Rebecca
Uma jovem tímida se casa com um viúvo rico e vai morar na grande propriedade dele, Manderley, onde é assombrada pela lembrança da primeira esposa, Rebecca, e aos poucos descobre a verdade sobre a morte dela.
Apresentação
Rebecca é um romance gótico de suspense de Daphne du Maurier, publicado em 1938, e foi um enorme sucesso. A história é contada por uma narradora cujo primeiro nome nunca é dado e que é conhecida apenas como a segunda sra. de Winter. Jovem e insegura, ela é dama de companhia de uma mulher rica e conhece e se casa com Maxim de Winter, um homem abastado cuja primeira esposa, Rebecca, morreu um ano antes. Em Manderley, uma casa imponente na Cornualha, a nova esposa descobre que a presença de Rebecca está em toda parte e que a governanta, a sra. Danvers, é devotada à morta. O livro abre com uma das frases de abertura mais famosas da ficção em inglês, na qual a narradora diz que sonhou que voltava a Manderley.
Personagens principais
- A narradora (a segunda sra. de Winter): uma jovem tímida, observadora e ansiosa por agradar.
- Maxim de Winter: o marido dela, rico e sombrio, dono de Manderley.
- Rebecca: a falecida primeira esposa de Maxim, bonita, encantadora e, como se descobre, cruel.
- A sra. Danvers: a governanta de Manderley, fria e ferozmente leal a Rebecca.
- A sra. Van Hopper: a mulher vaidosa e esnobe para quem a narradora trabalha.
- Frank Crawley: o administrador das terras de Maxim, leal e amigo dele.
- Jack Favell: o primo de Rebecca, charmoso e dissimulado.
- Beatrice e Giles: a irmã e o cunhado de Maxim.
Resumo completo
Um casamento
A narradora, uma jovem dama de companhia, está hospedada em Monte Carlo com a sra. Van Hopper quando conhece Maxim de Winter, um homem bonito na casa dos quarenta anos. Ele a leva para passear de carro e, depois de pouco tempo, a pede em casamento. Ela fica atônita e aceita, embora saiba pouco sobre ele. Depois da lua de mel, os dois vão para a famosa propriedade dele, Manderley, onde os empregados, liderados pela sra. Danvers, observam a nova esposa com fria desaprovação.
A sombra de Rebecca
Em Manderley, a narradora se sente deslocada. Por toda parte ela vê sinais de Rebecca: a letra dela no papel de carta, o quarto preservado como se ela pudesse voltar e o modo como ela comandava a casa. A sra. Danvers piora as coisas ao mostrar à narradora os aposentos de Rebecca e falar da beleza e do gosto dela, insinuando que a narradora jamais estará à altura. Os vizinhos e a família de Maxim também a comparam, com educação, à primeira esposa.
O baile à fantasia
Os vizinhos de Maxim esperam um grande baile à fantasia, como era costume nos tempos de Rebecca. A sra. Danvers sugere à narradora que se vista como uma antepassada de um retrato da galeria. Ela o faz, mas o vestido é o mesmo que Rebecca usou no último baile e, quando ela desce a escada, Maxim fica furioso e chocado. Ela percebe que a sra. Danvers a enganou. Humilhada, a narradora fica desanimada. Na manhã seguinte, a sra. Danvers a incita a pular da janela do quarto de Rebecca, e só o som de foguetes de socorro de um navio na baía a interrompe.
A verdade
O navio que encalhou na baía no nevoeiro daquela manhã é inspecionado, e um mergulhador enviado para examinar o casco descobre o barco afundado de Rebecca, com um corpo dentro. Então Maxim conta à esposa a verdade: ele nunca amou Rebecca. Ela era cruel, infiel e debochada e, num acesso de raiva, depois que ela o provocou dizendo que poderia ter o filho de outro homem e criá-lo em Manderley como herdeiro dele, e que ele jamais poderia provar o contrário, Maxim atirou nela e afundou o barco. O corpo que havia sido enterrado na cripta da família era de outra pessoa. A narradora fica chocada, mas aliviada ao saber que ele nunca amou Rebecca e que a ama.
O inquérito
No inquérito, o veredito é suicídio, o que ajuda Maxim. Naquela noite, porém, Favell, primo de Rebecca, que fora amante dela, vai a Manderley, alega que ela foi assassinada e tenta chantagear Maxim. Então a agenda de compromissos de Rebecca leva o coronel Julyan, o magistrado local, a um médico, cujos registros mostram que ela tinha uma doença terminal, o que dá um possível motivo para ela querer morrer. Julyan aceita isso, manda Favell se afastar e aconselha Maxim e a esposa a viajarem por um tempo, e Favell fica para trás. O casal sente que finalmente está livre.
O incêndio
No caminho de volta a Manderley, Maxim e a narradora veem um brilho alaranjado no céu. Quando chegam, a casa está em chamas. A sra. Danvers desapareceu, e o livro dá a entender com firmeza que foi ela quem ateou fogo. Manderley é destruída. O primeiro capítulo do romance já mostrou a narradora e Maxim vivendo no exterior, num exílio tranquilo, assombrados pelo passado mas em paz um com o outro, sonhando com o lar perdido; as últimas páginas explicam como eles chegaram a esse exílio.
Por que importa
Rebecca nunca saiu de catálogo e é considerado um clássico do suspense do século XX. Foi adaptado no filme de Alfred Hitchcock de 1940, que ganhou o Oscar de melhor filme, e já foi refilmado várias vezes, inclusive numa versão da Netflix de 2020. A mistura de romance, mistério e tensão psicológica do livro moldou o gênero hoje chamado às vezes de “domestic noir”.
A primeira frase e o retrato da invisível Rebecca, que domina a história sem nunca aparecer, estão entre os mais famosos da ficção popular.
Muitos romances e filmes posteriores sobre esposas assombradas por uma antecessora e sobre casarões com segredos devem algo a ele, e outras obras de du Maurier, como o romance Jamaica Inn e o conto em que se baseia The Birds, também foram filmadas por Hitchcock.
Principais ideias
- O passado pode assombrar o presente. A lembrança de Rebecca domina Manderley.
- A insegurança pode ser explorada. A sra. Danvers se aproveita dos medos da narradora.
- As aparências enganam. Rebecca era admirada, mas era cruel.
- Amor e culpa podem se misturar. O segredo de Maxim molda o casamento.
- Os limites morais podem se embaralhar. Os leitores podem simpatizar com Maxim apesar do crime dele.
O que podemos aprender
O romance mostra como nos comparar aos outros pode abalar nosso senso de valor. A narradora passa boa parte da história se medindo com uma rival idealizada, e a história dela nos alerta para não deixar que a reputação dos outros ofusque a nossa.
Ele também mostra que os segredos podem ser um fardo até para quem os guarda. A mentira de Maxim lança uma sombra sobre o casamento, e a esposa ganha mais confiança depois que a verdade vem à tona, o que sugere que a honestidade pode libertar as relações.
Por fim, o livro nos convida a olhar com espírito crítico para o que nos contam sobre as pessoas. Rebecca é descrita como perfeita por quem a amava, e a verdade é outra.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns leitores criticam o fato de o assassinato da esposa por Maxim ser tratado com simpatia, já que o romance leva o leitor a ficar do lado dele, e dizem que isso levanta questões morais sobre desculpar a violência contra uma mulher que era cruel. Outros acham a narradora passiva e ingênua e o medo que ela tem da sra. Danvers exagerado.
Críticas feministas debatem o retrato de Rebecca, que é ao mesmo tempo vítima do julgamento masculino e vilã, assim como o modo como as mulheres são colocadas umas contra as outras. A justiça fácil que o final concede a Maxim incomoda alguns. Ainda assim, muitos admiram a atmosfera do livro.
Quem deve ler
Este livro é indicado para adolescentes e adultos que gostam de suspense gótico. É envolvente e fácil de ler, com uma trama de queima lenta. Inclui um assassinato e crueldade psicológica, mas pouca violência explícita.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
Jane Eyre
Charlotte Bronte
Uma órfã pobre, simples e ferozmente independente se torna governanta, se apaixona pelo patrão soturno, descobre o terrível segredo dele e se recusa a abrir mão do respeito por si mesma, nem mesmo por amor.
📜 ClássicosO morro dos ventos uivantes
Emily Bronte
Nas charnecas selvagens de Yorkshire, um órfão chamado Heathcliff é tomado por um amor feroz e absoluto por Catherine Earnshaw e, quando ela se casa com outro homem, sua amargura alimenta uma vingança que envenena duas famílias por uma geração inteira.
📜 ClássicosGarota Exemplar
Gillian Flynn
Na manhã do quinto aniversário de casamento, uma mulher desaparece e o marido se torna o principal suspeito, mas a verdade sobre o casamento deles é muito mais estranha e perversa do que qualquer um imagina.
🔍 Mistério e suspenseA Abadia de Northanger
Jane Austen
Uma jovem que adora romances góticos de terror vai a Bath e depois a uma misteriosa abadia antiga, onde a imaginação exagerada a leva a erros constrangedores, e ela aprende a distinguir a ficção da vida real.
📜 ClássicosOrgulho e preconceito
Jane Austen
A perspicaz Elizabeth Bennet e o orgulhoso e rico sr. Darcy se julgam muito mal e só encontram o caminho do amor depois de enfrentar os próprios defeitos.
📜 Clássicos1984
George Orwell
Numa futura Grã-Bretanha dominada por um Partido que tudo vê, um homem se rebela em segredo, escrevendo um diário e se apaixonando, e descobre até que ponto um Estado totalitário consegue esmagar a mente humana.
📜 ClássicosQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.