A Abadia de Northanger
Título original: Northanger Abbey
Uma jovem que adora romances góticos de terror vai a Bath e depois a uma misteriosa abadia antiga, onde a imaginação exagerada a leva a erros constrangedores, e ela aprende a distinguir a ficção da vida real.
Apresentação
A Abadia de Northanger é um romance de Jane Austen, escrito no final da década de 1790, revisto mais tarde, mas publicado só em 1817, depois da morte dela, junto com Persuasion. É uma paródia cômica e carinhosa dos romances góticos que faziam sucesso em sua época, como os de Ann Radcliffe, com seus castelos mal-assombrados e vilões. A heroína, Catherine Morland, é uma moça comum e de bom coração, e o livro acompanha suas primeiras experiências com a sociedade, a amizade e o amor. É leve e divertido, e também traz reflexões sérias sobre os romances e sobre a honestidade.
Personagens principais
- Catherine Morland: filha de um clérigo, de dezessete anos, inocente, curiosa e fã de romances góticos.
- Henry Tilney: um jovem clérigo espirituoso, gentil e inteligente, que se torna amigo de Catherine.
- Eleanor Tilney: a irmã de Henry, gentil e sensata.
- General Tilney: o pai deles, um homem severo e dominador, obcecado por riqueza.
- Isabella Thorpe: uma amiga namoradeira e interesseira de Catherine.
- John Thorpe: o irmão de Isabella, um jovem fanfarrão e grosseiro.
- James Morland: irmão de Catherine, que se interessa por Isabella.
Resumo completo
Catherine vai a Bath
Catherine Morland é uma moça animada e sem nada de excepcional, que é convidada a passar várias semanas em Bath com os vizinhos, o sr. e a sra. Allen. Na cidade elegante, a princípio ela não conhece ninguém e se sente sozinha. Conhece Henry Tilney, um jovem clérigo encantador, que dança com ela e a provoca, e fica encantada. Também se torna amiga de Isabella Thorpe, que compartilha o amor dela pelos romances góticos, como The Mysteries of Udolpho, e as duas conversam com entusiasmo sobre seus favoritos.
Falsos amigos
O irmão de Isabella, John Thorpe, um homem vaidoso, dá a Catherine uma atenção indesejada, se gaba o tempo todo e a pressiona a participar de passeios, mesmo quando ela já prometeu caminhar com os Tilney. O irmão de Catherine, James, chega, e ele e Isabella ficam noivos. Isabella flerta abertamente com o capitão Tilney, irmão mais velho de Henry, e quebra a promessa feita a James. Catherine a vê como ela é e sofre com a desonestidade de Isabella. Além disso, John Thorpe se gaba ao general Tilney de que a família de Catherine é rica e de que ela vai herdar dos Allen, uma mentira que terá consequências mais tarde.
Um convite para a abadia
O general Tilney, a quem disseram que Catherine é herdeira, a convida para passar uma temporada em Northanger Abbey, a casa da família dele. Catherine fica empolgada e imagina um prédio sombrio, com passagens secretas e mistérios escuros, como os de seus livros favoritos. Ela viaja para lá com os Tilney e, em parte do caminho, Henry a leva em sua carruagem leve e aberta e a provoca descrevendo o tipo de horrores que ela pode encontrar. Ao chegar, fica decepcionada ao ver que a abadia é moderna e confortável, embora ainda espere por aventura.
Imaginações góticas
A imaginação de Catherine corre solta. Ela encontra um grande baú antigo no quarto e, achando que ele guarda um segredo, o força, só para encontrar uma colcha de algodão dobrada. Numa noite de tempestade, encontra um rolo de papéis num armário antigo e, de manhã, descobre que é uma lista de roupa para lavar. O pior é que ela começa a suspeitar de que o general Tilney matou ou aprisionou a esposa, que morreu alguns anos antes, porque ele parece frio e sombrio. Ela tenta investigar o quarto da falecida.
A repreensão de Henry
Henry encontra Catherine justo quando ela sai escondida do quarto da falecida sra. Tilney, que se revela perfeitamente comum, e entende o que ela andava pensando. Ele a repreende com delicadeza, mas com firmeza, lembrando que ela vive num país de leis, de jornais e de vizinhos, onde tais horrores são improváveis. Catherine fica mortificada e vê como foi tola. Resolve ser mais sensata e julgar as pessoas pelo comportamento real. Henry a perdoa e se comove com a honestidade dela. Os dois se aproximam.
Desgraça e final feliz
O general Tilney, que ouviu de um John Thorpe furioso, depois que Catherine o recusou, que a família dela é pobre, fica furioso e, de repente, a manda para casa sozinha, com poucas explicações, numa carruagem de aluguel. Catherine fica humilhada, mas Henry a segue e, desafiando o pai, a pede em casamento. Os pais dela dizem que não permitirão o casamento sem o consentimento do general. Algum tempo depois, quando a filha dele, Eleanor, faz um casamento muito bom e ele fica sabendo que a família de Catherine é respeitável e que ela terá um dote próprio, ele dá o consentimento, e os dois se casam. Os verdadeiros defeitos do general eram a ganância e o orgulho, que se mostraram um outro tipo de vilania.
Por que importa
A Abadia de Northanger é um dos primeiros exemplos de romance que trata de ler romances e uma defesa bem-humorada da própria ficção, numa época em que muita gente a desprezava. É famoso por zombar com delicadeza dos clichês da literatura gótica, ao mesmo tempo que mostra que a vida real pode conter uma vilania mais discreta, como a ganância do general Tilney. O livro apresenta um retrato animado da sociedade de Bath e das amizades e dos flertes entre os jovens. Foi adaptado para a televisão e o cinema e é um favorito entre os leitores de Austen que gostam de sua inteligência.
Principais ideias
- A imaginação precisa de bom senso. As fantasias de Catherine a desviam do caminho.
- Os vilões de verdade são comuns. O general é ganancioso, não assassino.
- Os amigos verdadeiros são honestos. A bajulação de Isabella esconde egoísmo.
- Ler é um prazer, não um perigo. O livro defende os romances.
- O bom caráter importa mais que o dinheiro. Henry ama Catherine por ela ser quem é.
O que podemos aprender
Você pode apreciar histórias sem confundi-las com a vida real e aprender com Catherine a confrontar suas suspeitas com provas antes de acusar alguém. O romance mostra que bajulação não é o mesmo que amizade e que quem vive nos elogiando pode ter outros motivos. Lembra também que dinheiro e posição social são medidas ruins de uma pessoa. Experimente reparar, numa história, quais personagens são honestos e quais são apenas charmosos, e veja se isso ajuda a julgar as pessoas na vida real.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns leitores acham o romance irregular, com uma primeira metade deliciosa em Bath, mas uma segunda metade mais lenta e apressada, e a paródia da ficção gótica longa demais para quem não leu os livros que ela satiriza. Outros acham a heroína ingênua e a rapidez da reconciliação final pouco convincente. Alguns críticos observam que as revisões da própria Austen ficaram incompletas, já que ela não chegou a publicar o livro. Ainda assim, a inteligência da narradora e a simpatia com que ela trata Catherine continuam admiradas.
Quem deve ler
Este livro é para leitores a partir de uns doze anos que gostam de comédia e de romances clássicos e para quem gosta de ler sobre leitura. É um bom e curto ponto de partida para conhecer Austen. Quem sabe um pouco sobre romances góticos vai aproveitar mais as piadas, mas isso não é necessário.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
Orgulho e preconceito
Jane Austen
A perspicaz Elizabeth Bennet e o orgulhoso e rico sr. Darcy se julgam muito mal e só encontram o caminho do amor depois de enfrentar os próprios defeitos.
📜 ClássicosPersuasão
Jane Austen
Oito anos depois de ter sido convencida a romper o noivado com um oficial da marinha pobre, Anne Elliot o reencontra, agora rico e bem-sucedido, e precisa descobrir se o amor dos dois pode ser conquistado uma segunda vez.
📜 ClássicosEmma
Jane Austen
Emma Woodhouse, uma jovem inteligente, rica e meio mimada, acha que é uma excelente casamenteira, comete uma série de erros constrangedores e por fim aprende a enxergar com clareza a si mesma e o próprio coração.
📜 ClássicosMansfield Park
Jane Austen
Uma menina tímida e pobre, criada entre os parentes ricos de Mansfield Park, mantém seus princípios enquanto recém-chegados encantadores perturbam a casa, e no fim a integridade silenciosa dela se mostra certa.
📜 ClássicosRazão e Sensibilidade
Jane Austen
Duas irmãs, uma sensata e reservada, outra apaixonada e romântica, enfrentam desilusões amorosas e os limites impostos às mulheres sem dinheiro na Inglaterra da Regência, e aprendem uma com a outra.
📜 Clássicos1984
George Orwell
Numa futura Grã-Bretanha dominada por um Partido que tudo vê, um homem se rebela em segredo, escrevendo um diário e se apaixonando, e descobre até que ponto um Estado totalitário consegue esmagar a mente humana.
📜 ClássicosQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.