ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち

原題:Watership Down

対象年齢:10読了目安 6分古典ファンタジー冒険ネタバレを含みます
内容に関する注意 動物どうしの暴力; 死; 恐ろしい巣穴
本を手に入れる ↓

災いの予言を受けて、滅びる運命の巣穴から逃げ出したうさぎたちが、危険な土地を越え、ウォーターシップ・ダウンという丘に新しい家を築き、生きのびるため、そして自由を守るために戦う物語です。

概要

『ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち』は、リチャード・アダムズ(Richard Adams)の作品で、いくつもの出版社に断られたあと、1972年に出版されました。もとは、長い車の旅のあいだに、幼い娘たちに語って聞かせた話から始まりました。主人公はうさぎですが、かわいいだけの物語ではありません。うさぎたちには独自の言葉と伝説と習慣があり、人間、キツネ、タカ、そしてほかのうさぎといった、本物の危険に立ち向かいます。物語の中心は、分別のある若いおすのヘイズルと、その弟で、小さくて神経質な予知者のファイバーが率いる、小さな一団です。ファイバーが、自分たちの巣穴が壊される恐ろしい幻を見たあと、数匹のうさぎが、安全に暮らせる場所を探して旅に出ます。リーダーシップと生き残りをめぐる、壮大な冒険の物語です。

主な登場人物

  • ヘイズル:忠実で機転のきくうさぎで、一団のリーダーになります。
  • ファイバー:ヘイズルの小さな弟で、幻を見ます。
  • ビグウィグ:体が大きくて勇敢な、巣穴の護衛隊の元隊員です。
  • ブラックベリー:問題を解決する賢いうさぎです。
  • ダンデライオン:足が速く、お話が上手です。
  • ピプキン:小さくて臆病なうさぎです。
  • ホリー:巣穴の軍隊であるオウスラ(Owsla)の士官です。
  • ウンドワート将軍:エフラファを支配する、はげしく暴君のような指導者です。
  • エル=アライラ:うさぎたちの伝説の英雄です。

あらすじ

幻

イングランドの田園にあるサンドルフォードの群れで、小さくて弱いファイバーが、野原が血で染まる恐ろしい幻を見ます。群れはきっと滅びると確信したファイバーを、兄のヘイズルは真剣に受けとめ、群れの長に避難を願い出ますが、断られます。ヘイズルは、ビグウィグ、ブラックベリー、ダンデライオン、ピプキンを含む少数の仲間を集め、夜のうちに出発します。まもなく、ファイバーが予言したとおり、群れの巣穴は人間によって壊されます。

旅

旅の途中、うさぎたちはたくさんの危険に出会います。川と道路を渡り、犬から逃げます。疲れて、おなかをすかせ、道すがら、ほかの動物や見知らぬ危険にも出会います。

カウスリップの群れ

一行は、カウスリップといううさぎが率いる群れにたどりつきます。そこのうさぎたちは満ち足りて、ゆったりと暮らしているように見え、一行に泊まっていくようすすめます。けれどもファイバーは、何かがおかしいと感じます。ビグウィグがわなにかかり、この群れが農夫に世話をされていることがわかります。農夫はうさぎにえさを与え、わなで捕まえて食べるのです。群れのうさぎたちは、快適な暮らしを守るために、その危険を受け入れています。一行はビグウィグを助け出し、そこを去ります。

ウォーターシップ・ダウンの丘

ついに旅人たちは、見晴らしがよく、安全なトンネルを掘れる、草の高い丘、ウォーターシップ・ダウンに着きます。新しい巣穴を掘り、まもなく、けがをしたカモメのカハーを助けると、カハーは友だちになります。けれども、おすばかりでめすがいないので、この群れは続いていけません。ヘイズルは危険をおかす決心をします。カハーの助けで、エフラファという別の群れを見つけます。そこは牢獄のような場所で、軍隊と厳しい独裁の仕組みを持つウンドワート将軍が支配しています。

救出

ヘイズルはまず、めすを分けてもらうためにエフラファへ使節を送りますが、使者たちはそこで捕らえられてしまいます。そのあいだにヘイズルは、小屋で飼われているうさぎたちを助けるために、ナットハンガー農場の襲撃を率い、農夫の銃の弾でけがをします。そのあと、ヘイズルと仲間たちは、エフラファからめすたちを助け出す、大胆な作戦を立てます。ビグウィグは正体を隠してエフラファのオウスラに加わり、ひそかに脱出の準備をします。嵐の夜、ビグウィグは、ヒジンセイを含むめすたちを導く役を果たし、川に浮かぶ舟を使って追っ手から逃れます。巧みな策略です。

ウンドワートの襲撃

逃げてきためすたちはウォーターシップ・ダウンに落ち着きますが、ウンドワート将軍は、新しい群れを滅ぼそうと追ってきます。エフラファのうさぎたちが攻めてくると、ビグウィグは地下の狭い入り口でウンドワートの攻撃を食い止め、そのあいだにヘイズルが農場の犬を放ち、犬がエフラファのうさぎたちに襲いかかります。そのあと、農場の少女ルーシーがヘイズルを助けます。ウンドワート将軍は、最後まで戦いながら姿を消し、残ったエフラファのうさぎたちは、ウォーターシップ・ダウンと和平を結びます。のちに二つの群れは、うさぎを送り出して、共同で新しい群れをつくります。

ヘイズルのリーダーシップ

旅のあいだ、ヘイズルは群れの長のように命令を下すことはありません。ファイバーの警告、ブラックベリーの案、ビグウィグの不満に耳をかたむけ、計画がうまくいかないときは、自分が責任を負います。助けを求めることをためらわず、うまくいったときは手柄を分け合う、その姿勢が、仲間が疲れて、おなかをすかせ、おびえているときにも、一団をつなぎとめます。

平和

群れは安全になり、ウォーターシップ・ダウンは栄えます。新しい長のもとで生まれ変わったエフラファは、友好的な隣人です。最後は、それから何度も季節がめぐったのち、年老いたヘイズルが、巣穴で静かに座っています。そこへ訪問者が現れます。耳が輝いて見えるうさぎで、ヘイズルは、それがうさぎたちの伝説の英雄エル=アライラだと気づきます。エル=アライラは、自分のオウスラに加わるようヘイズルを誘います。ヘイズルは、また若返った姿で体を離れ、自分の群れが栄えていると感じながら、訪問者についていきます。

なぜ重要か

『ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち』は、カーネギー賞とガーディアン児童文学賞を受賞し、世界で何百万部も売れています。ファンタジーの古典であり、これまで書かれた動物物語のなかでもっとも愛されている作品の一つとされています。1978年のアニメ映画は、暗く不安をかきたてる映像で、子どものころに見た多くの人の記憶に残っています。その後も、2018年のミニシリーズなど、いくつかの映像化がありました。

この小説は、独自の神話と言葉(ラパン語(Lapine))と倫理をそなえた、説得力のあるうさぎの社会をつくり上げたことで知られています。リーダーシップ、勇気、自由、そして独裁の危険が描かれます。アダムズは、第二次世界大戦に兵士として従軍した経験と、クセノフォン(Xenophon)の著作から着想を得ました。

要点

  • よいリーダーは耳をかたむける。 ヘイズルは、ファイバーの警告や、みんなの意見に注意を払います。
  • 自由は戦ってでも守る価値がある。 うさぎたちは暴政に立ち向かいます。
  • だれにも役割がある。 それぞれのうさぎが、違う強みで貢献します。
  • 快適さはわなになりうる。 カウスリップの群れは、安心しきることの代価を示しています。
  • 勇気とかしこさは一緒に働く。 うさぎたちは、計画を立てて成功します。

学べること

この小説は、チームワークを大切にするよう促します。うさぎたちが成功するのは、力を合わせるからです。ファイバーの洞察、ビグウィグの勇気、ブラックベリーの思考力、ヘイズルのリーダーシップがかみ合います。どんな集団も、みんなが貢献するときにいちばんうまくいきます。

また、高すぎる代価を払って得る安全への警告でもあります。居心地のよい群れは、命にかかわる秘密を隠していました。話がうますぎる仕組みに疑問を持つことが、私たちを救うこともあります。

最後に、ヘイズルは、本当のリーダーシップとは、人を思いやることだと教えてくれます。ヘイズルは命令せず、耳をかたむけ、導きます。

批評と異なる見方

小さな子どもには暴力的すぎる、恐ろしすぎると感じる読者もいて、映画は、不気味な映像のために批判されました。男性のリーダーが多く、めすはほとんど受け身であるうさぎの社会は、古くさいと批判されてきました。ただ、ヒジンセイやクローバーには、重要な役割が与えられています。

物語が長く、神話の部分がところどころ遅く感じられるという意見もあります。とくに独裁的なエフラファでの、人間くさい教訓めいた描写は、あからさますぎるという人もいます。リチャード・アダムズは、これを寓話ではなく、単純な冒険物語として書いたと語っています。

どんな人に向いているか

冒険と動物が好きな、10歳くらいから上の読者に向いています。暴力的な場面がいくつかあります。大人も子どもと同じくらい楽しむことが多く、年長の子どもへの家族の読み聞かせにも向いています。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

ジャングル・ブック

ラドヤード・キップリング

インドのジャングルでオオカミに育てられた人間の男の子が、かしこいクマとヒョウから「ジャングルの掟」(the Law of the Jungle)を学び、人食いトラの裏をかかなければならなくなる、動物物語の古典です。

🧸 子どもの本

シャーロットのおくりもの

E・B・ホワイト

ひとりぼっちの子ぶたのウィルバーは、自分が殺される運命だと知ります。するとかしこい友だちのクモのシャーロットが、すばらしい作戦を思いついて、ウィルバーの命を救います。

🧸 子どもの本

たのしい川べ

ケネス・グレアム

はずかしがりやのモグラ、やさしい水ネズミ、気むずかしいアナグマ、いばりんぼうのヒキガエルが、イギリスの田舎の川辺で冒険をくり広げます。友情と、わが家と、ヒキガエルの自動車への熱中ぶりを描いた物語です。

🧸 子どもの本

指輪物語

J・R・R・トールキン

小さなホビットが、闇の帝王サウロンの邪悪な力を宿した指輪を受け継ぎ、九人の旅の仲間が、それをつくられた火山で滅ぼすために旅立って、中つ国の運命を決めます。

🚀 SF・ファンタジー

動物農場

ジョージ・オーウェル

イギリスのある農場の動物たちが、残酷な人間の持ち主を追い出して公平な社会をつくります。ところが、動物たちを率いる頭のよいぶたたちは、しだいに、追い出した人間と同じくらいの暴君になっていきます。

📜 古典

フランケンシュタイン

メアリー・シェリー

若い科学者が死体の一部から生き物をつくり出し、その恐ろしさに耐えかねて見捨てますが、拒まれた怪物は愛を求めながら、やがて復讐に走ります。

🚀 SF・ファンタジー

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →