Auprès de moi toujours

Titre original : Never Let Me Go

Dès 13 ans6 min de lecturedystopiescience-fictionRévèle l'intrigue
Avertissements mort; exploitation médicale; contenu sexuel (non explicite)
Se procurer le livre ↓

En se souvenant de son enfance dans un pensionnat anglais, une jeune femme révèle peu à peu que ses amis et elle ont été créés pour donner leurs organes, et qu'ils acceptent leur sort sans jamais chercher à s'enfuir.

Présentation

Auprès de moi toujours, publié en 2005, est un roman de Kazuo Ishiguro, lauréat du prix Nobel de littérature en 2017. Il est raconté par Kathy H., une « accompagnante » (carer) de trente et un ans, qui s’occupe de « donneurs » (donors) dans la campagne anglaise, dans une version de la fin du XXe siècle. Elle se souvient de Hailsham, un pensionnat en apparence idyllique où elle a grandi avec ses amis proches, Ruth et Tommy. Des enseignants, que les enfants appellent les « gardiens » (guardians), les encouragent à faire de l’art, à pratiquer du sport et à rester en bonne santé. Le lecteur ne comprend que lentement pourquoi. C’est un roman de science-fiction au ton calme et retenu, plus proche d’un souvenir triste et tendre que d’un récit d’aventures, et il pose la question de ce que signifie être humain.

Personnages principaux

  • Kathy H. : la narratrice, pensive, qui est accompagnante.
  • Ruth : l’amie proche de Kathy, hardie, autoritaire et peu sûre d’elle.
  • Tommy : un garçon doux mais coléreux, l’autre ami proche de Kathy.
  • Miss Emily : la responsable des éducateurs de Hailsham.
  • Miss Lucy : une éducatrice qui dit la vérité aux enfants.
  • Madame : une femme mystérieuse qui collecte les œuvres des élèves.

Résumé complet

Hailsham

Kathy a grandi à Hailsham, un pensionnat dans la campagne anglaise. Les enfants y sont en bonne santé, bien instruits et étroitement surveillés. On les pousse à créer des œuvres d’art et des poèmes, et les meilleures sont choisies par une femme mystérieuse, Madame, qui vient les emporter pour la « Galerie » (Gallery). On leur répète souvent combien ils sont spéciaux et combien il est important de prendre soin de leur santé.

Parmi les objets que Kathy chérit, il y a une cassette de musique d’une chanteuse nommée Judy Bridgewater, avec une chanson intitulée « Never Let Me Go ». Elle adore danser seule dessus, en serrant un oreiller contre elle comme un bébé, et un jour, Madame la surprend, en larmes, et semble étrangement émue. Des années plus tard, Kathy comprendra pourquoi.

Kathy, Ruth et Tommy sont très proches. On se moque de Tommy parce qu’il ne sait pas dessiner. Un jour, Miss Lucy, une jeune éducatrice, le réconforte, puis elle dit aux enfants la vérité que les autres éducateurs évitent : ils sont des « élèves » (students) dans un monde à part, ils ne grandiront jamais pour avoir un métier ou une famille, et leur vie est faite pour être courte.

Les Cottages

À seize ans, Kathy, Ruth et Tommy quittent Hailsham pour les Cottages, une ferme où les élèves vivent jusqu’au moment où ils commencent leur vie d’accompagnants et de donneurs. Ils y rencontrent des jeunes venus d’autres écoles, et Ruth et Tommy, déjà en couple à Hailsham, restent ensemble. Une rumeur se répand : les couples qui s’aiment vraiment pourraient obtenir un « sursis » (deferral), un délai de quelques années avant le début des dons, s’ils parviennent à le prouver à l’école.

Kathy est profondément amoureuse de Tommy. Elle quitte les Cottages pour devenir accompagnante, en partie parce qu’elle est jalouse de Ruth.

Accompagnante et donneur

Les années passent. Kathy travaille comme accompagnante et s’occupe de donneurs qui se remettent de leurs opérations. Beaucoup de donneurs « achèvent leur parcours » (complete), c’est-à-dire qu’ils meurent, après leur troisième ou leur quatrième don, et certains meurent plus tôt. Quand elle retrouve Ruth, celle-ci a déjà fait un don et sa santé est fragile. Elle est pleine de regrets. Elle avoue avoir tenu Kathy et Tommy à l’écart l’un de l’autre par jalousie, et elle leur donne l’adresse de Madame en les poussant à demander ensemble un sursis.

Madame et Miss Emily

Après la mort de Ruth, à la suite de son deuxième don, Kathy et Tommy, désormais en couple, rendent visite à Miss Emily et à Madame dans l’espoir d’obtenir un sursis. Ils apportent les œuvres de Tommy comme preuve de leur amour. Mais Miss Emily leur explique que les sursis n’existent pas. La Galerie devait montrer que les clones ont une âme, afin de convaincre la société de mieux les traiter. À l’époque, les gens les craignaient comme des êtres moins qu’humains. Hailsham était une expérience : les élever avec bienveillance. L’école est désormais fermée, et le soutien du public s’est évanoui.

Tommy est anéanti. Miss Emily leur dit qu’ils étaient depuis toujours destinés à être donneurs, et que les élèves de Hailsham avaient de la chance par rapport à d’autres, élevés dans des institutions épouvantables.

La fin

Avant son quatrième don, Tommy demande à Kathy de cesser d’être son accompagnante, et il achève son parcours sans elle à ses côtés. Kathy continue son travail d’accompagnante, en sachant qu’elle deviendra bientôt donneuse à son tour. Elle roule jusqu’à un champ du Norfolk où, dit-on, viennent s’échouer les choses perdues, et elle imagine Tommy qui l’attend. Elle s’autorise une petite larme, puis reprend la route vers l’endroit où elle doit aller.

Pourquoi ce livre compte

Auprès de moi toujours a figuré parmi les finalistes du Booker Prize et a été désigné par le magazine Time meilleur roman de 2005. Il a été adapté en 2010 dans un film avec Carey Mulligan, Andrew Garfield et Keira Knightley. Le comité du prix Nobel d’Ishiguro a salué la force émotionnelle de ses romans.

Le livre est une méditation hantée sur la mortalité, la mémoire et l’éthique de la science, écrite après les débats sur le clonage des années 1990 et avant que l’édition des gènes ne soit largement discutée. Au lieu de se concentrer sur la révolte, il pose une question plus troublante : pourquoi les clones acceptent-ils leur sort ? Beaucoup de lecteurs y voient un propos tout autant sur la vie de chacun, brève et façonnée par des forces qui nous échappent.

Les idées clés

  • La vie est courte pour tout le monde. Le sort des clones reflète la condition humaine.
  • L’acceptation peut être tragique. Les personnages ne résistent jamais vraiment.
  • La mémoire garde ce que nous aimons. Les souvenirs de Kathy maintiennent ses amis en vie.
  • La technologie soulève des questions morales. La société ignore l’humanité des clones.
  • L’amour et l’art comptent. Les élèves cherchent la preuve qu’ils ont une âme.

Ce que nous pouvons en retenir

Le roman nous invite à apprécier le temps que nous avons avec les personnes que nous aimons. Les souvenirs que Kathy garde de Hailsham et de ses amis sont le cœur de sa vie, et ils sont fragiles.

Il nous demande aussi de remettre en question les systèmes qui traitent certaines personnes comme des êtres moins qu’humains. Le monde des élèves fonctionne parce que la plupart des gens choisissent de ne pas regarder de trop près. Oser poser des questions difficiles sur ceux qui subissent un tort fait partie du rôle d’un citoyen responsable.

Enfin, il montre la force de la bonté. Même dans un monde injuste, l’attention des amis et la beauté de créer quelque chose comptent énormément.

Critiques et points de vue contraires

Certains lecteurs trouvent la passivité des clones difficile à croire : pourquoi ne s’enfuient-ils pas, ou ne se battent-ils pas ? Ishiguro a dit que c’était voulu, et que l’histoire parle de la manière dont les gens acceptent des limites. D’autres trouvent le rythme lent et la voix calme et répétitive de la narratrice frustrante.

Des critiques ont aussi mis en doute la science du roman, qui n’explique pas comment fonctionne le système. Certains estiment qu’il relève davantage de la métaphore que de la science-fiction sérieuse. Beaucoup de lecteurs, en revanche, trouvent son impact émotionnel bouleversant.

À qui s'adresse ce livre ?

Ce roman convient aux adolescents mûrs et aux adultes qui aiment la fiction paisible et réfléchie. Il vaut mieux l’aborder en sachant peu de choses de l’intrigue. Les lecteurs qui aiment les dystopies rythmées le trouveront peut-être trop discret, mais d’autres le jugent inoubliable.

Résumé traduit de l'anglais avec l'aide de l'IA.

Envie de lire le livre entier ?

Un résumé donne un avant-goût, pas le repas. Voici où trouver le livre complet.

Vous êtes arrivé au bout 🎉

Bravo. Marquez ce livre comme lu et nous vous suggérerons la suite.

À lire ensuite

Les Vestiges du jour

Kazuo Ishiguro

Un vieux majordome anglais, en voyage à travers la campagne, repasse sa vie de devoir strict et comprend peu à peu tout ce à quoi il a renoncé, y compris l'amour, pour servir un maître qui ne méritait peut-être pas sa loyauté.

✨ Fiction moderne

Klara et le Soleil

Kazuo Ishiguro

Klara, une « compagne artificielle » (*Artificial Friend*) qui fonctionne à l'énergie solaire, est achetée pour tenir compagnie à Josie, une adolescente malade, et elle croit pouvoir l'aider en priant le Soleil : un récit calme et étrange sur l'amour, le dévouement et ce que signifie être humain.

✨ Fiction moderne

La Servante écarlate

Margaret Atwood

Dans des États-Unis du futur proche tombés aux mains d'une dictature religieuse qui prive les femmes de leurs droits, une femme contrainte de mettre au monde des enfants pour un couple puissant garde en secret le souvenir de son ancienne vie et cherche un moyen de survivre.

✨ Fiction moderne

Le Meilleur des mondes

Aldous Huxley

Dans un monde futur où les gens sont fabriqués en usine, programmés pour leur rôle et maintenus heureux par les drogues et les divertissements, un homme élevé hors du système découvre que ce confort parfait se paie de tout ce qui nous rend humains.

📜 Classiques

Le Passeur

Lois Lowry

Dans une communauté parfaitement contrôlée, sans douleur, sans choix et sans couleur, un garçon sur le point d'avoir douze ans est choisi pour détenir les souvenirs du passé, et découvre le prix terrible que son peuple paie pour sa sécurité.

🎒 Jeunes adultes

Les Cerfs-volants de Kaboul

Khaled Hosseini

Un garçon riche de Kaboul trahit son meilleur ami, loyal et dévoué, le jour d'un tournoi de cerfs-volants ; des décennies plus tard, après avoir fui en Amérique, il retourne dans un Afghanistan dirigé par les talibans pour essayer de réparer ses torts.

✨ Fiction moderne

Envie d'autre chose ?

Choisissez un autre thème et nous vous montrerons trois livres pour commencer.

Livres affichés pour :
Parcourir tous les livres →