一本温暖而风趣的写作指南,告诉你要从小步开始,允许自己写得糟糕,并留心生活。
简介
Bird by Bird 是美国小说家、散文家安妮·拉莫特(Anne Lamott)写的一本谈写作的书,1994年出版。它一半是方法指南,一半是回忆录,取材于拉莫特多年的教学和写作经历。书名来自她哥哥的一个故事:他十岁时,被一份关于鸟类的学校报告压得喘不过气,他们的父亲让他“一只鸟、一只鸟地”来写。这本书提供了实用的建议,同时也谈到恐惧、完美主义,以及说出真话的勇气。写作的人喜欢它,许多根本不写作的人也喜欢它。
内容详述
1. 一只鸟、一只鸟地来
核心观点: 像写一本书这样的大任务,如果盯着整体看,会觉得不可能完成。办法是把它拆成小块,只做下一块。你不需要看到整条路,只要看到下一步。
书中例子: 拉莫特讲了她哥哥的故事:他十岁,一份关于鸟类的报告第二天就要交,而他有三个月的时间可以写,却一个字还没动。他们的父亲是位作家,用一句建议安慰了他,这句话也成了全书的书名。
现实生活: 如果你有一个大的学校作业或工作任务,就列一张最小步骤的清单。今天做其中一步,比如写一个标题或第一段。
2. 允许自己写得糟糕
核心观点: 拉莫特说,所有好作家的初稿都写得很粗糙。初稿不是用来写得好的,而是用来落在纸上的,这样你才有东西可以修改。如果第一次就想写得完美,你很可能一个字也写不出来。
书中例子: 她预料自己会把初稿的大部分扔掉。她讲到,自己写餐厅评论的时候,会先写一个糟糕的开头段,不给任何人看,当天就停笔,第二天早上再来修改。
现实生活: 当你要写一封邮件或一篇文章时,设一个计时器,想到什么就写什么,中途不要停下来修改。事后再改就行了。
3. 短小的任务
核心观点: 为了不被压垮,给自己一个小而明确的任务。拉莫特在书桌上放着一个一英寸宽的小相框,提醒自己只需要写透过它能看到的那么一点,比如一个段落。
书中例子: 她转述了一位作家的话:写小说就像夜里开车,你只能看到车灯照到的那么远,却可以这样走完全程。
现实生活: 与其说“把整个房子打扫干净”,不如试试“清理一个架子”。小目标更容易开始,而开始是最难的一步。
4. 倾听,并留心观察
核心观点: 写作从留心人、地方和感受开始。拉莫特说,好的写作始于怀着尊重和惊奇,仔细地观察世界和人。好文章就是用这样的细节搭起来的。
书中例子: 她说,作家既需要尊重他人,也需要对自己有一种诚实而善意的看法,她把这称为“带着同情的抽离”(compassionate detachment),并说这需要经常练习,就像训练一只小狗。她还建议初学者从童年的记忆写起,让学生写学校的午饭,这能引出出人意料的大量素材。
现实生活: 一个星期里随身带一个小笔记本,每天写下你注意到的一件事,比如无意中听到的一句话或一种气味。你会发现描述这个世界变得更容易了。
5. 完美主义,以及脑子里的声音
核心观点: 拉莫特说,作家的敌人是内心的批评者,也就是那一组声音,总说你写得不好,你没有什么可说的。她把完美主义称为作家与粗糙初稿之间的主要障碍,并建议你像对待朋友的作品那样善待自己的作品。
书中例子: 她把作家脑子里的嘈杂称为 KFKD 广播电台。一个声音大声吹捧你有多特别,另一个则纠缠你的错误和失败,让你听不到自己的直觉。她建议先留意到它开着,然后用一个小仪式让它安静下来,比如一段简短的祷告,并留意自己的呼吸。在另一章里,她描述了把那些批评的声音想象成罐子里的老鼠,先把音量调大一分钟,再调小。
现实生活: 当你注意到一个苛刻的念头,比如“我不擅长这个”,你可以说:“那只是那个声音”,然后再做一小步。
6. 为自己而写,也与人分享
核心观点: 拉莫特说,写作是理解生活的一种方式,也是送给别人的一份礼物。她鼓励作家要诚实,并把作品分享给会善待它的人,即使它没有出版。写作的价值不只在结果。
书中例子: 她讲到有些写作小组,会给成员设定截止日期,并在他们状态不好的日子里给予支持,她还说,有一位诚实而温和的读者来读你的草稿,价值很大。她把嫉妒称为作家的职业风险,并说把它说出来,再把它当作素材,会有帮助。
现实生活: 找一位可以信任的朋友,或者一个小团体,来读你的文字,或你的画和项目,彼此给出鼓励而诚实的反馈。
为什么重要
Bird by Bird 已成为一本深受喜爱的写作技艺之书,许多新手作家都读过。它的与众不同,在于鼓舞人心又风趣,还把恐惧和自我怀疑当作写作过程的一部分来谈。许多读者说,书里关于如何开始、如何善待自己的建议,帮助他们完成了一个项目。书中的章节短小,像故事一样,随手翻开都能读,它的建议也超出了写作,适用于每一个面对艰巨而可怕的任务的人。拉莫特坦率的声音,让这些建议更像是关于生活,而不是关于规则。
核心要点
- 小步胜过大计划。 做下一件小事。
- 糟糕的草稿很正常。 你只能修改已经写在纸上的东西。
- 留心观察。 细节让写作和生活都更丰富。
- 内心的批评者不是老板。 学会与它共处。
- 写作是一份礼物。 它帮助你,也帮助别人。
我们能学到什么
你不必是作家,也可以用这本书。把大任务拆开,原谅自己不完美的初次尝试,留意周围的事物,这些建议对任何觉得卡住了的人都有用。面对一篇作文的学生、手头有一份长报告的上班族,或者面对一堆家务的父母,都能从“一只鸟、一只鸟地来”这个想法中受益。
这本书还告诉我们,创造力来自诚实,来自愿意让自己有点凌乱。如果你想养成创作的习惯,就从每天十分钟开始。久而久之,你会发现自己的信心在增长,要说的话也比你想象的多。
批评与不同观点
有些读者觉得这本书太啰嗦,故事常常跑题;另一些人觉得它缺少他们想要的、关于情节、出版或文风的系统建议。拉莫特的幽默,以及她对自己生活的大量提及,包括她的宗教信仰,可能不是每个人都喜欢。少数作家说,她的建议更适合个人化的文学写作,而不是类型小说或职业写作。这本书写于20世纪90年代初,对数字世界也着墨很少。
适合哪些读者
这本书适合所有写作的人、想写作的人,也适合觉得被完美主义卡住的人。它读起来轻松,章节很短。想要出版或语法技术指南的人,应该去别处找,而想要得到鼓励的人,会很喜欢它。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
写作
Stephen King
史蒂芬·金(Stephen King)坦率讲述了自己如何成为作家,并给出了关于阅读、起草、修改,以及在困境中坚持创作的实用建议。
🎨 艺术与创意创造的行为:一种存在方式
Rick Rubin
鲁宾(Rubin)把创造力看作一种敞开接收的生活方式:专注、试验和有纪律的打磨,帮助艺术家把可能存在的作品带成形。
🎨 艺术与创意脆弱的力量
Brene Brown
研究者布琳·布朗(Brené Brown)认为,脆弱,也就是在结果不确定时依然愿意现身、愿意被人看见,并不是软弱,而是勇气、人际联结和创造力的根基。
🌱 自我提升英文写作指南
William Strunk Jr. and E. B. White
这本小巧的写作手册主张使用规范的用法、简练的句子、具体的语言,并且刻意地修改文章;不过,它有时也把存在争议的文体偏好当成了人人都该遵守的规则。
🎨 艺术与创意艺术家之路
Julia Cameron
朱莉娅·卡梅伦(Julia Cameron)提出一套为期十二周的课程,以每天早晨的“晨间书写”和每周一次的“艺术家约会”为核心,帮助人们找回自信、获得安全感、摆脱恐惧和批评,从而打开被堵住的创造力。
🌱 自我提升艺术的故事
E. H. Gombrich
贡布里希(Gombrich)梳理了西方艺术的主要传统,说明艺术家如何继承视觉上的难题、修改惯例,并学会让图像服务于不断变化的目的。
🎨 艺术与创意想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。