ゴドーを待ちながら

原題:En attendant Godot

対象年齢:13読了目安 6分古典戯曲不条理演劇ネタバレを含みます
内容に関する注意 召使いへの虐待; 自殺をめぐる会話
本を手に入れる ↓

二人の浮浪者が、さびしい田舎道の木のそばで、ゴドーという謎の男を待ち続けます。男は来ませんが、二人は遊びやけんか、奇妙な出会いで時間をつぶします。希望と退屈、そして存在の意味をめぐる劇です。

概要

『ゴドーを待ちながら』は、アイルランド出身の作家サミュエル・ベケット(Samuel Beckett)の戯曲です。フランス語で書かれ、1952年に出版、1953年にパリで初演されました。のちにベケット自身が英語に訳しています。20世紀で最も有名で、影響力の大きい戯曲の一つです。筋はほとんどありません。ウラジーミルとエストラゴンの二人の男が、木が一本あるだけの何もない田舎道で、ゴドーという人を待っています。二人はゴドーに会ったことがなく、ゴドーは、明日行くという知らせばかりよこします。待つあいだ、二人は話し、言い争い、ニンジンを食べ、首をつろうかと考え、残酷な主人ポッツォと、その召使いのラッキーに出会います。何も起こらないように見える場面が、二度続きます。この作品は「不条理演劇」(Theatre of the Absurd)の代表作で、人生には明確な意味がないかもしれないという考えを探ります。

主な登場人物

  • ウラジーミル(ディディ):思慮深くて不安の多い男で、自分たちは待たなければならないと言い張ります。
  • エストラゴン(ゴゴ):ウラジーミルの疲れた、忘れっぽい相棒で、よく立ち去りたがります。
  • ポッツォ:もったいぶった、威張りたがりの旅人です。
  • ラッキー:ポッツォの召使いで、首に縄をかけられています。
  • 少年:ゴドーからの伝言を持ってくる使いです。
  • ゴドー:決して姿を現さない、謎の人物です。

あらすじ

第一幕 待つことの始まり

夕暮れ、木が一本あるだけの田舎道で、エストラゴンが靴を脱ごうと苦労しています。そこへウラジーミルが来ます。二人は古い友人で、貧しく、家もなく、ゴドーという人を待つためにこの場所へ来ました。ゴドーが誰で、どんな外見なのか、そもそもここが正しい場所か、今日が正しい日かどうかも、二人にはよくわかりません。エストラゴンは何度も立ち去ろうと言い、ウラジーミルは、ゴドーを待っているのだからそれはできないと、そのたびに言い聞かせます。

時間をつぶすために、二人は聖書の話をし、言い争い、仲直りし、不平を言います。この木で首をつろうかとも考えますが、どちらが先にやるか決められず、枝が折れるのではないかとも心配になり、結局何もしないことにします。

ポッツォとラッキー

声が大きく、自信たっぷりのポッツォが、召使いのラッキーの首に結んだ縄で追い立てながら現れます。ラッキーは、重い荷物と腰かけを持たされています。ポッツォは、ウラジーミルとエストラゴンがうらやましそうに見ている前で、鶏肉を食べ、自分のことを大げさに語ります。ラッキーへの残酷な扱いにウラジーミルが抗議すると、ポッツォは、ラッキーを市場へ売りに行くところだと説明します。

ポッツォはラッキーに、踊って、それから声に出して考えて、二人を楽しませるように命じます。ラッキーは、神や科学や人間の衰えについて、とぎれとぎれの文が入り混じった長い独白を息もつかずにしゃべり出します。ほかの者たちはラッキーを倒し、帽子を取って黙らせます。ポッツォとラッキーは去ります。

使いの少年

少年が、ゴドー氏からの伝言を持って来ます。今夜は来られないが、明日は必ず来る、という内容です。少年は、ゴドーのもとでヤギの世話をしていると言います。突然夜になり、月がのぼります。エストラゴンが立ち去ろうと言い、ウラジーミルも同意します。けれど、幕が下りるとき、二人は動きません。

第二幕 次の日

次の日、同じ場所で、木にはいくらか葉が出ています。エストラゴンは夜のあいだに殴られ、前の日のことをほとんど覚えていません。ウラジーミルは、ポッツォとラッキーのことを思い出させようとします。二人はまた、ゲームをして時間をつぶします。帽子を取り換え、ポッツォとラッキーのまねをし、ののしり合って仲直りします。エストラゴンは眠り、ウラジーミルは子守歌を歌ってやります。

ポッツォとラッキーの再登場

ポッツォとラッキーが戻ってきますが、様子が変わっています。ポッツォは目が見えなくなり、ラッキーは口がきけなくなっています。二人とも倒れて起き上がれません。ウラジーミルとエストラゴンが助けようとして、一緒に倒れてしまいます。ポッツォは、前に二人に会ったことを覚えておらず、いつ目が見えなくなったのかとウラジーミルに聞かれると、怒り出します。ポッツォは、ある日生まれ、ある日死ぬのであり、人生は、誕生から墓場までの一瞬のように短いものだと言います。そして、ラッキーとよろめきながら去ります。

あした

少年がふたたび現れ、同じ伝言を伝えます。ゴドー氏は今日は来ないが、明日は来る、と。少年は、前の日にウラジーミルに会ったことは覚えていないと言い、同じ少年かどうかははっきりしないままです。ウラジーミルは取り乱し、自分たちを見たとゴドーに伝えてくれと、少年に頼み込みます。

また二人きりになった男たちは、エストラゴンのズボンを留めているひもで、もう一度首をつろうかと考えますが、ひもは切れ、ズボンが落ちてしまいます。二人は、明日またここへ来て、もっとよい縄を持ってくること、そしてゴドーが来なければそのときに首をつることに決めます。ウラジーミルが、行こうかと尋ね、エストラゴンも賛成します。しかし、幕が下りるとき、二人は動きません。

なぜ重要か

『ゴドーを待ちながら』は、演劇の歴史を変えました。初演のとき、多くの観客は戸惑ったり怒ったりしました。確かな筋もなく、はっきりした結末もなく、ゴドーが誰なのかの説明もない、演劇のあらゆる決まりを破った作品だったからです。それでもこの劇は、たちまち20世紀で最も重要な戯曲の一つとなり、ある批評家は、何も起こらない場面が二度続く劇だと評したことで知られています。

ベケットは1969年にノーベル文学賞を受賞しました。この劇は不条理演劇の中心的な作品となり、ハロルド・ピンター(Harold Pinter)やトム・ストッパード(Tom Stoppard)などの作家に影響を与えました。刑務所を含む世界中で上演され、受刑者たちが、待つことや希望というテーマに深い意味を見いだしたこともあります。「ゴドーを待つ」という言い回しは、今では、来ないかもしれないものを待つことを表します。

要点

  • 人生には明確な意味がないかもしれない。 登場人物は、決して来ない答えを待っています。
  • 希望が人を支える。 何があっても、二人は待ち続けます。
  • 友情は耐える力になる。 ウラジーミルとエストラゴンは、互いに頼り合っています。
  • 時間は果てしなく感じられることがある。 繰り返しは、人生がどれほど単調になりうるかを示しています。
  • 動かないことは人を縛る。 登場人物は、いつも立ち去ろうと決めますが、動きません。

学べること

『ゴドーを待ちながら』は、自分が時間をどう使っているかを考えさせます。自分で行動するかわりに、何かが起こるのを、誰かが助けてくれるのを、あるいは完璧なタイミングを、待ってはいないでしょうか。

また、仲間がいることの価値も示しています。ウラジーミルとエストラゴンはしょっちゅう言い争いますが、一緒にいて、互いを気づかいます。友だちがいれば、いちばんつらく退屈なときも、耐えられるものになりえます。

そして、この劇は、小さなことの中に意味を見つけるよう励まします。会話、冗談、分け合ったニンジン。先行きが不確かに見えるときでも、日々をどう過ごすかは自分で選べます。

批評と異なる見方

動きが少なく、せりふも繰り返しが多いので、最初は退屈だ、もどかしい、意味がわからないと感じる人が多くいます。当時は、ナンセンスだと切り捨てた批評家もいました。一方で、この空虚さこそが狙いであり、寄席の喜劇や道化芸を取り入れていて、実はとても笑えるのだ、という意見もあります。

ゴドーが誰か、あるいは何を表しているのか、神なのか、死なのか、希望なのか、それとも何でもないのかについて、批評家や観客は延々と議論してきました。ベケット本人は説明を拒み、もしゴドーが誰か知っていたら、劇の中でそう書いただろう、と言ったそうです。答えがないことを味わい深いと感じる読者もいれば、物足りないと感じる読者もいます。

どんな人に向いているか

演劇や哲学、変わった物語の語り方に関心のある、年長の十代と大人に向いた劇です。上演で見るのが最良で、そこではユーモアがはっきり伝わります。筋のわかりやすさや答えを求める読者には難しいかもしれませんが、開かれた心で向き合う人には、得るものがあります。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

異邦人

アルベール・カミュ

感情の薄い会社員がアルジェリアの浜辺で一人の男を殺し、社会が裁くのは殺人そのものだけでなく、世間が期待する感情を示そうとしなかったことでもあると知ります。

🌍 世界の文学

出口なし

ジャン=ポール・サルトル

三人の死者が一つの部屋に閉じ込められます。そこが地獄だったのですが、拷問する者がいなくても、三人が互いを苦しめ合うことになると気づきます。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

シーシュポスの神話

アルベール・カミュ

カミュは、はっきりした意味のない世界で、人生は生きるに値するのかと問い、不条理を受け入れ、情熱をもって生き、反抗を続け、シーシュポスは幸福だと想像しなければならない、と答えます。

🕊️ 哲学・宗教

オデュッセイア

ホメロス

トロイア戦争のあと、知恵にすぐれた英雄オデュッセウスは、怪物や神々や誘惑と戦いながら10年かけて、忠実な妻と息子の待つ故郷をめざし、さらに、家を奪おうとする男たちからそれを取り戻さなければなりません。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

ハムレット

ウィリアム・シェイクスピア

悲しみにくれるデンマークの王子が、父の亡霊から、叔父が王位を奪うために王を殺したと知らされます。復讐をするべきか、するならどうやってか、迷いつづけた末に、狂気と死へ向かっていきます。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

ギルガメシュ叙事詩

作者不詳

古代メソポタミアの、誇り高く力の強い王が、かけがえのない友を得て、その友を死で失い、永遠の命を求めて世界の果てまで旅をしますが、最後に知るのは、残るのは自分が生きた証と、あとに遺すものだということです。

🎭 叙事詩・戯曲・詩

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →