若き芸術家の肖像

原題:A Portrait of the Artist as a Young Man

対象年齢:13読了目安 6分モダニズム成長の物語ネタバレを含みます
内容に関する注意 性への目覚めと、娼婦のもとへ通うことへの簡単な言及; 強い宗教的な罪の意識; 地獄についての恐ろしい説教
本を手に入れる ↓

繊細なアイルランドの少年スティーヴン・ディーダラスは、ダブリンで幼年期から青年期へと成長し、家族、宗教、国家の求めを拒んで、アイルランドを離れて芸術家になると決意します。

概要

『若き芸術家の肖像』は、ジェイムズ・ジョイス(James Joyce)が1916年に発表した小説で、彼自身の若いころを小説に仕立てたものです。スティーヴン・ディーダラスの、幼いころから20歳ぐらいまでを五つの章で追い、文章の様式は、子どもらしい単純さから複雑な思考へと、彼の年齢に合わせて変わっていきます。この本はモダニズム文学の重要な初期の例で、自由間接話法を使って、読者をスティーヴンの内面の経験へ招き入れ、のちのジョイスの『ユリシーズ』(Ulysses)への道を開きました。知的で精神的な成長の物語です。

主な登場人物

  • スティーヴン・ディーダラス:頭がよく、内省的な少年で、やがて疑いを抱く青年になります。
  • サイモン・ディーダラス:スティーヴンの父。機知に富みますが、お金にだらしなく、酒が好きです。
  • メアリー・ディーダラス:スティーヴンの母。信心深く、息子に教会の道を歩んでほしいと願っています。
  • ダンテ・リオーダン:一家に仕える厳しい家庭教師で、熱心なカトリック信者です。
  • クランリー:大学でのスティーヴンの親友で、彼の考えに耳を傾けます。
  • アーナル神父と学校の司祭たち:スティーヴンの幼いころを形づくる宗教の教師たちです。
  • 浜辺の少女:スティーヴンに天職を呼びかける、美の幻です。

あらすじ

子ども時代と学校

小説は、幼いスティーヴンが父の語る話を聞き、音や感触やにおいを通して世界を感じとることを覚える場面から始まります。イエズス会の寄宿学校クロンゴウズ・ウッド・カレッジで、彼は内気でおびえていて、ほかの少年たちにいじめられます。壊れた眼鏡のことで司祭に不当に罰せられ、勇気と恐れの入り混じった気持ちで校長に訴え出ると、級友たちのあいだで、ちょっとした英雄になります。家でのクリスマスの食事では、政治と宗教をめぐって激しい口論が起こり、スティーヴンはアイルランドの人々の分裂を目の当たりにします。

家の没落と都会

父のお金が尽きてくると、一家はダブリンへ引っ越し、スティーヴンは別の学校、ベルヴェディアに入れられます。彼はよい生徒になり、文章がうまく、称賛されます。けれども、落ち着きがなくなり、性的な欲望に気づきます。孤独の中で街をさまよい、娼婦のもとへ通いますが、そのことは彼に快楽と恥の両方をもたらします。彼はまだ信仰を持っているので、罪の意識が強まり、自分の体と、教えられた信仰とのあいだで引き裂かれる思いをします。

黙想会と説教

学校での宗教的な黙想会のあいだ、スティーヴンは、死、裁き、地獄の苦しみについての恐ろしい説教を何度も聞きます。司祭は永遠の苦しみを生々しく描き、スティーヴンは罪の意識と恐怖に圧倒されます。彼は告解に行き、安堵に満たされます。しばらくのあいだは、祈りと自己克己の行いをともなう、厳しく清らかな暮らしを送り、模範的な生徒としてほめられます。司祭の一人は、司祭になる召命があるのではないか、とまで言います。

拒否と幻

スティーヴンは司祭職を考えますが、自分の自由を手放したくないこと、そして従順な暮らしは自分に合わないことに気づきます。海辺を歩いていると、水の中に立つ少女を見かけ、その美しさに打たれます。この瞬間は彼にとって啓示であり、宗教ではなく、美と創造に身をささげる別の人生への呼びかけです。彼は芸術家になると決め、新しい天職と、自分の本当の道を見つけたという感覚に、喜びを覚えます。

大学と思想

ダブリンのユニバーシティ・カレッジで、スティーヴンは勉強し、仲間の学生たちと、芸術、民族主義、宗教について議論します。美と形式の考えにもとづく美学の理論を作り上げ、友人たちとそれについて語り合います。民族主義の運動に加わることも、カトリック信者に求められる復活祭の務めを果たすことも拒み、家族の求めも退けます。友人のクランリーは、彼の反抗を思いとどまらせようとしますが、スティーヴンは、家庭であれ、国であれ、教会であれ、信じていないものには仕えない、と言い張ります。

アイルランドを離れる

最後の数ページは日記の形をとり、スティーヴンは、外国で自由に芸術を追い求めるために、アイルランドを離れる準備をします。彼は自分の希望と迷い、そしてひらめきの兆しについて書きます。自信に満ちていると同時に、その道の孤独も自覚しています。最後の日記は、彼の名前のもとになった、神話の名工である祖先のような存在への祈りで、自分を見守ってほしいと願うものです。本は、スティーヴンが未来の入り口に立つ、反抗と希望の調子で終わります。

なぜ重要か

『若き芸術家の肖像』は、20世紀の主要な小説の一つとされ、成長物語の影響力ある例とみなされています。主人公の心とともに言語が成長し変化していく技法は革新的で、のちの多くの作家に影響を与えました。また、宗教教育と政治的対立が繊細な若者に与える影響を、率直に描いています。多くの読者にとって、スティーヴンが自分の天職に従うと決めることは励ましになり、この小説は、ジョイスとモダニズムへの入門として、大学でよく課題に出されます。

要点

  • 成長には反抗がともなう。 スティーヴンは、家族、信仰、国家に疑問を投げかけます。
  • 言語は経験を形づくる。 彼の成長につれて、文章の様式が変わります。
  • 罪の意識は強い力を持ちうる。 黙想会の説教が、彼の思春期につきまといます。
  • 芸術は天職になりうる。 美の瞬間が、彼の進む道を決めます。
  • 自由には代償がある。 国を離れる道を選ぶことは、孤立を意味します。

学べること

スティーヴンから、育てられた信念に疑問を持つのは自然なことであり、自分の道を見つけるには勇気がいるけれど、孤独をともなうこともある、と学べます。この本はまた、恐れや恥のような幼いころの経験が、どれほど強く人を形づくるか、そしてそれを正直に見つめることがどれほど大切かを示しています。創作の道に心が向いているなら、浜辺の少女がスティーヴンを動かしたように、自分の心を動かすものに気づき、それをどう追いかけるかを考えてみるとよいでしょう。この本をゆっくり、声に出して読むと、言葉の味わいを楽しめます。

批評と異なる見方

この小説は難しく、自己中心的だと感じる読者もいます。主人公は傲慢で冷たく、家族や友人も含め、周りの人に厳しく接するからです。芸術についての理論的な議論や長い説教は読むのが重く、筋に出来事が乏しいと感じる人もいます。ジョイスはスティーヴンの誇りを共有しているのか、それとも笑っているのか、調子があいまいなため、批評家のあいだでも見方が分かれます。アイルランドのカトリックの描き方は、一面的だとも言われてきました。それでも、多くの人が、この作品の文体と心理的な真実を称賛しています。

どんな人に向いているか

文学的な小説が好きな、また、モダニズムを理解したい、16歳ぐらいからの大人びた読者に向いています。難しいこともありますが、『ユリシーズ』(Ulysses)よりずっと短く、読みやすい作品です。この本を味わえた人は、『ダブリン市民』(Dubliners)、そして『ユリシーズ』へ進むとよいでしょう。

この要約は、AIの助けを借りて英語から翻訳したものです。

本をまるごと読みたい方へ

要約は味見のようなものです。本そのものを読める場所をご案内します。

最後まで読みました 🎉

おつかれさまでした。この本を「読んだ」にすると、次に読む本をおすすめします。

次に読む本

ユリシーズ

ジェイムズ・ジョイス

1904年6月16日のダブリンの一日、広告取りのレオポルド・ブルームと、若い教師のスティーヴン・ディーダラスが街をさまよい、二人の道がついに交わる、ホメロスの『オデュッセイア』を日常の中に作り変えた小説です。

📜 古典

キャッチャー・イン・ザ・ライ

J・D・サリンジャー

寄宿学校を退学になった、孤独で皮肉屋の16歳の少年が、3日間ニューヨークの街をさまよいながら、悲しみと、インチキな世の中と、大人になることへの恐れに向き合います。

📜 古典

大いなる遺産

チャールズ・ディケンズ

貧しい孤児の少年が、正体のわからない恩人から突然財産を与えられ、ロンドンで紳士になります。けれども少年は、誠実さや思いやり、感謝の気持ちがなければ、富や身分には何の意味もないと学びます。

📜 古典

ジェーン・エア

シャーロット・ブロンテ

貧しく、器量もよくないけれど、強い独立心をもった孤児が、家庭教師になり、気難しい雇い主を愛し、彼のおそろしい秘密を知り、愛のためでさえ自分への敬意を手放すことを拒みます。

📜 古典

高慢と偏見

ジェーン・オースティン

機知に富んだエリザベス・ベネットと、誇り高い大金持ちのダーシー氏は、互いを大きく誤解しますが、それぞれが自分の欠点と向き合うことで、ようやく愛にたどり着きます。

📜 古典

一九八四年

ジョージ・オーウェル

すべてを見張る党が支配する近未来のイギリスで、一人の男が日記をつけ、恋をすることでひそかに反抗しますが、全体主義の国家が人間の心をどこまで完全に押しつぶせるかを思い知らされる物語です。

📜 古典

ほかの本も見てみますか?

別のトピックを選ぶと、最初の3冊をご紹介します。

表示中のトピック:
すべての本を見る →