E o vento levou

Título original: Gone with the Wind

A partir de 13 anos6 min de leituraclássicoficção históricaromanceContém spoilers
Avisos de conteúdo escravidão apresentada de forma romantizada; representações racistas e insultos raciais; violência de guerra; uma tentativa de agressão; violência sexual dentro do casamento; violência doméstica e um aborto espontâneo
Onde encontrar o livro ↓

Scarlett O'Hara, uma teimosa beldade da Geórgia, luta para salvar a plantação da família durante a Guerra Civil e a Reconstrução, enquanto corre atrás do homem errado e perde o certo.

Apresentação

E o vento levou é um romance histórico de Margaret Mitchell, publicado em 1936. Foi o único romance que ela publicou em vida e ganhou o Prêmio Pulitzer em 1937. A história se passa na Geórgia, principalmente em Atlanta e na plantação de Tara, de 1861 até o período da Reconstrução, depois da Guerra Civil. Mitchell escreveu o livro do ponto de vista dos brancos do Sul, a partir de histórias de família e da ideia da “Causa Perdida” (Lost Cause), que romantiza o antigo Sul. O livro é longo, com cerca de mil páginas, e tem uma heroína forte, egoísta e corajosa. Foi adaptado para o famoso filme de 1939. É ao mesmo tempo um marco da ficção popular e um livro profundamente controverso.

Personagens principais

  • Scarlett O’Hara: a filha mimada, bonita e determinada de um dono de plantação, que aprende a sobreviver a qualquer custo.
  • Rhett Butler: um contrabandista que furava o bloqueio e especulador, charmoso e cínico, que ama Scarlett.
  • Ashley Wilkes: um cavalheiro gentil e sonhador, a quem Scarlett adora.
  • Melanie Hamilton: a esposa de Ashley, bondosa e corajosa, leal a Scarlett.
  • Gerald e Ellen O’Hara: o pai e a mãe de Scarlett.
  • Mammy: a criada escravizada da família O’Hara, que criou Scarlett.
  • Bonnie Blue Butler: a filha de Scarlett e Rhett.

Resumo completo

Antes da guerra

Em abril de 1861, às vésperas da Guerra Civil, Scarlett O’Hara, de dezesseis anos, flerta com todos os rapazes do condado. Está apaixonada por Ashley Wilkes, mas fica sabendo que ele pretende se casar com sua prima Melanie Hamilton. Num churrasco na plantação dos Wilkes, ela se joga em cima de Ashley, que a recusa com delicadeza, e é observada por Rhett Butler, um homem de má reputação. Com raiva e por despeito, ela se casa com o irmão de Melanie, Charles Hamilton, que logo vai para a guerra e morre de doença, deixando-a viúva jovem e com um filho.

Atlanta

Entediada com a viuvez, Scarlett vai morar com Melanie em Atlanta, onde trabalha num hospital e reencontra Rhett. Ele fura o bloqueio e está fazendo fortuna com a guerra, e provoca Scarlett ao mesmo tempo em que a admira. Quando Ashley volta para uma licença, Scarlett declara seu amor, mas ele é fiel a Melanie. Com a aproximação do exército da União, Atlanta é cercada, e Melanie entra em trabalho de parto. Scarlett, que prometeu cuidar dela, faz o parto e depois foge da cidade em chamas com Melanie, o bebê e uma criada, numa carroça capenga, ajudada por Rhett, que os deixa no meio do caminho para se juntar ao exército.

Tara em ruínas

Quando Scarlett volta a Tara, encontra a mãe morta, o pai atordoado e os campos devastados. Ela jura nunca mais passar fome. Trabalha na lavoura, mata um desertor ianque que a ameaça e mobiliza a casa para sobreviver. Quando os impostos sobre a terra aumentam, ela precisa de dinheiro e decide se casar com Frank Kennedy, noivo da irmã dela, que tem uma loja, para poder pagá-los.

Reconstrução

Depois da guerra, Scarlett passa a tocar a loja de Frank e compra uma serraria, contra as convenções da época, muitas vezes com barganhas astutas ou impiedosas. Ela contrata presidiários para trabalhar na serraria e é atacada numa estrada, o que leva Frank e outros homens a invadir um bairro miserável, e nessa ação Frank é morto. Rhett, que fez outra fortuna, pede então a mão de Scarlett, recém-viúva, e ela aceita, por segurança.

Casamento e perda

Scarlett e Rhett têm uma filha, Bonnie, a quem ele adora. O casamento é abalado pelo desejo de Scarlett por Ashley e pelo ressentimento de Rhett, e certa vez, num acesso de raiva e embriaguez, ele a leva escada acima e a possui contra a vontade dela, um ato de violência sexual dentro do casamento que o romance apresenta de forma romântica; ele não pede desculpas. Scarlett sofre um aborto espontâneo depois de uma briga, o que aprofunda o abismo entre os dois. Mais tarde, Bonnie morre num acidente a cavalo, e Rhett, arrasado, não consegue encarar a esposa.

