沃特希普荒原

原书名:Watership Down

10 岁以上阅读约 6 分钟经典奇幻冒险含剧透
内容提示 动物之间的暴力; 死亡; 令人恐惧的兔子洞穴群
获取这本书 ↓

一群兔子在灾难预言之后逃离注定毁灭的兔子洞穴群,穿越危险的旷野,在一座名叫沃特希普高地(Watership Down)的山丘上建立新家,并为生存和自由而战。

简介

《沃特希普荒原》由理查德·亚当斯(Richard Adams)所著,1972年出版,此前曾被几家出版社拒绝。这个故事最初是他在一次长途汽车旅行中讲给年幼女儿们听的。书里的主角虽然是兔子,却不是一个可爱的童话。兔子们有自己的语言、民间传说和习俗,面对的危险也是真实的:人类、狐狸、鹰,还有其他兔子。故事围绕一小群兔子展开,带头的是头脑清醒的年轻公兔黑兹尔(Hazel),以及他又小又敏感、能预见未来的弟弟费弗(Fiver)。费弗看到了洞穴群被毁灭的可怕景象之后,几只兔子出发去寻找安全的家园。这是一部关于领导力与生存的史诗般的冒险故事。

主要人物

  • 黑兹尔(Hazel):忠诚、足智多谋的兔子,后来成为这群兔子的首领。
  • 费弗(Fiver):黑兹尔瘦小的弟弟,能看到预兆般的景象。
  • 比格维格(Bigwig):身材高大、勇敢的兔子,曾是洞穴群的卫队成员。
  • 布莱克贝里(Blackberry):聪明的兔子,擅长解决难题。
  • 丹迪莱恩(Dandelion):跑得飞快,也很会讲故事。
  • 皮普金(Pipkin):瘦小、胆怯的兔子。
  • 霍利(Holly):欧斯拉(Owsla,洞穴群的军事力量)的军官。
  • 伍德沃特将军(General Woundwort):凶狠专横的埃弗拉法(Efrafa)首领。
  • 埃尔-阿赫赖拉(El-ahrairah):兔子们传说中的英雄。

内容详述

预兆

在英格兰乡间的桑德尔福德(Sandleford)洞穴群里,年幼瘦小的费弗看到了一幅可怕的景象:整片田野被鲜血覆盖。他深信洞穴群将被毁灭。哥哥黑兹尔认真对待他的话,请求兔王带大家撤离,兔王却拒绝了。黑兹尔召集了一小群兔子,包括比格维格、布莱克贝里、丹迪莱恩和皮普金,趁夜离开。不久之后,洞穴群果然像费弗预言的那样被人类毁掉了。

旅途

兔子们在路上遇到许多危险。他们渡过河,穿过公路,还要逃避一条狗。他们又累又饿,一路上遇到别的动物和陌生的危险。

考斯利普的洞穴群

这群兔子来到一个由考斯利普(Cowslip)带领的洞穴群。那里的兔子看上去满足、吃得饱、很悠闲,还邀请他们留下。但费弗感觉有什么地方不对劲。比格维格被套索套住,大家这才发现,这个洞穴群是由一位农夫照看的,农夫给兔子喂食,为的是以后捕杀它们当食物。那里的兔子为了保住安逸,接受了这种危险。兔子们救出了比格维格,离开了那里。

沃特希普高地

旅行者们终于来到沃特希普高地,这是一座高高的草坡,视野开阔,隧道安全。他们挖出了一个新洞穴群,不久又救下一只受伤的海鸥凯哈尔(Kehaar),它成了他们的朋友。但他们只有公兔,没有母兔,这个群体无法延续下去。黑兹尔决定冒一次险。在凯哈尔的帮助下,他们发现了另一个洞穴群埃弗拉法。那里像监狱一样,由伍德沃特将军掌管,他手下有军队,实行严酷的专制制度。

营救

黑兹尔先派了一个使团去埃弗拉法请求给他们一些母兔,使者却被关了起来。与此同时,黑兹尔带队突袭纳森杰农场(Nuthanger Farm),去解救笼养的兔子,农夫的枪弹打伤了他。随后,黑兹尔和朋友们策划了一次大胆的行动,要从埃弗拉法救出一些母兔。比格维格假扮投靠,混进了埃弗拉法的欧斯拉,暗中准备逃跑。在一个暴风雨之夜,比格维格帮助带领一群母兔,包括海辛塞(Hyzenthlay),逃出埃弗拉法。他们用一条河上的小船摆脱了埃弗拉法兔子的追赶,计划十分巧妙。

伍德沃特的进攻

逃出来的母兔在沃特希普高地安顿下来,但伍德沃特将军一路追来,决心毁掉这个新洞穴群。埃弗拉法的兔子发动进攻时,比格维格在地下守住狭窄的入口,抵挡伍德沃特的猛攻,而黑兹尔放出了农场的狗,让它去攻击埃弗拉法的兔子。农场里的一个女孩露西(Lucy)事后帮助了黑兹尔。伍德沃特将军战斗到最后,从此不见踪影,留下来的埃弗拉法兔子同沃特希普高地的兔子言和,后来两个洞穴群各派出一些兔子,一起建立了一个新的洞穴群。

