1922年、ロシアの貴族アレクサンドル・ロストフ伯爵は、ボリシェビキによってモスクワのホテル・メトロポールでの軟禁を言い渡され、小さな屋根裏部屋で30年以上を過ごしながら、友情と仕事と愛のなかに、生きる意味を見いだします。
概要
*A Gentleman in Moscow*は、エイモア・トールズ(Amor Towles)が2016年に発表した小説で、世界的なベストセラーになりました。舞台は、クレムリンから歩いてすぐの壮麗なメトロポール・ホテルで、時代は1922年から1954年です。魅力的で教養のある、旧貴族の伯爵は、自分の名で発表された一編の詩、党の幹部たちが称賛する詩のおかげで、かろうじて処刑を免れ、ホテルのなかで一生を過ごさなければなりません。やがて彼はウェイターになり、従業員たちの友人になり、幼い少女の父親代わりにもなります。小説はやさしく機知に富み、歴史が周りで移り変わっていくなかでも、一人の人間が尊厳と喜びを保てることを示しています。
主な登場人物
- アレクサンドル・イリイチ・ロストフ伯爵:洗練された礼儀正しい貴族で、軟禁生活に順応します。
- ニーナ・クリコワ:ホテルに暮らす少女で、伯爵と仲よくなります。
- ソフィア:伯爵に預けられた少女で、やがて養女になります。
- アンナ・ウルバノワ:有名な女優で、伯爵と恋愛関係になります。
- エミール・ジュコフスキー:ホテルの料理長で、無愛想ですが腕のよい人です。
- アンドレイ・ドゥラス:ホテルのレストランの給仕長です。
- オシップ・グレブニコフ:元赤軍の将校で、伯爵の友人です。
- ビショップ:冷酷なホテルの支配人です。
あらすじ
判決
1922年、ロストフ伯爵はボリシェビキの法廷に出頭し、死刑ではなく軟禁を言い渡されます。伯爵の名で発表された詩「あれはいまどこに」(原題はWhere Is It Now?)が、その革命の精神によって党の幹部たちのあいだに称賛者を得ており、そのおかげで銃殺を免れたのです。メトロポール・ホテルから一歩でも出れば、銃殺されます。豪華なスイートに暮らしていた伯爵は、小さな屋根裏部屋に移されます。伯爵はこれを一つの試練ととらえ、礼儀正しさと好奇心を保ちながら、できるだけのことをしようと決意します。
ニーナ
伯爵は、父親とホテルに暮らしている、9歳の冒険好きな少女ニーナと出会います。ニーナは、秘密の通路を教え、探検の話を聞かせ、どの扉も開けられるマスターキーを持ち歩いています。二人は友だちになり、やがて大きくなったニーナは、新しいソビエト社会への信念を伯爵に語ります。二人は別れますが、何年もたって、大人になったニーナが戻ってきて、労働収容所に送られた夫を捜しにいくあいだ、幼い娘のソフィアを伯爵に預けます。
ウェイター
伯爵は、ホテルのレストラン「ボヤルスキー」でウェイターの仕事に就き、料理長のエミールと給仕長のアンドレイとともに働きます。伯爵はその仕事が好きになり、ワインと料理に通じていて、仕事をきちんとこなすことに満足を見いだします。同僚たちと話すのが楽しく、礼儀正しさと親切と気配りは、どんな世界でも価値があると気づきます。
伯爵は、多くの晩に、客のための食事を手配し、従業員の困りごとを手伝います。この仕事は伯爵に向いていて、昔身につけた礼儀作法の訓練が、新しい形で役に立つようになります。身分にかかわらず、人を敬意をもって扱うことを、手本を示して教えるのです。
アンナと歳月
伯爵は、ときどきホテルに滞在する有名な女優アンナ・ウルバノワと、長く続く恋をします。アンナはソビエト体制のなかの人物なので、二人の関係は温かいものの、人目をしのびます。年月がたつあいだに、伯爵は、体制が変わっていくのを見守ります。友人たちは姿を消し、新しい規則がつくられ、ホテルそのものも変わっていきます。伯爵は明るさを失わず、自分にできる手立てを使って、ひそかに人を助けます。
ソフィア
まだ幼いソフィアは、伯爵のもとで暮らすことになり、伯爵は友人たちの助けを借りて、ホテルでソフィアを育てます。礼儀作法や言葉や音楽を教え、ソフィアはすぐれたピアニストになります。ソフィアが成長すると、通っている音楽院が、親善ツアーでパリで演奏するよう招きます。伯爵は、ソフィアへの愛情と、ソフィアに自由になってほしいという願いのあいだで揺れ、ソフィアを逃がす計画を立てます。
脱出
伯爵は、音楽院の親善ツアーでパリへ行くソフィアを、ひそかに亡命させる手はずを整えます。現地の大使館にいるアメリカ人の友人リチャード・ヴァンダーワイルに連絡を送り、計画をソフィアに打ち明けるのは、出発の前夜になってからです。大胆な計画のなかで、伯爵は機転を働かせて当局をあざむき、計画に気づいたホテルの支配人に銃を突きつけることさえします。サル・プレイエルでの演奏会の夜、ソフィアは変装してこっそり抜け出し、歩いてアメリカ大使館へ向かい、そこで保護されます。同じ夜、伯爵自身もホテルを出て、自由になる機会をつかみます。小説は、彼がニジニ・ノヴゴロド州の田園地帯を歩いて越え、焼け落ちた一族の古い屋敷の跡を過ぎて、アンナが待つ宿屋にたどり着くところで終わります。結末は、希望があり、ほろ苦いものです。