O fim

Melanie, que é frágil, morre depois de uma gravidez. No leito de morte, ela pede a Scarlett que cuide de Ashley. Scarlett percebe que nunca amou Ashley, e sim um sonho com ele, e que seu amor verdadeiro é Rhett. Corre para casa para contar a ele, mas Rhett diz que acabou. Está cansado de tentar e a deixa com uma frase famosa, seca, dizendo que não se importa. Scarlett, sozinha, decide que vai pensar nisso amanhã, em Tara, quando puder suportar, e que amanhã é outro dia.

Por que importa

E o vento levou foi um dos romances mais vendidos de todos os tempos, e a adaptação para o cinema, de 1939, com Vivien Leigh e Clark Gable, ganhou oito Oscars competitivos, além de dois honorários. O livro moldou a imagem que muita gente tem da Guerra Civil e do Sul, e continua sendo publicado desde o lançamento. Scarlett O’Hara é uma das heroínas mais conhecidas da ficção, uma sobrevivente egoísta e forte.

O livro também é um caso importante nos debates sobre como o racismo foi representado na cultura popular, e levou a uma reavaliação de como os clássicos devem ser ensinados e contextualizados.

Principais ideias

  • Sobreviver exige adaptação. Scarlett muda para enfrentar as novas condições.
  • Ilusões podem custar uma vida. A obsessão de Scarlett por Ashley a impede de ver Rhett.
  • Força não é o mesmo que bondade. Ela é corajosa, mas egoísta.
  • A sociedade muda depois da guerra. A velha ordem acabou.
  • O autoconhecimento chega tarde. Scarlett entende tarde demais.

O que podemos aprender

O romance mostra que a determinação pode ajudar alguém a atravessar uma crise, mas também pode endurecer a pessoa. A vontade de sobreviver de Scarlett é admirável, embora lhe custe os relacionamentos.

Ele também ensina que a nostalgia pode enganar. Os personagens olham para um passado idealizado e não enxergam o que está diante deles, e os leitores também precisam perguntar se a própria nostalgia do livro é fiel aos fatos.

Por fim, lê-lo com espírito crítico pode mostrar como as histórias moldam a memória. A imagem da escravidão como algo benigno foi contestada por historiadores, e discutir isso nos ensina a perguntar quais vozes estão ausentes.

Críticas e outros pontos de vista

Críticos condenaram com veemência a representação da escravidão como algo suave, o uso de insultos raciais e de caricaturas, como a dos escravizados leais, e o tratamento simpático dado à Ku Klux Klan como protetora. Escritores negros apontaram como o livro falsificou a história, e a paródia de Alice Randall, The Wind Done Gone, conta a história de novo do ponto de vista de uma mulher escravizada. O filme recebeu avisos de conteúdo nas plataformas de streaming.

Outros observam que o relacionamento entre Scarlett e Rhett inclui elementos perturbadores de coerção. Alguns também acham que a extensão e o melodrama prejudicam a obra. Mesmo assim, o livro continua sendo um marco cultural que precisa ser lido com cuidado.

Quem deve ler

Este livro serve para adolescentes mais velhos e adultos que consigam lê-lo com espírito crítico. É muito longo e contém conteúdo racista e violência. O ideal é lê-lo com informações sobre a Reconstrução e junto com outros relatos da época, inclusive os de autores negros.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

A cabana do Pai Tomás

Harriet Beecher Stowe

Um escravizado devoto e gentil chamado Tom é vendido de dono em dono e acaba morrendo nas mãos de um senhor brutal, enquanto outras pessoas escravizadas tentam fugir, num romance que obrigou os Estados Unidos a encarar a crueldade da escravidão.

📜 Clássicos

Amada

Toni Morrison

Uma mulher que foi escravizada e vive em Ohio depois da Guerra Civil é assombrada pelo fantasma da filha que matou para salvá-la da escravidão e pelas memórias dolorosas que tentou enterrar.

✨ Ficção moderna

A Boa Terra

Pearl S. Buck

Wang Lung, um pobre camponês chinês, sai da miséria e chega à riqueza com trabalho duro e amor à terra, mas a prosperidade traz novos problemas, e os filhos dele se afastam da terra que os criou.

📜 Clássicos

Rebecca

Daphne du Maurier

Uma jovem tímida se casa com um viúvo rico e vai morar na grande propriedade dele, Manderley, onde é assombrada pela lembrança da primeira esposa, Rebecca, e aos poucos descobre a verdade sobre a morte dela.

📜 Clássicos

Orgulho e preconceito

Jane Austen

A perspicaz Elizabeth Bennet e o orgulhoso e rico sr. Darcy se julgam muito mal e só encontram o caminho do amor depois de enfrentar os próprios defeitos.

📜 Clássicos

1984

George Orwell

Numa futura Grã-Bretanha dominada por um Partido que tudo vê, um homem se rebela em segredo, escrevendo um diário e se apaixonando, e descobre até que ponto um Estado totalitário consegue esmagar a mente humana.

📜 Clássicos

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →