グッド・オーメンズ
原題:Good Omens
地球での暮らしが好きになってしまった天使と悪魔が、赤ん坊の反キリストの行方を見失ったあと、世界の終わりを防ぐために手を組みます。
概要
『グッド・オーメンズ』は、テリー・プラチェット(Terry Pratchett)とニール・ゲイマン(Neil Gaiman)が1990年に発表したコミックファンタジーで、正式な題名には、The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch(魔女アグネス・ナッターの、素敵で正確な予言)という副題が付いています。イギリスを代表する二人のユーモア作家が描く、終末の到来をめぐる愉快な物語です。天使アジラフェールと悪魔クロウリーは、何千年も地球で暮らしてきましたが、世界の終わりが数日後に迫っていると知ります。二人はそれを望んでいません。この本には、ジョークや奇妙な人物、そして善と悪と自由意志をめぐる穏やかな問いが混ざり合っています。2019年にはテレビドラマにもなりました。
主な登場人物
- アジラフェール:ロンドンで古書店を営む、こまかくて本好きの天使です。
- クロウリー:古い名車を乗り回し、地球での暮らしが好きな、おしゃれな悪魔です。
- アダム・ヤング:11歳の少年で、本人は知らないまま、反キリストです。
- アナセマ・デバイス:魔女アグネス・ナッターの子孫で、先祖の予言を研究しています。
- ニュートン・パルシファー:内気で運の悪い男性で、魔女狩り人として働いています。
- ゼム(The Them):アダムの仲間たち、ペッパー、ウェンズリーデール、ブライアンです。
- 黙示録の四騎士:現代の乗り物に乗る、終末の兆し、戦争、飢饉、汚染、死です。
あらすじ
病院での取り違え
地獄の計画では、反キリストが人間の家族のもとに生まれ、成長して最後の戦いを起こすことになっています。ある悪魔が、赤ん坊を、力のあるアメリカ人の外交官の家庭に届けるよう命じられます。修道女たちの団体が運営する病院での取り違えで、赤ん坊はまちがった家庭に渡り、ふつうの子どもが外交官のもとに届きます。本物の反キリストのアダム・ヤングは、イギリスの静かな村で、ごくふつうの家庭に育ちます。
だれもこの間違いに気づきません。天国も地獄も、反キリストの力の兆しを待ちますが、何も見つかりません。見ているのが、違う少年だからです。
予言
そのころ、17世紀に火あぶりにされた魔女アグネス・ナッターが書いた予言の書が、彼女の家系に代々受け継がれてきました。予言は正確ですが、わかりにくい書き方をしています。子孫のアナセマ・デバイスは、終わりの日が近づくなか、その意味を解き明かそうとしています。
アナセマは、ごく小さな、ばかばかしい魔女狩り集団に入ったニュートンと出会い、二人は協力しはじめます。機械を壊してしまう不運な癖があるニュート(Newt)は、自分がアナセマに惹かれていることに驚きます。
アジラフェールとクロウリー
アジラフェールとクロウリーは、エデンの園の時代から知り合いです。二人には「取り決め」(Arrangement)があり、それぞれが自分の側のために少しだけ働き、相手がいくらか見逃すのを許します。何世紀ものあいだに、二人は友だちになり、この世界が好きになりました。クロウリーは速い車と音楽が好きで、アジラフェールは食べ物と古い本と礼儀正しさが好きです。
二人は黙示録が近づいていると知り、それを止めるために力を合わせることにします。二人は、外交官の子どもだと思い込んでいる反キリストを探します。そして、反対の方向から影響を与えようとしますが、その少年はただの普通の子どもなのです。
アダムとゼム
ロウアー・タッドフィールドという村に暮らすアダム・ヤングは、理由はわからないまま、不思議な力を持っています。彼のまわりでは、ごっこ遊びが本当になったり、周りの人が変わってしまったりします。アダムは仲間のゼムと、海賊ごっこや宇宙人ごっこをして遊びます。世の中がどんどんおかしくなっていると話し合い、アダムは、世界を終わらせるのは嫌だと思うようになります。
黙示録の四騎士は、現代の姿で、バイクに乗って現れます。戦争、飢饉、汚染、死(疫病は引退していて、汚染が代わりを務めています)です。四騎士は村に向かいます。天使と悪魔は、反キリストがアダムだと、遅すぎるときになって気づきます。
最後の日
黙示録の日、四騎士は、天国と地獄の軍勢が終わりを待つタッドフィールド近くの空軍基地に集まります。ゼムは四騎士に立ち向かい、機械を壊してしまうニュートの才能が、基地の兵器システムを使えなくするのに役立ちます。ついに自分が何者かを知ったアダムは、自分に用意された役目を拒みます。本当の父親は、サタンではなくヤング氏だと言い張り、自分の愛する世界で生きたいと言います。
アダムは四騎士を追い返し、すべてを元に戻しますが、いくつか小さな変化は残ります。恐ろしいはずだった地獄の犬は、アダムが名前をつけたことで、すでにふつうの犬になっていて、ドッグ(Dog)は、このハッピーエンドの大きな部分を占めます。クロウリーとアジラフェールは生き延び、友情はこれまでになく強くなります。物語は、タッドフィールドで、アダムとドッグとゼムが、ふつうの子どものいたずらに戻るところで終わります。
なぜ重要か
『グッド・オーメンズ』は、イギリスで最も人気のある二人の作家が組んだ、愛されているコミックファンタジーです。30年以上ベストセラーであり続け、テレビドラマ化によって新しい読者にも知られるようになりました。機知に富んでいること、人間を温かく見つめていること、よい面と悪い面を併せ持つ人間のほうが、天使の純粋な善や悪魔の純粋な悪よりおもしろい、という考えが、多くのファンをとらえました。ユーモアを使って大きな問いを投げかけられることも、この本は示しています。
プラチェットが2015年に亡くなったあとも、この本は新たな注目を集めました。ドラマの脚本を書いたゲイマンは、制作を亡き友への贈り物のようなものだと語っています。
要点
- 完全な善人も悪人もいない。 天使と悪魔には、違うところより似たところのほうが多くあります。
- 育ちが人をつくる。 アダムは反キリストですが、ふつうの少年として育ちます。
- 自由意志は大切。 アダムは、自分がどんな人間になりたいかを自分で選びます。
- 友情は敵味方を越える。 アジラフェールとクロウリーは、互いに忠実です。
- 世界は守る価値がある。 ふつうの暮らしとふつうの人々には、価値があります。
学べること
この本は、私たちが何を選び、人にどう接するかは、生まれつきの役割よりも大切だと教えてくれます。アダムは世界を終わらせるはずでしたが、自分の暮らす場所を愛しているので、そうしないと決めます。私たちも、人が自分に寄せる期待から離れることを決められます。
また、友情は決まりに合わせなくてもいいと思い出させます。アジラフェールとクロウリーは敵同士のはずですが、二人の友情は本物です。自分とは違って見える人たちと、共通点を探すことは、実りあるものになりえます。
最後に、笑うことを思い出させてくれます。ユーモアは、難しい考えを考えやすくしてくれますし、うまい冗談が真実を語ることもあります。
批評と異なる見方
天使や悪魔や世界の終わりについてのジョークを、不敬だと感じる信仰のある読者もいますが、作者たちは、この本は愛情をもってこの題材を扱っていると述べています。ほかにも、登場人物や脇筋が多く、すべてが実を結ぶわけではなく、筋がゆるいと感じる読者や、とてもイギリス的なユーモアが、だれにでも合うわけではないと感じる読者もいます。女性の登場人物は、男性より描き込みが少ないという批評家もいます。
それでも、この本は機知と温かさで広く愛されています。
どんな人に向いているか
おもしろくて、気の利いた物語が好きな十代と大人に向いています。軽い暴力的な場面と、宗教についてのジョークが多くあります。プラチェットやゲイマンのファンや、心のあるコメディが好きな人におすすめです。
この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。
本をまるごと読みたい方へ
要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。
最後まで読みました 🎉
おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。
次に読む本
アメリカン・ゴッズ
ニール・ゲイマン
シャドウという元受刑者が、謎めいた老人のボディガードになり、移民たちがアメリカに持ち込んだ古い神々と、メディアやテクノロジーの新しい神々との、迫りくる戦いに巻き込まれていきます。
🚀 SF・ファンタジー銀河ヒッチハイク・ガイド
ダグラス・アダムス
地球が超空間バイパスの建設のために取り壊される直前、ごくふつうのイギリス人が、実は宇宙人だった友人に助け出され、人生の意味を探す、抱腹絶倒の宇宙の旅に出ます。
🚀 SF・ファンタジープリンセス・ブライド
ウィリアム・ゴールドマン
農場の少年と世界でいちばん美しい女性が、海賊や巨人や王子や数々の剣の戦いをくぐって、引き裂かれては再会する、おとぎ話であり、おとぎ話をからかう冗談でもある物語です。
🚀 SF・ファンタジーコララインとボタンの魔女
ニール・ゲイマン
たいくつしていた好奇心いっぱいの女の子コラインは、もう一つの世界へ続くドアを見つけます。その世界の「もうひとりの母親」は、コラインをずっと引きとめておこうとし、コラインは勇気と賢さで、両親と自分を助け出さなければなりません。
🧸 子どもの本ホビットの冒険
J・R・R・トールキン
居心地のよい家が大好きなホビットが、13人のドワーフとともに、竜から宝を取り戻す危険な旅に巻きこまれ、その途中で、自分が思ってもみなかったほど勇敢で賢いことに気づきます。
🧸 子どもの本フランケンシュタイン
メアリー・シェリー
若い科学者が死体の一部から生き物をつくり出し、その恐ろしさに耐えかねて見捨てますが、拒まれた怪物は愛を求めながら、やがて復讐に走ります。
🚀 SF・ファンタジーほかの本も見てみますか?
別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。