Emma

A partir de 10 anos6 min de leituraclássicoromance amorosocomédia de costumesContém spoilers
Onde encontrar o livro ↓

Emma Woodhouse, uma jovem inteligente, rica e meio mimada, acha que é uma excelente casamenteira, comete uma série de erros constrangedores e por fim aprende a enxergar com clareza a si mesma e o próprio coração.

Apresentação

Emma é um romance cômico de Jane Austen, publicado em 1815. Passa-se em Highbury, uma pequena vila do interior da Inglaterra, onde Emma Woodhouse, quase aos vinte e um anos, mora com o pai ansioso. Tendo acabado de arranjar o casamento entre sua antiga preceptora e um vizinho, ela resolve bancar a casamenteira de novo, com resultados desastrosos. Austen disse que estava criando uma heroína de quem ninguém, além dela mesma, gostaria muito, mas a mente viva e o bom coração de Emma fazem dela uma favorita dos leitores. O livro é uma sátira suave ao esnobismo social e ao autoengano, e a história de uma jovem que amadurece.

Personagens principais

  • Emma Woodhouse: uma jovem espirituosa, confiante e rica, que adora organizar a vida dos outros.
  • O sr. Woodhouse: o pai dela, bondoso mas cheio de manias, que se preocupa com a saúde e com as correntes de ar.
  • O sr. George Knightley: um vizinho sensato e amigo da família, o único que critica Emma.
  • Harriet Smith: uma moça bonita, doce, mas influenciável, que Emma toma como amiga.
  • O sr. Elton: o vigário vaidoso da região.
  • Frank Churchill: um rapaz encantador que chega a Highbury com um segredo.
  • Jane Fairfax: uma moça elegante e talentosa, mas pobre, que é rival de Emma em prendas.
  • A srta. Bates: uma solteirona bondosa e tagarela.

Resumo completo

O início de uma casamenteira

No começo do romance, a preceptora e amiga de Emma, a srta. Taylor, acaba de se casar com o sr. Weston, e Emma leva o crédito pelo casamento. Sozinha com o pai, ela se aproxima de Harriet Smith, uma jovem pensionista de uma escola local, sem pais conhecidos. Emma decide que Harriet é boa demais para o fazendeiro Robert Martin, que a pede em casamento, e a convence a recusar. Em vez disso, Emma planeja casar Harriet com o vigário, o sr. Elton. O raciocínio de Emma é que Harriet é doce e bonita e que o sr. Elton, um clérigo bonito e bem-visto, precisa de uma esposa. Ela elogia Harriet, pinta seu retrato e arranja passeios e visitas para que os dois se encontrem, convencida de que enxerga o que eles não veem.

Mal-entendidos

O sr. Knightley avisa Emma de que ela está errada, mas ela não o escuta. Emma acha que o sr. Elton está se apaixonando por Harriet, porque ele elogia o retrato que Emma pintou dela. Na verdade, ele está apaixonado por Emma e, quando a pede em casamento na carruagem, na volta de uma festa de Natal, ela fica chocada e envergonhada. Harriet fica arrasada, e Emma percebe que cometeu um erro grave. O sr. Elton vai embora furioso e, mais tarde, volta com uma esposa nova e vulgar. A nova sra. Elton é rica, barulhenta e presunçosa e logo antipatiza com Emma, insistindo em organizar a vizinhança do seu jeito. A grosseria dela com Jane Fairfax e com Harriet mostra a Emma como seu próprio esnobismo foi bobo.

Novas chegadas

Frank Churchill, filho do sr. Weston, vem visitar Highbury, e todos dizem que ele e Emma formariam o par perfeito. Emma gosta do flerte de Frank e, por um tempo, acredita que pode estar apaixonada, mas decide que não está. Jane Fairfax, sobrinha da srta. Bates, volta para casa, e Emma, com ciúme do talento dela, não faz amizade com ela. O sr. Knightley, que admira Jane, a defende, e Emma desconfia de que ele esteja apaixonado por Jane.

O piquenique em Box Hill

Num piquenique em Box Hill, o grupo está sem graça e Frank se comporta mal, flertando com Emma e fazendo comentários ferinos. Emma, entediada, faz uma piada grosseira à custa da srta. Bates, que é pobre, bondosa e fala demais. A srta. Bates fica magoada, e o sr. Knightley repreende Emma em particular. Ele diz que ela foi cruel com alguém de posição inferior à dela, e Emma fica mortificada e chora no caminho de volta. Ela resolve se redimir e visita a srta. Bates no dia seguinte.

Segredos revelados

Logo a verdade sobre Frank e Jane vem à tona: estão secretamente noivos há meses, e Frank usou o flerte com Emma para esconder isso. Emma, que suspeitava de outro envolvimento, esteve cega. Harriet confidencia que se apaixonou por alguém de posição acima da dela; Emma primeiro supõe que seja Frank Churchill, mas Harriet se refere ao sr. Knightley, e Emma percebe que ela mesma o ama. Emma fica aflita com a ideia de perdê-lo. O pensamento de que Knightley possa se casar com outra, talvez com Harriet, a enche de uma dor que ela nunca esperava, e por fim ela entende que o ama há muito tempo sem admitir.

Os pares certos

O sr. Knightley pede Emma em casamento, e ela aceita, com grande alegria. Harriet acaba descobrindo que ama Robert Martin, afinal, e ele a pede de novo, e ela aceita. O sr. Woodhouse, que não gosta de mudanças, concorda com o casamento apenas porque Knightley aceita morar em Hartfield, de modo que Emma possa ficar com o pai. O romance termina com casamentos e com uma Emma mais sábia e mais humilde, tendo aprendido que seu próprio julgamento não é infalível.

Por que importa

Emma é considerada um dos romances mais refinados de Austen e uma obra-prima da ficção cômica. Seu uso do discurso indireto livre, em que o narrador se infiltra nos pensamentos da heroína, foi um avanço importante para o romance. Foi adaptado muitas vezes, incluindo o filme Clueless (1995), que transportou a história para um colégio moderno de Beverly Hills, e várias versões para a televisão e o cinema.

O livro também oferece um quadro rico da vida de vila, da classe social e dos costumes na Inglaterra da Regência, e explora temas como o autoconhecimento e o amadurecimento.

Principais ideias

  • Conhecer a si mesmo é difícil. Emma se engana sobre si e sobre os outros.
  • Boas intenções podem causar dano. A interferência dela machuca Harriet.
  • A gentileza importa, sobretudo com quem tem menos poder. O que ela diz à srta. Bates é errado.
  • Amigos honestos nos ajudam a crescer. Knightley lhe diz a verdade.
  • O amor pode nascer da amizade. Emma e Knightley se conhecem bem.

O que podemos aprender

A história mostra como é fácil entender mal as outras pessoas quando temos certeza de que sabemos mais. Os erros de Emma nos ensinam a ser mais modestos em nossos julgamentos e a prestar atenção no que as pessoas realmente dizem e fazem.

Ela também ensina que a crueldade, mesmo numa piada, pode machucar. O comentário de Emma à srta. Bates mostra como palavras descuidadas podem ferir e como é importante pedir desculpas.

Por fim, mostra que amadurecer envolve admitir os erros. A disposição de Emma de se enxergar com clareza é o que a torna digna de amor.

Críticas e outros pontos de vista

Alguns leitores acham Emma esnobe e intrometida e não gostam dela durante boa parte do livro. Outros dizem que o ritmo é lento, já que boa parte do enredo são conversas e visitas, e que o noivado escondido de Frank e Jane pode parecer forçado. O retrato de classe social no romance, em que Emma julga Robert Martin inferior à sua amiga, também reflete atitudes de que os leitores de hoje podem não gostar.

Alguns críticos argumentam que o papel do sr. Knightley como guia moral é um tanto paternalista, sobretudo porque ele é bem mais velho e viu Emma crescer. Ainda assim, o romance é admirado por seu humor e pela complexidade da heroína.

Quem deve ler

Este livro serve para leitores a partir de uns dez anos, embora a linguagem e o ritmo o tornem melhor para adolescentes e adultos. É suave e divertido, sem violência. Pode valer a pena escolher uma edição moderna com notas.

Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.

Quer ler o livro inteiro?

Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.

Você chegou ao fim 🎉

Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.

Para ler em seguida

Orgulho e preconceito

Jane Austen

A perspicaz Elizabeth Bennet e o orgulhoso e rico sr. Darcy se julgam muito mal e só encontram o caminho do amor depois de enfrentar os próprios defeitos.

📜 Clássicos

Razão e Sensibilidade

Jane Austen

Duas irmãs, uma sensata e reservada, outra apaixonada e romântica, enfrentam desilusões amorosas e os limites impostos às mulheres sem dinheiro na Inglaterra da Regência, e aprendem uma com a outra.

📜 Clássicos

Persuasão

Jane Austen

Oito anos depois de ter sido convencida a romper o noivado com um oficial da marinha pobre, Anne Elliot o reencontra, agora rico e bem-sucedido, e precisa descobrir se o amor dos dois pode ser conquistado uma segunda vez.

📜 Clássicos

A Abadia de Northanger

Jane Austen

Uma jovem que adora romances góticos de terror vai a Bath e depois a uma misteriosa abadia antiga, onde a imaginação exagerada a leva a erros constrangedores, e ela aprende a distinguir a ficção da vida real.

📜 Clássicos

Mansfield Park

Jane Austen

Uma menina tímida e pobre, criada entre os parentes ricos de Mansfield Park, mantém seus princípios enquanto recém-chegados encantadores perturbam a casa, e no fim a integridade silenciosa dela se mostra certa.

📜 Clássicos

1984

George Orwell

Numa futura Grã-Bretanha dominada por um Partido que tudo vê, um homem se rebela em segredo, escrevendo um diário e se apaixonando, e descobre até que ponto um Estado totalitário consegue esmagar a mente humana.

📜 Clássicos

Quer algo diferente?

Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.

Mostrando livros de:
Explorar todos os livros →