纽约一个强大黑帮家族的年迈首领维托·柯里昂老教父(Don Vito Corleone)在一场黑帮战争中险些丧命,他最小的儿子迈克尔(Michael)本来不想沾家族生意,却被卷了进去,最终成了冷酷无情的新教父。
简介
《教父》 的作者是马里奥·普佐(Mario Puzo),1969年出版,成为当时最畅销的小说之一。它讲的是柯里昂家族,也就是二战后纽约的意大利裔美国黑帮头目。维托·柯里昂被称为“教父”,因为他给法律不理会的人帮忙,并要求对方以忠诚回报。当他拒绝涉足毒品生意时,一个对立的家族试图杀死他,一场血腥的战争随之而来。他的儿子迈克尔曾是受过勋章的战争英雄,还对女友说自己和家里其他人不一样;他展开报复,并渐渐发生了变化。这部小说启发了弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)获得奥斯卡奖的电影,并塑造了世界对黑手党的想象。
主要人物
- 维托·柯里昂:受人尊敬又令人畏惧的家族首领。
- 迈克尔·柯里昂:他最小的儿子,战争英雄,后来成为新任教父。
- 桑尼·柯里昂(Sonny Corleone):他脾气火爆的长子。
- 弗雷多·柯里昂(Fredo Corleone):他软弱的二儿子。
- 汤姆·黑根(Tom Hagen):养子,家族的律师和顾问(consigliere)。
- 康妮·柯里昂(Connie Corleone):他的女儿。
- 凯·亚当斯(Kay Adams):迈克尔的女友,后来成为他的妻子,不是意大利人。
- 卢卡·布拉西(Luca Brasi):家族令人胆寒的打手。
- 维吉尔·索洛佐(Virgil Sollozzo):挑起战争的毒贩。
- 约翰尼·方丹(Johnny Fontane):歌手,是老教父的教子。
内容详述
婚礼
小说开头是1945年康妮·柯里昂的婚礼。宾客挤满了长岛的家族大院。按照西西里的传统,女儿结婚这天,老教父不能拒绝任何请求,他整个下午都待在书房里,听人求助:一位女儿遭到侵犯的殡仪馆老板,一位需要帮忙解决移民问题的面包师,还有其他人。每个人都得到了一个承诺:以后可以向他讨一份人情,作为忠诚与友谊的回报。
老教父最小的儿子迈克尔身穿军装,带着女友凯来了。他给她讲了一些父亲生意上的事,并说自己和他们不一样。
提议
一个名叫维吉尔·索洛佐、人称“土耳其人”的男子,请老教父保护他的海洛因生意。老教父靠赌博和政治影响力积累了势力,却不碰毒品,因此拒绝了。桑尼听到这个提议,表现出兴趣,索洛佐对此很满意。
随后,索洛佐决定老教父必须死。卢卡·布拉西假装倒戈,去赴约时被杀,不久之后,老教父在办公室外被枪手连开数枪。他活了下来。桑尼接手主事,柯里昂家族与五大家族之间的战争开始了。
迈克尔出手
原本打算过普通生活的迈克尔去医院看望父亲,发现父亲没有人守卫。他在面包师恩佐(Enzo)的帮助下,救下老教父,使他躲过第二次暗杀。迈克尔的下巴被腐败的警长麦克拉斯基(McCluskey)打断,这个警长在庇护索洛佐。看到家族正处于危险之中,迈克尔主动提出,在一家餐馆的会面中同时杀死索洛佐和麦克拉斯基。他开枪打死了两人,这是一个转折点。迈克尔逃往西西里躲避。
西西里
在西西里,迈克尔住在靠近柯里昂村的一个村子里,由当地人保护。他爱上了一位年轻女子阿波罗尼亚(Apollonia),并和她结了婚。一枚原本冲着迈克尔来的炸弹,却炸死了阿波罗尼亚。
与此同时,在家乡,康妮被丈夫卡洛(Carlo)殴打,桑尼因此被引到收费站遇伏身亡。逐渐康复的老教父召集五大家族的首领开会,促成了和解。他同意停止战争,并允许毒品交易,条件是让迈克尔平安回家。
新教父
迈克尔回到美国,担任父亲的副手,学习家族生意。他与凯重新联系上,凯答应嫁给他。唐·维托在花园里和孙子玩耍时死于心脏病发作。
父亲去世后,家族的一位头目泰西奥(Tessio)帮忙安排了与巴齐尼(Barzini)的会面,迈克尔和汤姆·黑根明白,泰西奥背叛了家族。在康妮的孩子的洗礼上,也就是小说里最有名的段落,迈克尔担任教父,而与此同时,他的手下杀死了其他几个家族的首领。事后,泰西奥被带走处死,汤姆·黑根拒绝出手相救;迈克尔得知卡洛帮助巴齐尼家族设计了桑尼之死,便让人勒死了卡洛。康妮指责迈克尔杀死了她的丈夫,凯问他这是不是真的,他撒了谎,说自己与此毫无关系。随后,凯看到家族的手下称呼迈克尔为柯里昂教父,明白了他已经变成了什么样的人。小说最后,已经成为天主教徒的凯在教堂里为他的灵魂祈祷。
为什么重要
《教父》 在《纽约时报》畅销书榜上停留了六十七周,销量超过两千万册。弗朗西斯·福特·科波拉1972年的电影荣获奥斯卡最佳影片奖,它和续集被认为是有史以来最伟大的电影之列。普佐参与了剧本的编写。
这部小说改变了流行文化中有组织犯罪的形象,给日常用语增添了“一个他无法拒绝的条件”之类的说法,并把黑手党呈现为家庭生活与商业生活的一面黑暗的镜子。它影响了无数犯罪故事,包括《黑道家族》(The Sopranos)。它还探讨了移民的经历,以及权力和暴力会腐蚀一个好人的观念。
核心要点
- 权力会腐蚀好人。 迈克尔起初是个局外人,最后变成了他曾经害怕的那种人。
- 对家族的忠诚可能是一个陷阱。 对家族的责任导致了可怕的行为。
- 尊重是一种通行的货币。 老教父的力量来自人情和忠诚。
- 犯罪与生意相互交织。 柯里昂家族既用合法手段,也用非法手段。
- 暴力催生暴力。 每一次杀戮都引来报复。
我们能学到什么
这部小说警示我们,一个人如何一点一点放弃自己的价值观。迈克尔做出一个选择,接着又是一个,直到变成了他从未想成为的人。留意那些小小的妥协,有助于我们保持本心。
它也显示,忠诚和信任是任何组织的黏合剂,但当忠诚被放在是非对错之上时,就会造成伤害。
最后,它引导我们思考移民的经历,以及被正规机构拒之门外的人如何建立起自己的机构,这些机构有时是危险的。
批评与不同观点
许多意大利裔美国人团体批评这本书和电影把意大利人刻画成罪犯的刻板印象,并美化暴力。批评者还认为,这部小说更多是哗众取宠而不够严肃,书中的女性角色,比如凯和康妮,不过是受害者或旁观者。
有人认为,这个故事把黑手党和教父的“荣誉”浪漫化了,尽管小说也展示了它的残酷。普佐本人后来说,他写这本书主要是为了钱,从未见过真正的黑手党成员,靠的是资料研究和想象。
适合哪些读者
这部小说适合喜欢犯罪故事和家庭剧的成熟读者。它包含血腥的暴力描写。看过电影的读者会发现,书里有许多电影没有拍到的场景和人物。
本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。
想读完整本书吗?
摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。
你读到最后啦 🎉
太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。
接下来读这些
沉默的羔羊
Thomas Harris
联邦调查局的实习学员克拉丽斯·斯塔林(Clarice Starling)被派去采访被关押的精神科医生、食人杀手汉尼拔·莱克特(Hannibal Lecter),请他帮忙抓住另一名连环杀手“水牛比尔”(Buffalo Bill),后者正囚禁着一名女子。
🔍 悬疑与惊悚了不起的盖茨比
F. Scott Fitzgerald
一个神秘的百万富翁在长岛举办奢华的宴会,希望赢回多年前爱过的女人,但他的梦想撞上了富人漫不经心的冷酷。
📜 经典文学愤怒的葡萄
John Steinbeck
大萧条时期,一个贫穷的家庭被干旱和银行逼离了俄克拉荷马的农场,向西前往加利福尼亚找活干,迎接他们的却是剥削和饥饿,但他们依然守住了自己的尊严和同情心。
📜 经典文学基度山恩仇记
Alexandre Dumas
一个年轻水手被嫉妒他的人陷害,在地牢里关了十四年;他靠一位狱友的帮助逃出来,找到一大笔宝藏,然后以神秘而有权势的伯爵身份回来,对毁掉他一生的人进行精心策划的复仇。
🌍 世界文学大眠
Raymond Chandler
私家侦探菲利普·马洛(Philip Marlowe)受一位富有而垂死的将军之托,去对付一个敲诈者,结果被卷进洛杉矶富人与腐败权贵之间一团乱麻似的凶杀、毒品和家族秘密。
🔍 悬疑与惊悚莫尔格街凶杀案
Edgar Allan Poe
在巴黎,一位才华出众的业余侦探奥古斯特·杜宾(C. Auguste Dupin),通过认真思考证据究竟说明了什么,破解了一起母女在上锁房间里被杀的离奇命案,得出了一个令人吃惊的结论。
🔍 悬疑与惊悚想换个口味吗?
再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。