Pequenos Incêndios por Toda Parte
Título original: Little Fires Everywhere
No subúrbio cuidadosamente planejado de Shaker Heights, em Ohio, a rígida família Richardson e a artista de espírito livre Mia Warren, com sua filha Pearl, acabam se envolvendo, e uma batalha judicial pela guarda de um bebê expõe questões de classe, raça e o sentido de ser mãe.
Apresentação
Pequenos Incêndios por Toda Parte é um romance de Celeste Ng, publicado em 2017, que virou best-seller e foi escolhido o vencedor do Goodreads Choice Award de ficção. Em 2020, ganhou uma adaptação para minissérie estrelada por Reese Witherspoon e Kerry Washington. A história se passa em Shaker Heights, Ohio, no fim da década de 1990, uma comunidade que se orgulha de suas regras, de seus ideais progressistas e de sua aparência ordeira. O romance começa com um incêndio numa casa, que o leitor descobre mais tarde ter sido provocado de propósito, e depois volta no tempo para contar como se chegou a ele. É uma história sobre mães e filhas, segredos e os limites das boas intenções.
Personagens principais
- Elena Richardson: jornalista rica e controladora, mãe de quatro filhos, que acredita em regras.
- Mia Warren: artista misteriosa e independente, que vive mudando de lugar com a filha.
- Pearl Warren: filha adolescente de Mia, inteligente e curiosa a respeito do mundo.
- Izzy Richardson: a filha mais nova de Elena, rebelde.
- Lexie, Trip e Moody Richardson: os outros filhos de Elena.
- Mark e Linda McCullough: um casal branco que adota um bebê.
- Bebe Chow: imigrante chinesa, mãe biológica do bebê.
Resumo completo
O incêndio
O romance abre com a casa dos Richardson em chamas e a família do lado de fora, desconfiando de que a culpada seja Izzy, a filha mais nova. O investigador descobre que houve vários focos pequenos de incêndio, um em cada quarto. A narrativa então volta ao verão anterior, quando Mia Warren e a filha Pearl chegam a Shaker Heights e alugam um apartamento pequeno da sra. Richardson, que fica contente em se sentir uma benfeitora.
Mia e Pearl
Mia é fotógrafa e leva uma vida nômade: sempre que sente que ficou tempo demais num lugar, vai embora, com Pearl a tiracolo. Ela se vira com bicos e aceita trabalhar como empregada doméstica na casa dos Richardson. Pearl, que nunca teve um lar estável, fica encantada com o mundo organizado dos Richardson e faz amizade com os filhos do casal. A arte de Mia, que usa materiais incomuns, é admirada, mas ela guarda seu passado em segredo.
A arte de Mia são fotografias que ela mesma monta como cenas e depois revela, usando materiais que encontra. Pearl acompanha o trabalho da mãe e vê que ela consegue transformar coisas pequenas em algo bonito, ao mesmo tempo que se pergunta por que elas nunca ficam muito tempo no mesmo lugar.
Os Richardson
A casa dos Richardson é organizada e confortável, mas cada um dos moradores se sente insatisfeito. Lexie, a filha mais velha, é popular e namora um rapaz. Trip, um garoto, é encantador, e Moody, que é sensível, se apaixona por Pearl. Izzy, que é rebelde, sente que a mãe não a entende e se apega a Mia, que incentiva sua criatividade. Elena, que tem inveja da liberdade de Mia, começa a investigar o passado dela.
Elena nasceu em Shaker Heights e seguiu as regras do lugar a vida inteira: acredita em ser justa, em planejar e em fazer a coisa certa. Isso a deixou cega para o modo como a própria vida é moldada por vantagens e para os sentimentos das pessoas que ela acha que está ajudando.
O bebê
Bebe Chow, uma imigrante chinesa, num momento de desespero, abandona a filha pequena, May Ling, num posto de bombeiros. A bebê é adotada por Mark e Linda McCullough, amigos dos Richardson, que há muito tempo queriam ter um filho. Bebe, que se arrepende da escolha, quer a filha de volta, e começa uma amarga disputa de guarda. A cidade se divide: Elena fica do lado dos McCullough, e Mia, que conheceu Bebe, apoia a mãe biológica.
A adoção vira um assunto público, com vizinhos, advogados e jornalistas tomando partido. No tribunal, os advogados discutem o que é melhor para a criança, e a pergunta sobre quem seria a melhor mãe, um casal rico ou uma imigrante pobre, divide famílias e amigos.
Revelações
Elena, com a ajuda de contatos, passa a investigar o passado de Mia por conta própria e descobre que a história de Mia não é a que ela contou. Pearl fica sabendo que a mãe escondeu a verdade sobre o seu nascimento: Mia havia concordado em ser barriga de aluguel de um casal rico, os Ryan, mas não suportou entregar o bebê e fugiu com ele. Aquele bebê era Pearl. Pearl fica chocada. Outros segredos também vêm à tona, entre eles o aborto secreto de Lexie, que ela providenciou usando o nome de Pearl, e antigas lealdades são postas à prova.
Pequenos incêndios
O tribunal decide a favor dos McCullough, e Bebe perde a filha. Mia, que sente que o sistema é injusto, resolve partir e deixa a cidade com Pearl. Na última noite delas, Izzy ateia os incêndios na casa da própria família, como um ato de protesto e de libertação. Ela vai embora separadamente, para procurar Mia e Pearl. O romance termina com Elena, que perdeu a casa e as ilusões, e com Mia e Pearl olhando para a estrada à frente, enquanto Izzy parte para encontrar o próprio caminho.
No fim, Elena percebe como conhecia pouco a filha mais nova e como a necessidade de controle pode tê-la afastado. Os incêndios simbolizam os muitos pequenos atos de raiva e de rebeldia que levam ao grande fogo.
Por que importa
Pequenos Incêndios por Toda Parte foi um romance de grande sucesso, e a adaptação para a televisão ampliou seu público. O livro foi elogiado pela análise do privilégio, da raça e da maternidade numa comunidade que se enxerga como esclarecida. O romance anterior de Ng, Everything I Never Told You, também foi um sucesso, e ela se tornou uma das principais vozes da ficção americana contemporânea.
O romance contribui para os debates sobre adoção, barriga de aluguel e o modo como classe e raça moldam a lei.
Ele é muito discutido em salas de aula e clubes do livro por tratar de classe, de raça e da questão de quem tem o direito de decidir o que é melhor para uma criança, e a série de televisão provocou novos debates sobre o quanto ela segue o livro.
Principais ideias
- As boas intenções podem esconder privilégios. Os Richardson se consideram generosos.
- A maternidade tem muitas formas. Várias mulheres reivindicam o direito a uma criança.
- Regras não controlam a vida. A ordem da comunidade desmorona.
- Segredos podem fazer mal. O silêncio de Mia tem consequências.
- Arte e liberdade importam. Mia vive de acordo com os próprios valores.
O que podemos aprender
O romance nos convida a olhar para a maneira como a justiça é aplicada de forma diferente a pessoas diferentes e a questionar nossas suposições sobre o que é melhor para uma criança ou para uma família.
Ele também mostra como o controle pode sufocar quem amamos e nos incentiva a escutar.
Por fim, lembra que quem parece ter tudo pode estar escondendo uma infelicidade.
Mostra ainda que as pessoas que consideramos generosas podem, mesmo assim, ter ideias que prejudicam os outros, e que ser honesto sobre os próprios privilégios é o primeiro passo para a justiça. Escutar, e não julgar, é a melhor maneira de ajudar.
Críticas e outros pontos de vista
Alguns críticos consideram os personagens do romance meros tipos, como a mãe controladora, a artista de espírito livre e a filha rebelde, e dizem que o enredo, com suas reviravoltas, é arrumadinho demais. Outros acham que o tratamento da raça no caso da disputa de guarda é simplificado e que a mãe chinesa é menos desenvolvida que os personagens brancos.
Alguns também reclamam que o cenário de Shaker Heights é retratado de modo injusto. Mesmo assim, muitos leitores acham o livro envolvente.
Quem deve ler
Este livro é indicado para adolescentes mais velhos e adultos. A leitura é fácil, com alguns temas adultos. É um bom livro para discussão, principalmente sobre família e classe social.
Este resumo foi traduzido do inglês com a ajuda de IA.
Quer ler o livro inteiro?
Um resumo é um aperitivo, não a refeição. Veja onde encontrar o livro completo.
Você chegou ao fim 🎉
Muito bem. Marque este livro como lido e vamos sugerir o que ler em seguida.
Para ler em seguida
Histórias cruzadas
Kathryn Stockett
Em 1962, em Jackson, no Mississippi, uma jovem branca chamada Skeeter reúne em segredo as histórias de empregadas negras que trabalham em casas de famílias brancas, colocando todas em risco no auge do movimento pelos direitos civis.
✨ Ficção modernaAs correções
Jonathan Franzen
Um casal de idosos do Meio-Oeste americano, Alfred e Enid Lambert, espera reunir os três filhos adultos em casa para um último Natal em família, mas cada um dos irmãos enfrenta uma crise própria.
✨ Ficção modernaPessoas Normais
Sally Rooney
Marianne e Connell, dois adolescentes de uma cidadezinha do oeste da Irlanda, começam um relacionamento secreto na escola e, ao longo dos quatro anos seguintes, enquanto vão para o Trinity College, em Dublin, se aproximam e se afastam.
✨ Ficção modernaO caçador de pipas
Khaled Hosseini
Um menino rico de Cabul trai o melhor amigo, que lhe é leal, no dia de um torneio de pipas e, décadas depois, já morando nos Estados Unidos, volta a um Afeganistão governado pelo Talibã para tentar consertar o que fez.
✨ Ficção modernaO Olho Mais Azul
Toni Morrison
No Ohio dos anos 1940, uma menina negra e pobre chamada Pecola Breedlove, convencida de que é feia, pede em oração olhos azuis, e a incapacidade da comunidade de protegê-la leva a uma tragédia.
✨ Ficção modernaA canção de Salomão
Toni Morrison
Macon “Milkman” Dead, um jovem egocêntrico de Michigan, vai para o Sul em busca de um tesouro da família e encontra, em vez dele, a história de seus antepassados, e aprende a assumir responsabilidades e a voar.
✨ Ficção modernaQuer algo diferente?
Escolha outro tema e vamos mostrar três livros para você começar.