A Canção de Aquiles / O Canto de Aquiles

Título original: The Song of Achilles

A partir de 16 anos6 min de leiturareleitura mitológicafantasia históricaromance amorosoContém spoilers
Avisos de conteúdo violência e morte na guerra; agressão sexual contra uma mulher cativa; luto; uma história de amor entre dois homens
Onde encontrar o livro ↓

Recontando a Guerra de Troia pelo ponto de vista de Pátroclo, o gentil renegado que se torna companheiro e amante do grande herói Aquiles, este romance acompanha o amor dos dois desde a infância até a ruína em Troia.

Apresentação

A Canção de Aquiles / O Canto de Aquiles é o romance de estreia de Madeline Miller, publicado em 2011, que ganhou o Orange Prize for Fiction em 2012. Miller, professora de clássicos, baseou-se na Ilíada de Homero e em outros mitos gregos, mas conta a história por meio de Pátroclo, uma figura secundária em Homero. Ele é um príncipe exilado de casa depois de um acidente, criado na corte do rei Peleu, onde conhece o filho de Peleu, Aquiles, o “melhor dos gregos”. O romance é uma história de amor, além de uma história de guerra, e dá uma nova profundidade emocional a uma epopeia antiga. Tornou-se um clássico moderno e conquistou um grande público novo.

Personagens principais

  • Pátroclo: o narrador, um jovem príncipe quieto, gentil e inseguro.
  • Aquiles: o semideus filho de Peleu e da deusa do mar Tétis, brilhante, veloz e orgulhoso.
  • Tétis: a mãe de Aquiles, uma fria ninfa do mar que despreza Pátroclo.
  • Quíron: o sábio centauro que treina os dois meninos.
  • Odisseu: um rei astuto, amigo dos dois.
  • Agamêmnon: o arrogante comandante do exército grego.
  • Briseida: uma cativa troiana que se torna amiga de Pátroclo.
  • Heitor: o príncipe troiano, grande adversário de Aquiles.

Resumo completo

Um príncipe no exílio

Pátroclo é uma decepção para o pai severo, o rei de Opunte. Aos dez anos, mata sem querer outro menino durante uma briga e é exilado na corte de Peleu, em Ftia. Lá, é um dos muitos meninos que vivem da generosidade do rei e é desprezado. O filho do rei, Aquiles, da mesma idade, escolhe Pátroclo como amigo, para espanto da corte. Os dois se tornam inseparáveis, e Aquiles mostra a Pátroclo uma gentileza que ele nunca conheceu.

A montanha de Quíron

Quando têm doze anos, os meninos são enviados ao centauro Quíron para serem treinados. Nas encostas do monte Pélion, Aquiles aprende a lutar, a tocar lira e a curar, enquanto Pátroclo aprende medicina. A amizade deles se aprofunda e vira amor, que eles escondem. A mãe de Aquiles, Tétis, que despreza Pátroclo, o avisa para ficar longe, mas os meninos continuam juntos. Os anos com Quíron são tranquilos e felizes.

Quíron ensina aos meninos que uma vida é feita de pequenos momentos e que curar é tão importante quanto lutar. Pátroclo se encanta com as lições sobre ervas e curativos, e a caverna do centauro se torna um refúgio onde os dois podem ser eles mesmos.

O juramento e a guerra

Helena de Esparta é levada para Troia, e os reis gregos, que juraram defender o marido dela, se reúnem em Áulis. Aquiles está destinado à glória, mas uma profecia avisa que ir a Troia custará a vida dele. Pátroclo vai com ele, e Aquiles escolhe uma vida curta e gloriosa em vez de uma longa e obscura. Os gregos sacrificam a filha de Agamêmnon, Ifigênia, para conseguir ventos favoráveis, um horror que persegue Pátroclo.

O acampamento

Durante os dez anos de cerco, Aquiles luta de forma brilhante, e Pátroclo cuida dos feridos, tornando-se um curandeiro. Aquiles ganha grande fama, mas Pátroclo continua a seu lado, alvo de fofocas. Começa uma briga quando Agamêmnon toma Briseida, uma mulher cativa que havia sido dada a Aquiles, e Aquiles, furioso, se retira da luta. Os gregos começam a perder, e muitos morrem. Pátroclo implora que ele volte, mas Aquiles se recusa.

Os anos de guerra fazem do acampamento um lugar de cansaço e luto, com piras funerárias todas as noites. Pátroclo se torna um curandeiro de confiança, cuja gentileza lhe rende o respeito dos soldados, enquanto o vínculo com Aquiles passa a ser algo que os outros aceitam sem dizer em voz alta.

Pátroclo de armadura

Quando os troianos chegam aos navios gregos, Pátroclo pede a Aquiles que lhe empreste a armadura, para que o inimigo pense que Aquiles voltou. Aquiles concorda, relutante, e diz a ele que lute apenas para empurrar os troianos de volta. Pátroclo, corajoso com a armadura emprestada, faz os troianos recuarem, mas vai longe demais e é morto por Heitor. Quando Aquiles descobre, seu luto é selvagem.

Vingança e reencontro

Aquiles, enlouquecido de dor, mata Heitor e arrasta o corpo atrás de uma carruagem, profanando-o. Recusa-se a enterrar Pátroclo, e o fantasma do morto vaga sem descanso. Por fim, Príamo, o rei de Troia, vem em segredo implorar pelo corpo do filho, e Aquiles, comovido, o devolve. O próprio Aquiles é morto por uma flecha de Páris, guiada por Apolo. No final, depois que o filho de Aquiles, Neoptólemo, deixa o nome de Pátroclo fora do túmulo, Tétis finalmente escuta o fantasma de Pátroclo e manda acrescentar o nome dele, de modo que os dois ficam unidos, como Pátroclo desejava.

Por que importa

A Canção de Aquiles / O Canto de Aquiles é um best-seller há mais de uma década e se tornou um livro popular nas redes sociais, onde os leitores compartilham o impacto emocional que ele causou. Ajudou a reviver o interesse pela mitologia grega e inspirou muitas releituras, incluindo Circe, da própria Miller. O uso cuidadoso de Homero no livro mostra como uma história antiga pode ser renovada.

É notável também por colocar uma história de amor entre dois homens no centro de uma epopeia clássica, tema que muitos estudiosos dizem já estar presente na Ilíada. Sua popularidade estimulou uma atenção maior a esse tipo de história na literatura.

Principais ideias

  • O amor pode dar sentido à vida. Pátroclo e Aquiles encontram um propósito um no outro.
  • A glória tem um preço. Aquiles ganha fama, mas perde tudo.
  • O orgulho pode levar ao desastre. A briga com Agamêmnon custa muitas vidas.
  • Destino e escolha se entrelaçam. Aquiles escolhe uma vida curta e famosa.
  • A memória sobrevive à morte. O título sugere que as histórias preservam o amor.

O que podemos aprender

O romance mostra que o amor e a gentileza podem ser uma forma de força. Pátroclo não é um guerreiro, mas sua doçura transforma Aquiles, e o livro sugere que o cuidado importa tanto quanto a coragem.

Alerta também para o modo como o orgulho e a honra podem levar as pessoas à ruína, já que uma disputa por um prêmio resulta em muitas mortes. Isso pode nos fazer pensar nas histórias que contamos sobre heroísmo.

Por fim, lembra que contar uma história de outro ponto de vista pode mudar o modo como a vemos e que as vozes silenciosas muitas vezes merecem ser ouvidas.

Críticas e outros pontos de vista

Alguns críticos acham a prosa romântica demais e os personagens unilaterais, com um Aquiles idealizado e uma Tétis que é uma vilã sem nuances. Outros, que conhecem bem Homero, dizem que o romance simplifica a Ilíada e que seu tom é mais moderno que antigo. Os leitores também apontaram que o tratamento dado a Briseida, que é uma cativa, é irregular.

Alguns acham que o ritmo diminui no meio e que o final, embora comovente, é previsível. Uns poucos criticam a apresentação dos deuses. Ainda assim, muitos leitores adoram o livro.

Quem deve ler

Este livro é adequado para adolescentes mais velhos e adultos. É um romance de amor e uma história de guerra, com violência e uma cena de agressão sexual. Os leitores não precisam conhecer Homero, mas quem conhece vai gostar das conexões.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

Ilíada

Homer

No último ano da Guerra de Troia, o grande guerreiro grego Aquiles se afasta do combate, furioso, e só a morte de seu mais querido amigo o faz voltar a lutar, o que leva a perdas terríveis e a um momento de luto humano compartilhado com seu inimigo.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Circe

Madeline Miller

A feiticeira Circe, uma figura secundária na *Odyssey* de Homero, conta a própria história: nascida do deus do Sol e exilada em uma ilha solitária, ela aprende a arte da feitiçaria, conhece heróis e monstros famosos e, por fim, escolhe a mortalidade.

✨ Ficção moderna

Odisseia

Homer

Depois da Guerra de Troia, o astuto herói Odisseu luta durante dez anos contra monstros, deuses e tentações para voltar para casa, onde o esperam a esposa fiel e o filho, e depois precisa reconquistar sua casa dos homens que querem roubá-la.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

Metamorfoses

Ovid

Em quinze livros de versos latinos, Ovídio reconta mais de duzentos mitos, da criação do mundo à morte de Júlio César, ligados por um único tema: a transformação, muitas vezes de uma pessoa em animal, planta ou estrela.

🎭 Epopeias, teatro e poesia

O caçador de pipas

Khaled Hosseini

Um menino rico de Cabul trai o melhor amigo, que lhe é leal, no dia de um torneio de pipas e, décadas depois, já morando nos Estados Unidos, volta a um Afeganistão governado pelo Talibã para tentar consertar o que fez.

✨ Ficção moderna

O Olho Mais Azul

Toni Morrison

No Ohio dos anos 1940, uma menina negra e pobre chamada Pecola Breedlove, convencida de que é feia, pede em oração olhos azuis, e a incapacidade da comunidade de protegê-la leva a uma tragédia.

✨ Ficção moderna

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →