安徒生童话

原书名:Eventyr

适合所有年龄阅读约 7 分钟儿童文学童话经典含剧透
内容提示 部分故事结局悲伤; 其中一篇有孩子去世
获取这本书 ↓

一位丹麦的故事大师写下了神奇、有趣、常常让人心碎的童话,比如《小美人鱼》(*The Little Mermaid*)、《丑小鸭》(*The Ugly Duckling*)和《皇帝的新装》(*The Emperor's New Clothes*),它们对孩子和大人讲述爱、勇气,以及忠于自己。

简介

汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen)1805年出生在丹麦的欧登塞(Odense),父亲是个穷鞋匠。他十几岁时来到哥本哈根,梦想当演员或歌唱家,后来却以作家的身份成名。1835年,他出版了第一本薄薄的童话小册子,此后四十年间写了150多篇。格林兄弟(Brothers Grimm)收集的是流传已久的民间故事,安徒生的故事则多半是自己编的,带着他独有的幽默、想象力和深厚的感情。许多故事有圆满的结局,也有一些带着苦涩,或者很悲伤。他的作品被翻译成的语言之多,几乎没有哪位作家能比,在世界各地都成了童年的一部分。

主要人物

  • 小美人鱼:一位年轻的海中公主,渴望得到一个人类的灵魂。
  • 丑小鸭:一只因为与众不同而被大家嘲笑的鸟。
  • 皇帝:一个爱慕虚荣、满脑子都是新衣服的统治者。
  • 格尔达和凯(Gerda and Kai):被白雪皇后拆散的两个朋友。
  • 卖火柴的小女孩:一个在寒冷的夜里卖火柴的穷孩子。
  • 拇指姑娘:一个只有拇指那么大的小女孩。
  • 坚定的锡兵:一个只有一条腿的玩具,爱着一位纸做的芭蕾舞女。
  • 夜莺:一只朴素的小鸟,歌声胜过镶满宝石的机器。

内容详述

小美人鱼

深深的海底住着一位人鱼公主,她是海王六个女儿中最小的一个,总是梦想着海面上的世界。十五岁生日那天,她游到海面,从一场海难中救起一位英俊的王子,并爱上了他。她从祖母那里得知,人类拥有不灭的灵魂,而美人鱼死后会变成海上的泡沫。为了赢得王子,也为了得到灵魂,她去找海巫婆,海巫婆给了她一双腿,条件是拿走她美妙的嗓音。她每走一步,都像踩在刀尖上。如果王子娶了别人,她就会死去。

王子把她当作亲爱的朋友,却娶了一位他以为救过自己的公主。小美人鱼的姐姐们给了她一把刀:只要杀死王子,她就能回到海里。她下不了手,纵身跳进了波浪。她没有化作泡沫,而是升起来,成了空气的精灵,只要做满三百年的善事,就能获得灵魂。

丑小鸭

鸭妈妈孵出了一窝小鸭,其中有一只个头大、羽毛灰、动作笨拙。别的动物嘲笑他、啄他,连他自己的家人也巴不得他走开。他逃了出去,度过了一个孤独而寒冷的冬天。春天,他看见了美丽的白天鹅,便向它们游去,以为会遭到攻击。可是他低头看着水里的倒影,发现自己也长成了一只天鹅。天鹅们欢迎他,孩子们都说他是最美的一只。他很幸福,却从不骄傲,因为他记得被人看不起是什么滋味。

皇帝的新装

一位爱慕虚荣的皇帝,最爱的就是漂亮衣服。两个骗子来了,说他们能织出华丽的布料,愚蠢的人和不称职的人都看不见。他们假装在空织布机前忙活。皇帝和大臣们什么也看不见,却谁也不肯承认,怕被人当成傻瓜。皇帝穿着他的“新衣”在城里游行,人群连声称赞,直到一个孩子喊了出来:皇帝身上什么也没穿!很快,人人都这么说了。皇帝心里明白他们是对的,却依然骄傲地把游行走完。

白雪皇后

一个邪恶的妖怪造了一面魔镜,能让一切美好的东西看起来都很丑陋,后来镜子摔成了几百万片。碎片飞进了一个名叫凯(Kai)的男孩的眼睛和心里,让他变得冷酷无情。白雪皇后把他带到遥远北方的冰宫。他最好的朋友格尔达(Gerda)出发去寻找他。在穿越四季的漫长旅途中,她遇见了拥有魔法花园的女巫、一位王子和一位公主、一个强盗女孩和一头驯鹿。最后,她终于来到冰宫,发现凯已经冻僵了。她温暖的泪水融化了他心里的冰,他自己的眼泪又冲掉了眼里的碎片,两人一起回了家。

卖火柴的小女孩

在一个寒冷的除夕夜,一个贫穷的小女孩光着脚走在积雪的街上,想把火柴卖出去。她不敢回家,因为如果一根也没卖掉,爸爸会打她。她蜷缩在墙角,划亮一根火柴来取暖。在火光里,她看见了温暖的炉子、烤鹅和一棵闪闪发光的圣诞树。划亮最后几根火柴时,她看见了慈爱的奶奶,那是世上唯一对她好过的人。奶奶把她抱起来,带她升上天堂。第二天早晨,人们发现女孩冻僵在墙角,脸上带着微笑,却永远不会知道她看到了多么美好的东西。

小人物的英雄故事

安徒生还写了许多关于渺小、卑微者的故事。小小的拇指姑娘生在一朵花里,她先后逃过了癞蛤蟆、甲虫和鼹鼠,最后和一位花中王子一起得到了幸福。坚定的锡兵因为锡不够用而少了一条腿,他爱上了一位纸做的芭蕾舞女,在一段可怕的旅程中始终勇敢,最后两人都在一场火中消失了。在《夜莺》(The Nightingale)里,一位中国的皇帝喜欢镶满宝石的机械鸟,不喜欢真的夜莺,可是当他奄奄一息、机器又坏了的时候,真正的夜莺飞了回来,它的歌声让他起死回生。在《豌豆公主》(The Princess and the Pea)里,一位真正的公主,凭着隔了二十层床垫仍能感觉到一粒豌豆,证明了自己的身份。

为什么重要

汉斯·克里斯蒂安·安徒生是历史上被翻译得最多的作家之一,几乎每个国家都有人读他的故事。他的作品启发了许多电影、芭蕾舞剧、戏剧和艺术作品,其中包括迪士尼的《小美人鱼》和《冰雪奇缘》(Frozen),后者是从《白雪皇后》中得到了一点灵感。哥本哈根港口的小美人鱼铜像,是丹麦最著名的地标之一。

安徒生让人们看到,童话可以是原创的艺术作品,充满幽默、诗意和深沉的情感。儿童文学领域最负盛名的国际奖项国际安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)以他命名,而国际儿童图书日定在他的生日4月2日。“丑小鸭”和“皇帝的新装”这样的说法,如今已成为日常用语。

核心要点

  • 真正的美来自内在。 丑小鸭变成了天鹅。
  • 说实话需要勇气。 只有孩子敢说皇帝什么也没穿。
  • 爱可以是无私的。 小美人鱼宁愿牺牲自己,也不肯伤害王子。
  • 温暖能融化冷酷。 格尔达的爱把凯从冰里解救出来。
  • 同情心很重要。 卖火柴的小女孩的故事,要我们关心穷苦的人。

我们能学到什么

安徒生的故事鼓励我们,在成长的过程中对自己多一点耐心。就像丑小鸭一样,我们也许有一段时间会觉得自己格格不入,但终究可以成为自己本该成为的人。

这些故事也教我们勇敢说出真相。有时候,周围的人都假装一切都好,其实并不是这样。做那个诚实的声音,既善意又勇敢,能帮助别人看清事实。

最后,像《卖火柴的小女孩》(The Little Match Girl)这样的故事,请我们留意身边受苦的人,尤其是孩子。分享食物、捐出保暖的衣物,这样的小小善举,也能带来真正的改变。

批评与不同观点

一些家长觉得,安徒生的好几个故事对年幼的孩子来说太悲伤或太吓人,因为故事里的人物会受苦或死去,比如《小美人鱼》和《卖火柴的小女孩》。现代的改编,尤其是迪士尼的电影,常常把结局改得更快乐。

批评者还指出,有些故事带有很强的宗教色彩,比如获得灵魂或升入天堂的想法,这反映了安徒生所处的时代。少数故事对其他文化的人有过时的、刻板的描写。不过,许多读者看重这些故事,恰恰是因为它们情感真实。

适合哪些读者

这些童话非常适合读给各个年龄的孩子听,年纪大一些的读者也可以自己读,享受其中的幽默和深意。家长可能想先看一看那些比较悲伤的故事,再决定是否读给敏感的小听众。成年人重读时,常常会发现新的含义。

本摘要由英文翻译而来,翻译过程借助了人工智能。

想读完整本书吗?

摘要只是尝一口,不是一顿正餐。下面是找到全书的地方。

你读到最后啦 🎉

太棒了。把这本书标记为已读,我们会为你推荐接下来读什么。

接下来读这些

格林童话

Jacob and Wilhelm Grimm

两位德国兄弟搜集了普通人讲述的民间故事,从灰姑娘、白雪公主到汉赛尔与格蕾特尔,保存下了聪明的孩子、恶毒的女巫和神奇的奖赏,这些故事如今受到全世界的喜爱。

🧸 儿童读物

伊索寓言

Aesop

一部由许多极短的故事组成的集子,大多讲会说话的动物,每个故事都说明一个简单的人生道理,比如“慢而稳的人能赢得比赛”和“不要喊狼来了”。

🧸 儿童读物

小王子

Antoine de Saint-Exupery

一位飞行员困在沙漠里,遇见了一个来自小小星球的男孩,男孩让他明白:生活中最重要的东西,比如爱和友谊,只有用心才能看见。

🌍 世界文学

绒布兔子

Margery Williams

一只被小男孩疼爱的布绒玩具兔,从一匹老玩具马那里知道,被人爱着可以让玩具变成“真的”(Real),在一个悲伤夜晚的尽头,一位仙女把他变成了一只活生生的兔子。

🧸 儿童读物

彼得潘

J. M. Barrie

一个不肯长大的神奇男孩,带着伦敦的三个孩子飞到梦幻岛,与邪恶的胡克船长率领的海盗展开战斗,直到温迪明白,他们必须回家,必须长大。

🧸 儿童读物

夏洛特的网

E. B. White

孤独的小猪威尔伯(Wilbur)得知自己将被宰杀,他聪明的朋友、蜘蛛夏洛特(Charlotte)想出了一个绝妙的办法,来救他的命。

🧸 儿童读物

想换个口味吗?

再选一个主题,我们会推荐三本书给你入门。

正在显示以下主题的书:
浏览全部书籍 →