ソフィアの出発は念入りに準備され、ホテルの家族は、何が計画されているかを知らないまま、心のこもった見送りをします。マリーナがドレスを届け、エミールとアンドレイが別れの晩餐を出し、従業員たちはロビーに集まって手を振ります。伯爵が残した手紙を読んで初めて、友人たちは彼が何をしたのかを知ります。
なぜ重要か
*A Gentleman in Moscow*は、*New York Times*のベストセラーに1年以上入り、その魅力と、人間味のある楽観主義が高く評価されてきました。ユアン・マクレガー主演のテレビのミニシリーズにもなりました。トールズの最初の小説*Rules of Civility*に続く作品で、そのあとに*The Lincoln Highway*が出ました。
温かい語り口のおかげで、この本は読書会で人気があり、政治よりも私生活に目を向けて、二十世紀のロシアをやさしい視点から描いています。
批評家は、その機知と昔ながらの優雅さを称賛し、慰めを求めて繰り返し読み返す本だと言う読者も多くいます。小説は、閉じ込められていながら自由でもある人物という着想を、温かさとユーモアをもって描いています。
要点
- 尊厳は、どんな状況でも保てる。 伯爵は、最後まで伯爵らしさを失いません。
- ささやかな楽しみには意味がある。 食べ物、音楽、友情が、人生に意味を与えます。
- 順応することは強さである。 伯爵は、軟禁を自分の強みに変えます。
- 選んだ家族は、血縁と同じくらい強くなりうる。 伯爵は、ソフィアを育てます。
- 親切は長く影響を残す。 伯爵の寛大さは、のちに自分に返ってきます。
学べること
この小説は、どんな状況にいるかよりも、状況にどう応じるかのほうが大切だと示しています。小さな部屋のなかで、伯爵は豊かな人生を築きます。
また、おいしい食事や、心のこもった挨拶といった日々の習慣が、つらい時期でも、暮らしに秩序と喜びを与えうることを思い出させます。
そして、寛大であるよう促し、人間関係こそが、私たちの持つ最も価値のあるものだと気づかせてくれます。
さらに、給仕をすることでも、子どもを育てることでも、誰かの役に立つことは、より大きな計画を奪われたときにも、人生に目的を与えうることを示しています。
批評と異なる見方
この小説は魅力的すぎて現実逃避的で、ソビエト時代をやさしく描き、粛清や強制収容所の恐ろしさを避けていると感じる批評家もいます。伯爵が完璧すぎるとか、偶然や幸せな結末が多く、筋がきれいにまとまりすぎていると感じる人もいます。長さとゆっくりした進み方が、合わない読者もいるでしょう。
女性の登場人物の描き方が、男性より薄いと指摘する人も少しいます。ソビエト史を、もっと批判的に扱ったものを好む読者もいます。それでも、その温かさを愛する人は多くいます。
どんな人に向いているか
この本は、十代と大人に向いています。やさしく、ユーモアがあり、まじめな場面もあります。歴史小説や優雅な文章が好きな人には、よい選択です。
ゆっくり楽しめる読み物です。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
巨匠とマルガリータ
ミハイル・ブルガーコフ
悪魔が、猫と、牙のある手下と、裸の魔女を連れて1930年代のモスクワにやってきて、街をひっくり返す一方、迫害された作家と、彼に尽くす恋人が、ポンティウス・ピラトについての小説を忘れ去られる運命から救おうとします。
🌍 世界の文学戦争と平和
レフ・トルストイ
ロシアの五つの貴族の家族がナポレオン戦争の渦に巻き込まれ、愛や喪失や探求を経て、そのうちの三人の若者が、人生に意味を与えるものは何かを見つけていく物語です。
🌍 世界の文学ドクトル・ジバゴ
ボリス・パステルナーク
ロシアの医師で詩人でもある男が、第一次世界大戦、革命、内戦をくぐりぬけ、家族と、消えることのない愛と、自分の居場所を与えない祖国とのあいだで引き裂かれます。
🌍 世界の文学アンナ・カレーニナ
レフ・トルストイ
帝政ロシアで、既婚の貴族の女性が、颯爽とした将校と激しい恋に落ちて社会での居場所を失い、一方で、思慮深い地主は、愛と仕事と信仰のなかに、意味のある生き方を求めます。
🌍 世界の文学君のためなら千回でも
カーレド・ホッセイニ
カブールの裕福な家の少年が、凧揚げ大会の日に忠実な親友を裏切り、何十年もあとアメリカへ逃れたのち、償いをするためにタリバンが支配するアフガニスタンへ戻る物語です。
✨ 現代小説青い眼が欲しい
トニ・モリスン
1940年代のオハイオで、自分は醜いと信じている貧しい黒人の少女ペコーラ・ブリードラヴが青い目を願い、地域の人々が彼女を守らなかったことが、悲劇につながります。
✨ 現代小説ほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。