リア王

原題:King Lear

対象年齢:13読了目安 6分古典悲劇戯曲ネタバレを含みます
内容に関する注意 舞台上で目をえぐられる場面; 殺人; 自殺; 死
本を手に入れる ↓

年老いた王が、どれだけ自分をほめるかに応じて三人の娘に国を分け与え、本当に自分を愛している娘を追放してしまいます。やがて嵐の荒れ野で正気を失い、家族も国も崩れていきます。

概要

『リア王』は、ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)が1605年から1606年ごろに書いた作品で、彼の最高の、そして最も痛ましい悲劇とされることが多い戯曲です。古代ブリテンの年老いた王リアは、権力を手放し、国を三人の娘に分けることにします。そして、それぞれに、自分をどれほど愛しているかを言わせます。上の二人、ゴネリルとリーガンは大げさな言葉で王をほめそやしますが、末娘のコーデリアは、話を飾ることを拒み、娘として当然の愛情で父を愛していると言います。怒ったリアは彼女との縁を切ります。もう一つの物語は、グロスター伯爵をめぐるものです。伯爵は、たくらみを持つ息子のエドマンドにだまされ、忠実な息子のエドガーを疑って遠ざけてしまいます。この戯曲は、家族、権力、愚かさ、残酷さ、そして苦しみを描いています。

主な登場人物

  • リア王:誇り高い、年老いたブリテンの王です。
  • ゴネリルとリーガン:リアの上の二人の娘で、野心が強く、残酷です。
  • コーデリア:リアの末娘で、正直で愛情深い人です。
  • グロスター伯爵:リアに忠実な貴族です。
  • エドガー:グロスターの忠実な長男です。
  • エドマンド:グロスターの、たくらみを持つ次男です。
  • ケント伯爵:リアに忠実な助言者です。
  • 道化:リアの道化師で、冗談にまぎらせて本当のことを言います。
  • オールバニー公爵とコーンウォール公爵:ゴネリルとリーガンの夫たちです。

あらすじ

愛情の試し

リア王は、国を娘たちに分けると宣言し、だれがいちばん自分を愛しているかをたずねます。ゴネリルとリーガンは、何よりも王を愛していると、飾りたてた言葉で語ります。姉たちのお世辞にうんざりしたコーデリアは、自分は務めにしたがって父を愛している、それ以上でも以下でもない、と答えます。激怒したリアは彼女との縁を切り、その分を姉たちに分け与えます。忠実なケント伯爵がコーデリアをかばうと、リアはケントも追放します。フランス王は、持参金のないコーデリアを、その人柄を見抜いて妻にむかえます。

エドマンドのたくらみ

そのころ、グロスター伯爵には二人の息子がいます。正式な跡継ぎのエドガーと、結婚していない関係で生まれたエドマンドです。劣った者として扱われることに恨みをいだくエドマンドは、エドガーが父を殺そうとしているとほのめかす手紙を偽造します。グロスターはそれを信じ、エドガーは逃げて、「哀れなトム」という狂った乞食に変装します。

恩知らずの娘たち

リアは、百人の騎士を連れて、ゴネリルとリーガンの家に順番に滞在するつもりでいます。ケントは変装して戻り、リアに仕えます。まもなくゴネリルは、リアの騎士たちが騒がしいと文句を言い、人数を減らすよう言い渡します。怒ったリアはリーガンのもとへ行きますが、彼女も同じように冷たく、姉妹は王の従者を減らしつづけて、とうとう一人もいなくなります。自分の誤りに気づいたリアは、激しい嵐のなかへ飛び出し、道化と、変装したケントだけがつき従います。

嵐

荒れ野で、リアは風と雨に向かって怒りをぶつけ、正気を失っていきます。王だったころには気にもとめなかった貧しい人びとの苦しみを、リアは理解しはじめます。一行は、哀れなトム、つまり変装したエドガーに出会います。リアは、ほとんど裸のこの狂人の姿に、富も権力もはぎとられた人間の本当の姿を見ます。

グロスターは、ひそかにリアに忠実で、王をドーヴァーへ逃がす手助けをします。ドーヴァーには、コーデリアがフランス軍とともに到着しています。ところが、エドマンドは父を、リーガンと夫のコーンウォールに裏切って密告します。シェイクスピアの作品のなかでも特に恐ろしい場面の一つで、コーンウォールはグロスターの目をえぐり出します。気分が悪くなった召使いの一人が、コーンウォールに致命傷を負わせます。目が見えなくなったグロスターは、エドマンドに裏切られたこと、そしてエドガーが無実だったことを知ります。

ドーヴァー

盲目になったグロスターは、変装した息子のエドガーに手を引かれて、それと気づかないままさまよいます。死にたいと願って、ドーヴァーの崖へ連れていってほしいと頼みます。エドガーは、崖から飛びおりたのに助かったのだと父に思いこませるよう仕向け、生きつづけるように説得します。そのあいだに、ゴネリルとリーガンは二人ともエドマンドに恋をして、恋敵になります。

リアは、野の花の冠をかぶって狂ったままさまよっているところを、コーデリアの家来たちに見つけられます。休んだあと目を覚ましたリアは、コーデリアだとわかります。ひざまずいて許しを請い、自分は愚かで、子を思うあまり目の曇った老人だと言います。コーデリアは、愛情をこめて父を許します。

悲劇の結末

エドマンドが率いるブリテン軍がフランス軍を破り、リアとコーデリアは捕らえられます。リアは、牢のなかでもコーデリアと一緒にいられることを喜びます。しかしエドマンドは、ひそかに二人を殺すよう命じます。

エドガーはエドマンドに決闘を挑み、致命傷を負わせます。ゴネリルは、嫉妬のあまりリーガンに毒を盛っており、たくらみが明らかになると自ら命を絶ちます。グロスターは、エドガーがついに名乗り出たあと、喜びと悲しみの入りまじった思いで息を引きとります。死にゆくエドマンドは、最後に一つだけよいことをしようと、リアとコーデリアを殺せと命じたことを明かしますが、もう間に合いません。リアは、コーデリアの亡骸を腕に抱いて入ってきて、悲しみのあまり叫びます。まだ息があるのではないかと望みをかけますが、やがて心がはりさけて亡くなります。生き残ったオールバニー、ケント、エドガーのもとには、打ち砕かれた国が残されます。ケントは、自分も主君のあとを追って死ぬつもりだと言い、劇は、はっきりした後継ぎが決まることなく、疲れきった静けさのなかで終わります。

なぜ重要か

『リア王』は、これまでに書かれた文学のなかでも最高のものの一つに数えられます。老い、家族の裏切り、正義、人間の苦しみについての描き方は深く、嵐の場面と最後の場面は、演劇のなかでもとくに力強いものです。リアを演じることを、俳優としてのキャリアの最大の挑戦と考える名優は少なくありません。

この戯曲の救いのなさは、何世紀ものあいだ観客を苦しめてきました。1600年代の終わりごろから、約150年にわたって、コーデリアが生き残ってエドガーと結ばれるというハッピーエンドの書きかえ版が、シェイクスピアの原作にかわって上演されました。いまでは、原作が広く上演され、高く評価されています。黒澤明(Akira Kurosawa)の映画『乱』(Ran)や、ジェーン・スマイリー(Jane Smiley)の小説*A Thousand Acres*をはじめ、数えきれないほどの作品に影響を与えました。

要点

  • お世辞は人を盲目にする。 リアは甘い言葉を信じて、誠実な愛を退けます。
  • 本当の愛はしばしば静かである。 コーデリアの誠実さは、姉たちの長い口上よりも価値があります。
  • 権力は人柄をあらわにする。 ゴネリル、リーガン、エドマンドは、力を手にすると残酷さを見せます。
  • 苦しみは知恵をもたらすことがある。 リアは、すべてを失ってはじめて思いやりを学びます。
  • 家族の裏切りはひどく痛ましい。 二人の父親は、どちらも子どもを見誤り、悲劇を招きます。

学べること

『リア王』は、言葉だけで愛情を測ってはいけないと教えてくれます。本当に私たちを思ってくれる人は、聞きたいことをいつも言ってくれるとはかぎらず、お世辞を言う人は、自分勝手な思惑を隠しているかもしれません。ことばだけでなく行いに注意を払うと、だれが本当に気にかけてくれているかが見えてきます。

また、謙虚さの大切さも教えてくれます。リアは、誇りと怒りのために、自分をいちばん愛してくれる人たちを退けます。たとえ痛くても、率直な批判に耳を傾ける気持ちがあれば、重大な過ちから身を守れるかもしれません。

そして、この戯曲は、高齢の人や弱い立場の人への思いやりを呼びかけます。リアの苦しみは、年老いた親や祖父母に、忍耐と敬意をもって接することを思い出させてくれます。

批評と異なる見方

『リア王』は、苦しみや残酷さ、罪のないコーデリアの死のために、ほとんど耐えられないほど救いがないと感じる読者や観客が多くいます。作家のサミュエル・ジョンソン(Samuel Johnson)は、コーデリアの死があまりにもショックで、結末を読み返すことにほとんど耐えられなかったと語りました。二つの筋が並んで進むことや、登場人物の多さも、分かりにくいところです。

レフ・トルストイ(Leo Tolstoy)は、この戯曲を、とくに冒頭の愛情の試しが現実離れしていて構成も悪いと、厳しく批判したことで知られています。ゴネリルとリーガンの極端な悪役ぶりについても、なぜそれほど残酷なのかという説明がほとんどないと指摘する人もいますが、リアが厳しい父親だったという考えを掘り下げる上演もあります。それでも、ほとんどの批評家は、この作品を世界の演劇の最高峰の一つと見ています。

どんな人に向いているか

この戯曲は、力強くて手ごわい悲劇を受けとめる準備のできた、年上の十代と大人に向いています。暴力と絶望は激しいものです。注釈をつけて読んだり、すぐれた舞台や映画を見たりすると、複雑な筋やことばが理解しやすくなります。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

ハムレット

ウィリアム・シェイクスピア

悲しみにくれるデンマークの王子が、父の亡霊から、叔父が王位を奪うために王を殺したと知らされます。復讐をするべきか、するならどうやってか、迷いつづけた末に、狂気と死へ向かっていきます。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

マクベス

ウィリアム・シェイクスピア

勇敢なスコットランドの将軍が、魔女の予言と野心の強い妻にそそのかされて王を殺し、王座を奪います。やがて罪の意識と疑いに追いつめられ、殺人を重ねたあげくに滅びていきます。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

オセロー

ウィリアム・シェイクスピア

ヴェネツィア軍に仕える気高い黒人の将軍が、信頼する部下イアーゴーにあやつられて、愛する妻が不貞を働いたと思いこみます。その嫉妬が、妻と自分自身の破滅につながります。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

オイディプス王

ソポクレス

賢く、人びとに敬われている王が、都を疫病から救おうとして昔の殺人事件を調べるうちに、自分こそが父を殺して母と結婚し、予言を実現させてしまったという恐ろしい真実にたどり着きます。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

オデュッセイア

ホメロス

トロイア戦争のあと、知恵にすぐれた英雄オデュッセウスは、怪物や神々や誘惑と戦いながら10年かけて、忠実な妻と息子の待つ故郷をめざし、さらに、家を奪おうとする男たちからそれを取り戻さなければなりません。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

ギルガメシュ叙事詩

作者不詳

古代メソポタミアの、誇り高く力の強い王が、かけがえのない友を得て、その友を死で失い、永遠の命を求めて世界の果てまで旅をしますが、最後に知るのは、残るのは自分が生きた証と、あとに遺すものだということです。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →