Hamnet
La historia imaginada de Agnes, la esposa de William Shakespeare, y de la muerte por peste de su hijo Hamnet, de once años, un dolor que, según sugiere la novela, inspiró la obra *Hamlet*.
Presentación
Hamnet es una novela de Maggie O’Farrell, publicada en 2020, que ganó el Women’s Prize for Fiction (Premio de Ficción para Mujeres) en 2020 y el premio del National Book Critics Circle. Está ambientada en Stratford-upon-Avon y en Londres a finales del siglo XVI. Se centra en Agnes, nombre con el que la novela llama a Anne Hathaway, una mujer con muchas dotes que conoce las hierbas y la curación y de quien se dice que tiene un lado salvaje. El dramaturgo nunca recibe nombre y solo se le llama «el tutor de latín» y luego «su marido», para centrar la atención en la familia. Es una historia de amor, de pérdida y de cómo el arte puede transformar el dolor.
Personajes principales
- Agnes (Anne Hathaway): una mujer sabia e independiente, con un don para las plantas y para intuir cosas.
- El marido (William Shakespeare): un joven tutor de latín que se convierte en dramaturgo y cuyo nombre nunca aparece en el libro.
- Hamnet: el hijo gemelo, un niño dulce e imaginativo.
- Judith: la hermana gemela de Hamnet, que enferma.
- Susanna: la hermana mayor de ambos.
- John y Mary Shakespeare: el padre y la madre del marido.
- Bartholomew: el hermano de Agnes, que la apoya.
Resumen completo
El tutor y el halcón
La novela comienza en 1596, con Hamnet buscando ayuda por la casa vacía de Stratford para su hermana Judith, que está enferma, y luego retrocede a 1580, a un joven tutor de latín que es infeliz y busca un lugar al que pertenecer. Conoce a Agnes, una joven de quien se rumorea que es medio salvaje, que tiene un halcón y recoge hierbas en el bosque. Se sienten atraídos el uno por el otro y empiezan un noviazgo que su familia ve con malos ojos. Ella se queda embarazada y se casan. Agnes da a luz a Susanna y después a los gemelos, Hamnet y Judith.
El don de Agnes es el de ver: puede intuir la enfermedad o el futuro de una persona, lo que la convierte en una extraña en el pueblo. Cultiva plantas medicinales, y su carácter salvaje atrae y asusta al joven tutor, que nunca ha conocido a nadie como ella. Su noviazgo transcurre en los bosques y los campos, lejos de las miradas ajenas.
Matrimonio y ausencia
Con los años, el marido se siente atrapado en Stratford y lo atraen Londres y el teatro. Trabaja al principio como actor y escritor, y empieza a tener éxito. Agnes se queda en Stratford con los niños, en la casa de sus suegros. Se distancian, pero su amor perdura. Los gemelos están muy unidos, con un vínculo casi místico, y se parecen tanto que a veces intercambian sus papeles.
La casa de Stratford está llena de gente y Agnes soporta la tensión de vivir con los padres de su marido, entre ellos un suegro violento y una suegra fría. Construye un mundo para los niños en el jardín y el huerto, y los gemelos, siendo pequeños, rebosan imaginación.
La peste
En 1596 la peste llega a Stratford, traída, según el relato de la novela, por las pulgas de unas mercancías de tierras lejanas, y Judith enferma. Tiene fiebre y bultos, y Agnes hace todo lo que puede, usando su conocimiento de las hierbas, mientras el pueblo reza. Hamnet, que adora a su hermana, intenta salvarla cambiándose por ella, en un intento infantil de engañar a la Muerte. Se tumba en la cama de Judith mientras ella se recupera. Pero Hamnet enferma y muere a los once años.
El duelo
Agnes queda destrozada por el dolor. Está de luto y, en su pena, se aparta de su marido, que no estaba presente cuando murió su hijo. Cuando él vuelve a casa, ella está enfadada y fría, y les cuesta hablarse. La familia tiene que enterrar a Hamnet y la casa queda en silencio. Agnes, que podía sanar a otros, no pudo salvar a su propio hijo, y eso la atormenta.
En los largos meses que siguen, Agnes conserva la ropa de su hijo y su olor, y se dice que debería haber tomado la enfermedad en su propio cuerpo. Su enfado con su marido es también una forma de amor, porque necesita a alguien con quien compartir la carga.
La obra
El marido vuelve a Londres y, en su propio duelo, escribe una obra de teatro. Agnes se entera y, para su sorpresa, descubre que es una tragedia sobre un príncipe llamado Hamlet, que, comprende, es una versión del nombre de su hijo. Al principio se enfurece. Viaja a Londres para ver la obra y la ve representada en el Globe, con el marido interpretando al fantasma del padre.
Comprensión
En las escenas finales, Agnes presencia la función y ve en el escenario a su marido, como el fantasma del padre muerto, hablando con un joven que interpreta a Hamlet, y ve en ello el deseo de un padre de que su hijo viva en lugar del muerto, una interpretación que es imaginación de la novela y no biografía comprobada. Comprende que él ha encontrado una forma de dar vida a Hamnet, y se conmueve. La obra le da una sensación de alivio y de perdón. La novela termina con Agnes tendiendo la mano hacia el actor, en un gesto de aceptación y amor.
Por qué importa
Hamnet fue una de las novelas más elogiadas de 2020, ganó varios premios importantes y tuvo después una adaptación teatral y una película de 2025 dirigida por Chloé Zhao. Ofreció una perspectiva nueva sobre Shakespeare al centrarse en su familia, sobre todo en su esposa, que ha sido durante mucho tiempo la gran olvidada de la historia tradicional.
También se ha elogiado la novela como retrato del duelo y como recordatorio de que la historia suele ser más imaginativa cuando se cuenta desde el punto de vista de las mujeres que quedaron fuera del registro.
Ideas clave
- El duelo puede transformar a una persona. Agnes y su marido hacen el duelo de maneras distintas.
- El arte puede ser una forma de procesar la pérdida. Hamlet nace de la pena.
- El matrimonio implica distancia y regreso. La pareja se aleja y se reencuentra.
- Las historias de las mujeres importan. Agnes pasa al centro.
- El amor persiste después de la muerte. Se recuerda a Hamnet.
Qué podemos aprender
La novela sugiere que las personas hacen el duelo de maneras distintas y que la manera de llorar de la pareja puede ser difícil de entender. Esto puede ayudarnos a ser pacientes con otras personas que sufren.
También muestra cómo el trabajo creativo puede nacer del dolor y convertirse en un regalo para los demás.
Por último, nos invita a mirar de nuevo a las figuras que la historia ha pasado por alto y a imaginar sus vidas.
También nos recuerda que las personas que parecen fuertes, como los sanadores y quienes cuidan a otros, pueden necesitar cuidados ellas mismas, y que debemos preguntarles cómo están.
Críticas y otras perspectivas
Algunos críticos encuentran la novela demasiado sentimental o su prosa demasiado lírica, sobre todo en las descripciones de la naturaleza. Otros señalan que la mayor parte de su imagen de Agnes es imaginada, que se sabe poco de la mujer real y que el vínculo entre la muerte de Hamnet y la obra, aunque plausible, es especulativo.
A algunos historiadores no les gusta que la novela trate a Shakespeare como un marido ausente. Otros encuentran que la escena final es demasiado perfecta. Aun así, a muchos les conmueve.
Quién debería leerlo
Este libro es adecuado para adolescentes y adultos. Trata la muerte de un niño y es triste, pero tiene un final consolador. Es una buena lectura para quienes aman a Shakespeare y la ficción histórica.
Resumen traducido del inglés con la ayuda de la IA.
¿Quieres leer el libro completo?
Un resumen es un aperitivo, no la comida entera. Aquí puedes encontrar el libro completo.
Has llegado al final 🎉
Bien hecho. Marca este libro como leído y te sugeriremos qué leer a continuación.
Para leer a continuación
En la corte del lobo
Hilary Mantel
Thomas Cromwell, el hijo de un herrero que asciende por inteligencia y audacia hasta convertirse en el principal ministro de Enrique VIII (Henry VIII), se abre paso entre las intrigas de la corte mientras el rey desea divorciarse y casarse con una nueva esposa, Ana Bolena (Anne Boleyn).
✨ Ficción modernaHamlet
William Shakespeare
Un príncipe de Dinamarca, afligido por la muerte de su padre, descubre por el fantasma de este que su tío asesinó al rey para quedarse con el trono, y su lucha por decidir si vengarse y cómo hacerlo lo lleva a la locura y a la muerte.
🎭 Epopeyas, teatro y poesíaSueño de una noche de verano
William Shakespeare
Cuatro jóvenes enamorados perdidos en un bosque encantado cerca de Atenas, un grupo de torpes actores aficionados y un rey y una reina de las hadas que no dejan de discutir se enredan en equívocos mágicos durante una noche de verano, hasta que el amor vuelve a su cauce.
🎭 Epopeyas, teatro y poesíaEl ruiseñor
Kristin Hannah
Dos hermanas francesas, la cautelosa Vianne y la rebelde Isabelle, siguen caminos muy distintos durante la ocupación alemana de Francia en la Segunda Guerra Mundial: una protege a su hija y a niños judíos en casa, y la otra guía a pilotos aliados a través de los Pirineos.
✨ Ficción modernaCirce
Madeline Miller
La hechicera Circe, un personaje secundario de la *Odyssey* de Homero, cuenta su propia historia: nacida de un dios del sol y desterrada a una isla solitaria, aprende el arte de la brujería, conoce a héroes y monstruos famosos y acaba eligiendo ser mortal.
✨ Ficción modernaCometas en el cielo
Khaled Hosseini
Un niño rico de Kabul traiciona a su fiel mejor amigo el día de un torneo de cometas y, décadas después, tras huir a Estados Unidos, regresa a un Afganistán gobernado por los talibanes para intentar reparar el daño.
✨ Ficción moderna¿Quieres algo distinto?
Elige otro tema y te mostraremos tres libros para empezar.