬意。他喜欢读荷马(Homer),喜欢画画,也喜欢和村民们聊天。他感到内心平静。

在去参加乡间舞会的路上,他顺道去绿蒂家接她同去,一见面就被她深深吸引。她不但可爱,而且善良、明事理。他看见她正在给弟弟妹妹们切面包,自从母亲去世后,这些孩子一直由她照顾。

阿尔贝特

不久,阿尔贝特回来了。他是绿蒂的未婚夫,沉稳又诚实,维特不由得喜欢上这个人,心里却越来越痛苦。绿蒂早已许配给阿尔贝特,对他也很忠诚。她喜欢维特,两人都爱诗和音乐,但她明确表示,自己无法像维特希望的那样去爱他。

维特每天和绿蒂在一起,有时也和阿尔贝特在一起。他既幸福又痛苦。他在田野里漫步,大声朗读诗歌,还和绿蒂的弟弟妹妹们玩耍,孩子们都很喜欢他。他在信里对朋友说,能遇见她,自己既是幸运的,也是受了诅咒的。

他还陆续认识了村里的其他人,比如一位年老的牧师,还有一个爱着一位寡妇的年轻农场工人。维特在这些人身上看到了和自己一样强烈的感情,他们的故事让他深受触动。然而这些交往似乎也加深了他自己的忧伤。

离开

维特看清自己无法再这样下去,决定离开。他到另一座城市,给一位大使当秘书。可是工作枯燥,大使难以相处,社交圈里又满是森严的等级规矩。有一次,在一场贵族聚会上他被要求离开,感到深深的羞辱,于是辞了职。

他四处漂泊了一阵,还去了自己出生的地方,之后又被爱情牵引,渐渐回到了那个村庄。他的信越来越短,越来越阴郁,也越来越焦躁不安。他对朋友说,没有什么能治好他,他也不会听任何劝告。

回来

此时,阿尔贝特和绿蒂已经结婚。维特的状态比以前更糟。他越来越消沉,觉得自己的感情已经失控。他看到一个仆人因为类似的爱情而被逼得动了暴力,对这个人产生了强烈的同情。

起初,阿尔贝特还很有耐心,但渐渐对维特的来访感到不自在。绿蒂对维特怀有真诚的好感,却也请他暂时不要再来。

最后一次拜访

冬天的一个傍晚,维特最后一次来访。他给绿蒂朗读,情绪失控,抱住了她。她挣脱开来,告诉他不能再见面了。他心碎地离开。

维特写下最后一封信,结束了自己的生命。全书以编者的一段简短叙述收尾,他讲到了葬礼,并说下葬时没有神父到场。

为什么重要

这部小说让歌德名满欧洲,是德国文学“狂飙突进”(Sturm und Drang,意为“暴风与冲击”)运动的重要作品之一,这场运动把情感和个人的内心感受放在艺术的中心。它在当时是畅销书,年轻人读得如痴如醉,还仿效维特的穿着。据说有些读者模仿了维特的死,这种现象后来被称为“维特效应”(Werther effect),今天人们用这个词来说明有关自杀的报道会对人产生影响。因此这本书在一些地方曾被禁。如今,它被视为浪漫主义的经典,也因为对敏感心灵的刻画而受到阅读。

核心要点

  • 激情可能压倒一切。维特的感情占据了他的整个生活。
  • 得不到回应的爱令人痛苦。故事展现了想要得不到之物的痛苦。
  • 社会会束缚个人。维特对等级和世俗规矩感到难以忍受。
  • 大自然能带来慰藉。维特在乡野中的快乐是真实的。
  • 孤立会加深绝望。他把可能帮到他的声音拒之门外。

我们能学到什么

这本书有力地提醒我们:把全部希望都押在一个人或一件事上,是多么危险。维特让爱情占满了整个生活,除此之外再没有别的支撑。保留友谊、兴趣和目标,在艰难的时候能帮我们一把,这样做是明智的。

它也说明了主动求助的重要。维特写了信,却并没有真正听进朋友的建议。如果你或你认识的人感到绝望,请和值得信赖的人或心理咨询师谈一谈,也可以联系当地的危机求助热线。最后,这个故事也鼓励我们尊重彼此的感受,善待正处在痛苦中的人。

批评与不同观点

有些读者觉得维特过于自我中心、爱夸张煽情,而绿蒂这个人物也几乎只通过他的眼睛来呈现。这部小说对现实中自杀事件的影响,曾是人们的一大担忧,也有人认为这本书把他的死写得过于浪漫。歌德本人晚年说过,他写这本书部分是为了摆脱类似的情绪,后来也渐渐与这部作品拉开了距离。书中长篇累牍的情感宣泄,在今天读来也可能显得过时。

适合哪些读者

这部短篇经典适合对浪漫主义文学,以及对情感与个性观念史感兴趣的青少年和成年人。正经历艰难时期的读者,或对自杀这一话题比较敏感的读者,不妨谨慎地阅读,或者和信任的人一起读。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

浮士德

Johann Wolfgang von Goethe

一位才华出众却焦躁不安的学者,对自己穷尽学问仍未获得真正的理解与幸福感到沮丧,便与魔鬼靡菲斯特(Mephistopheles)立下赌约,由此展开一段穿越爱情、悲剧与野心的旅程,检验人的一生究竟能否找到持久的满足。

🎭 史诗、戏剧与诗歌

包法利夫人

Gustave Flaubert

一位浪漫的年轻女子厌倦了与善良却乏味的医生之间的外省婚姻,在恋情和奢华中寻找刺激,最终被债务和幻灭压垮。

🌍 世界文学

安娜·卡列尼娜

Leo Tolstoy

在沙皇俄国,一位已婚的贵族女子热烈地爱上了一位风度翩翩的军官,因此失去了她在社会上的位置;与此同时,一位爱思考的地主则在爱情、劳动和信仰中寻找有意义的生活。

🌍 世界文学

呼啸山庄

Emily Bronte

在约克郡荒凉的旷野上,孤儿希思克利夫(Heathcliff)与凯瑟琳·恩肖(Catherine Earnshaw)陷入一场炽烈而吞噬一切的爱,当她嫁给了另一个人,他满腔的怨恨化作复仇,毒害了两个家族整整一代人。

📜 经典文学

红与黑

Stendhal

法国一位聪明的木匠之子,想靠爱情、宗教和野心向上攀登,最后他的骄傲与激情毁了他。

🌍 世界文学

小王子

Antoine de Saint-Exupery

一位飞行员困在沙漠里,遇见了一个来自小小星球的男孩,男孩让他明白:生活中最重要的东西,比如爱和友谊,只有用心才能看见。

🌍 世界文学

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →