El gran Gatsby
Título original: The Great Gatsby
Un millonario misterioso da fastuosas fiestas en Long Island con la esperanza de recuperar a la mujer que amó años atrás, pero su sueño choca con la crueldad descuidada de los ricos.
Presentación
El gran Gatsby transcurre en el verano de 1922, en la deslumbrante e imprudente «Era del Jazz» (Jazz Age) de Nueva York. Nick Carraway, un joven del Medio Oeste, alquila una casita en Long Island junto a la enorme mansión de Jay Gatsby, un rico desconocido famoso por sus fiestas desenfrenadas y por los extraños rumores sobre su pasado. Al otro lado de la bahía viven la prima de Nick, Daisy, y su marido, Tom, rico y arrogante. Pronto Nick descubre que toda la vida de Gatsby gira en torno a un único objetivo: recuperar a Daisy. La novela breve y bellamente escrita de F. Scott Fitzgerald es una historia de amor, una tragedia y un retrato del sueño americano, la creencia de que cualquiera puede reinventarse y llegar a ser lo que quiera gracias a la riqueza.
Personajes principales
- Nick Carraway: el narrador, un joven vendedor de bonos, educado y observador.
- Jay Gatsby: un millonario misterioso y lleno de esperanza, con un pasado oculto.
- Daisy Buchanan: la prima de Nick, encantadora y hermosa, el amor perdido de Gatsby.
- Tom Buchanan: el marido de Daisy, rico, poderoso y prepotente.
- Jordan Baker: una golfista profesional, fría y poco sincera, amiga de Daisy.
- Myrtle Wilson: la amante de Tom, ansiosa por escapar de su vida aburrida.
- George Wilson: el marido de Myrtle, dueño de un taller mecánico y agotado por la vida.
- Meyer Wolfsheim: el socio de negocios turbio de Gatsby.
Resumen completo
West Egg y East Egg
Nick Carraway se muda a West Egg, en Long Island, donde viven los «nuevos ricos», personas que se han enriquecido hace poco. Al otro lado de la bahía está East Egg, donde residen las familias antiguas y establecidas, entre ellas la prima de Nick, Daisy, y su marido, Tom Buchanan, antigua estrella del fútbol americano universitario. En una cena con ellos, Nick conoce a Jordan Baker y se entera de que Tom tiene una amante en Nueva York.
Esa noche, Nick ve a su vecino, Gatsby, solo en su jardín, con los brazos extendidos hacia una pequeña luz verde al otro lado del agua: la luz que hay al final del muelle de Daisy.
El valle de cenizas
De camino a Nueva York, el tren atraviesa el «valle de cenizas», un erial gris de polvo industrial vigilado por una gigantesca valla publicitaria con un par de ojos enormes, el anuncio de un oculista. Allí Tom le presenta a Nick a su amante, Myrtle Wilson, la esposa del dueño de un taller mecánico que lucha por salir adelante. En una fiesta con mucho alcohol, en un apartamento que Tom tiene en la ciudad, Myrtle se burla del nombre de Daisy y Tom le rompe la nariz de un solo golpe.
Las fiestas de Gatsby
La mansión de Gatsby se llena cada fin de semana de cientos de invitados, la mayoría de los cuales nunca han conocido a su anfitrión. Los rumores vuelan: unos dicen que mató a un hombre, otros que fue espía alemán. Cuando Nick por fin conoce a Gatsby, este es encantador y llama a todo el mundo «old sport» (algo así como «viejo amigo»). Gatsby le cuenta a Nick una historia bien pulida sobre una herencia y sus estudios en Oxford, que Nick solo cree a medias. También le presenta a Meyer Wolfsheim, un jugador del que se dice que amañó la Serie Mundial de béisbol de 1919.
Jordan le explica el secreto de Gatsby. En 1917, cuando era un joven oficial del ejército sin dinero, se enamoró de Daisy. Ella le prometió esperarlo, pero mientras él estaba en la guerra se casó con Tom. Gatsby compró su mansión solo para estar frente a ella, al otro lado de la bahía, y da sus fiestas con la esperanza de que algún día ella aparezca.
El reencuentro
Gatsby le pide a Nick que invite a Daisy a tomar el té. El encuentro empieza con torpeza, pero enseguida Gatsby y Daisy resplandecen de felicidad. Gatsby le enseña a Daisy su mansión y arroja montones de camisas caras sobre una cama. Daisy llora y dice que nunca había visto camisas tan hermosas. Nick advierte que el sueño de Gatsby sobre Daisy ha crecido tanto que ninguna mujer real podría estar a su altura.
Más tarde, Nick se entera de la verdad sobre el pasado de Gatsby. Nació como James Gatz, hijo de unos granjeros pobres de Dakota del Norte, y se reinventó como Jay Gatsby a los diecisiete años, trabajando para un rico dueño de yate que le enseñó las costumbres de los ricos. Su fortuna actual procede de negocios ilegales con Wolfsheim, como la venta de alcohol durante la Ley Seca (Prohibition).
El hotel Plaza
En un día de verano abrasador, el grupo viaja en auto a Nueva York y toma una suite en el hotel Plaza. Tom, que ahora sospecha de la aventura, se enfrenta a Gatsby. Gatsby insiste en que Daisy nunca quiso a Tom y quiere que ella lo diga. Daisy admite que quiere a Gatsby, pero no puede decir que nunca quiso a Tom. Tom revela los negocios criminales de Gatsby, y Daisy se aparta. El sueño de Gatsby empieza a derrumbarse.
El accidente
De regreso a casa, Daisy conduce el auto amarillo de Gatsby. Al pasar junto al taller de los Wilson, Myrtle, que ha estado discutiendo con su marido, se lanza a la carretera, quizá pensando que Tom va en el auto. Daisy la atropella y no se detiene. Myrtle muere en el acto. Gatsby decide asumir la culpa para proteger a Daisy. Esa noche espera fuera de la casa de ella por si Tom le hace daño, mientras Daisy y Tom están sentados juntos dentro, comiendo con calma, ya reconciliados.
El final del sueño
George Wilson, enloquecido de dolor, localiza al dueño del auto amarillo con la ayuda de Tom. A la tarde siguiente encuentra a Gatsby flotando en su piscina y le dispara, y después se suicida. Tom y Daisy se marchan de la ciudad sin decir palabra.
Casi nadie acude al funeral de Gatsby: solo Nick, el orgulloso padre de Gatsby, unos pocos sirvientes y un invitado de las fiestas. Ninguna de las cientos de personas que disfrutaron de sus fiestas se presenta. Asqueado del Este, Nick decide volver al Medio Oeste. En su última noche, mira al otro lado de la bahía la luz verde de Daisy y reflexiona que Gatsby creía en un futuro que siempre se le escapaba. Seguimos avanzando, concluye, aunque el pasado no deja de atraernos hacia atrás.
Por qué importa
A El gran Gatsby se la suele llamar la gran novela estadounidense (the Great American Novel). Cuando se publicó, en 1925, se vendió mal, y Fitzgerald murió en 1940 creyendo que había fracasado. Durante la Segunda Guerra Mundial se repartieron ejemplares entre los soldados estadounidenses y, en los años siguientes, fue redescubierta y se convirtió en una de las novelas más leídas y estudiadas de Estados Unidos.
El libro es una poderosa crítica del sueño americano. Muestra una sociedad obsesionada con el dinero, el estatus y el placer, y se pregunta si la riqueza puede comprar la felicidad o borrar el origen de cada uno. Sus imágenes, como la luz verde, el valle de cenizas y los ojos de la valla publicitaria, están entre los símbolos más famosos de la literatura. La novela se ha adaptado a varias películas, entre ellas versiones protagonizadas por Robert Redford y Leonardo DiCaprio.
Ideas clave
- No se puede repetir el pasado. El intento de Gatsby de recrear su romance con Daisy está condenado al fracaso.
- La riqueza no compra la pertenencia. Los nuevos ricos nunca llegan a ser aceptados del todo por la antigua élite.
- Los ricos pueden ser descuidados. Tom y Daisy destruyen vidas y se refugian en su dinero.
- Los sueños pueden convertirse en ilusiones. Gatsby ama una idea de Daisy más que a la persona real.
- Las apariencias esconden vacío. Las fiestas deslumbrantes ocultan soledad y mentiras.
Qué podemos aprender
La historia de Gatsby nos recuerda que debemos tener cuidado de no construir toda nuestra vida en torno a un único sueño, y menos si es sobre otra persona. Los sueños nos dan energía, pero deben dejar espacio a la realidad, al cambio y al crecimiento.
También nos invita a pensar en lo que admiramos. A los invitados de Gatsby les gustan sus fiestas, pero no él. En nuestra propia vida, vale la pena preguntarse si nuestras amistades se basan en un cariño verdadero o solo en lo que los demás pueden ofrecernos.
Por último, la novela muestra la importancia de la responsabilidad. Tom y Daisy esquivan las consecuencias de sus actos. Asumir nuestros errores, aunque pudiéramos esconderlos tras el dinero o las excusas, es señal de verdadero carácter.
Críticas y otras perspectivas
A algunos lectores les cuesta sentir simpatía por los personajes. La mayoría son egoístas, superficiales o deshonestos, y las mujeres, sobre todo Daisy y Myrtle, se ven únicamente a través de ojos masculinos. Los críticos también han señalado la forma en que se retrata a Meyer Wolfsheim, que se apoya en estereotipos antijudíos, y las opiniones abiertamente racistas de Tom, de las que la novela se burla, pero que no cuestiona del todo.
Otros sostienen que Nick es un narrador poco fiable, menos inocente de lo que afirma. A algunos estudiantes la trama les parece lenta, pues gran parte del libro trata de atmósfera y simbolismo más que de acción. Aun así, su brevedad y su hermosa prosa la mantienen entre los clásicos más populares.
Quién debería leerlo
Este libro es estupendo para adolescentes y adultos a quienes les gusta la buena escritura, las historias de amor trágicas y las preguntas sobre la riqueza y el éxito. Es corto y se estudia mucho en los institutos. Quienes busquen acción trepidante pueden encontrarlo lento, pero sus últimas páginas figuran entre las más memorables de la literatura estadounidense.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
El sol también se levanta
Ernest Hemingway
Un grupo de estadounidenses y británicos que viven fuera de su país deambula por París y España en los años veinte, entre copas y en busca de sentido, mientras Jake, el narrador herido, ama a una mujer a la que no puede tener.
📜 ClásicosLa edad de la inocencia
Edith Wharton
En la rígida alta sociedad del Nueva York de la década de 1870, un abogado, Newland Archer, comprometido con una joven perfecta, se enamora de la prima de ella, que vive apartada de su círculo, y debe elegir entre la pasión y el deber.
📜 ClásicosDe ratones y hombres
John Steinbeck
Dos jornaleros itinerantes durante la Gran Depresión, el espabilado George y el corpulento, bondadoso y discapacitado Lennie, sueñan con tener su propia granja, pero su sueño termina en tragedia.
📜 ClásicosEl guardián entre el centeno
J. D. Salinger
Tras ser expulsado de su internado, un chico de dieciséis años, solitario y sarcástico, vaga durante tres días por Nueva York, luchando con el duelo, con la falsedad de la gente y con la idea aterradora de hacerse mayor.
📜 ClásicosOrgullo y prejuicio
Jane Austen
La ingeniosa Elizabeth Bennet y el orgulloso y adinerado señor Darcy se juzgan muy mal el uno al otro, y solo al reconocer sus propios defectos logran encontrar el camino hacia el amor.
📜 Clásicos1984
George Orwell
En una Gran Bretaña futura dominada por un Partido que todo lo ve, un hombre se rebela en secreto escribiendo un diario y enamorándose, y descubre hasta qué punto un Estado totalitario puede destruir la mente humana.
📜 Clásicos¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.