黑兹尔的领导方式

一路上,黑兹尔从来不像兔王那样发号施令。他倾听费弗的警告、布莱克贝里的主意和比格维格的抱怨,计划出了差错时,他会承担责任。他愿意求助于人,成功时又与大家分享功劳,正是这一点,让这群疲惫、饥饿、害怕的兔子始终团结在一起。

和平

洞穴群安全了,沃特希普高地兴旺起来。埃弗拉法如今换了新的首领,成了友好的邻居。故事结尾,许多个季节过去,黑兹尔已是一只老兔子,静静坐在洞里。一位访客出现了,这是一只耳朵闪闪发光的兔子,黑兹尔认出他就是兔子们传说中的英雄埃尔-阿赫赖拉,他邀请黑兹尔加入自己的欧斯拉。黑兹尔脱离了身体,重新变得年轻,跟着访客离去,心里知道自己的洞穴群正兴旺发达。

为什么重要

《沃特希普荒原》获得了卡内基奖(Carnegie Medal)和卫报儿童小说奖(Guardian Children’s Fiction Prize),在全世界销量达到数百万册。它被视为奇幻文学的经典,也是有史以来最受喜爱的动物故事之一。1978年的动画电影画面阴暗,令人不安,许多小时候看过的人至今记忆犹新,后来还有其他改编作品,包括2018年的迷你剧。

这部小说的特别之处,在于创造了一个可信的兔子社会,有自己的神话、语言(兔语,Lapine)和道德观。它探讨了领导力、勇气、自由,以及专制的危险。亚当斯借鉴了他在第二次世界大战中当兵的经历,也借鉴了色诺芬(Xenophon)的著作。

核心要点

  • 好的领导者会倾听。黑兹尔留意费弗的警告,也听取每个成员的想法。
  • 自由值得为之奋斗。兔子们反抗暴政。
  • 每个人都有自己的角色。每只兔子都发挥着不同的长处。
  • 安逸可能是陷阱。考斯利普的洞穴群展示了自满的代价。
  • 勇气和智慧相辅相成。兔子们靠周密的计划取得成功。

我们能学到什么

这部小说鼓励我们重视团队合作。兔子们之所以成功,是因为把各自的长处结合起来:费弗的洞察力、比格维格的勇气、布莱克贝里的头脑和黑兹尔的领导。一个集体,只有每个人都出力,才能发挥得最好。

它也提醒我们,如果安全是以过高的代价换来的,就要当心。那个舒适的洞穴群藏着致命的秘密。对看上去好得不真实的安排提出疑问,可能会救我们一命。

最后,黑兹尔表明,真正的领导就是关心别人。他不下命令,而是倾听和引导。

批评与不同观点

一些读者认为这本书对年纪小的孩子来说太暴力或太吓人,电影也因画面令人不安而受到批评。小说中的兔子社会由雄性担任首领,母兔大多处于被动地位,因而被批评过时,不过海辛塞和克洛弗(Clover)也担任了重要角色。

另一些人觉得故事太长,神话部分有些地方节奏缓慢,书中某些像人类一样说教的内容,尤其是在专制的埃弗拉法那部分,也显得太直白。理查德·亚当斯说过,他写这本书只是想写一个简单的冒险故事,而不是一则寓言。

适合哪些读者

这本小说适合10岁以上、喜欢冒险和动物的读者。书中有一些暴力场面。成年人往往和孩子一样喜欢它,对大一点的孩子来说,它也是一本很好的亲子朗读读物。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

丛林奇谭

Rudyard Kipling

在一部经典的动物故事集里,一个由狼养大的人类男孩生活在印度的丛林里,跟一头聪明的熊和一只黑豹学习丛林法则(Law of the Jungle),还得智胜一只吃人的老虎。

🧸 儿童读物

夏洛特的网

E. B. White

孤独的小猪威尔伯(Wilbur)得知自己将被宰杀,他聪明的朋友、蜘蛛夏洛特(Charlotte)想出了一个绝妙的办法,来救他的命。

🧸 儿童读物

柳林风声

Kenneth Grahame

害羞的鼹鼠、善良的水鼠、脾气粗硬的獾和爱吹牛的蟾蜍,在英国乡间的河岸上共同经历了一连串冒险,故事讲的是友情、家,以及蟾蜍先生痴迷汽车的疯狂劲儿。

🧸 儿童读物

魔戒

J. R. R. Tolkien

一个小小的霍比特人继承了一枚戒指,里面蕴藏着黑暗魔君索伦(Sauron)的邪恶力量;九位同伴组成护戒队,出发去把它销毁在锻造它的那座火山里,中土世界的命运就系于此。

🚀 科幻与奇幻

动物农场

George Orwell

一座英国农场里的动物推翻了残酷的人类主人,想建立一个公平的社会;可是领导它们的聪明的猪,渐渐变得和被取代的人类一样专横。

📜 经典文学

弗兰肯斯坦

Mary Shelley

一位年轻的科学家用尸体的碎块造出了一个活生生的存在,随即惊恐地抛弃了它;被遗弃的造物渴望爱,最终转向了复仇。

🚀 科幻与奇幻

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →